-
1 быть во враждебных отношениях
1) General subject: to be in antagonism with (smb.) (с кем-л.)2) Makarov: be in antagonism with (с кем-л.)Универсальный русско-английский словарь > быть во враждебных отношениях
-
2 ведение враждебных действий против государства
Универсальный русско-английский словарь > ведение враждебных действий против государства
-
3 во враждебных отношения с
General subject: at enmity with (smb.) (кем-л.)Универсальный русско-английский словарь > во враждебных отношения с
-
4 во враждебных отношениях
Makarov: at enmity with (smb.) (с кем-л.)Универсальный русско-английский словарь > во враждебных отношениях
-
5 во враждебных отношениях с
General subject: at enmity withУниверсальный русско-английский словарь > во враждебных отношениях с
-
6 во враждебных целях
Military: for hostile purposesУниверсальный русско-английский словарь > во враждебных целях
-
7 воздерживаться от враждебных действий
Diplomatic term: refrain from acts of hostilityУниверсальный русско-английский словарь > воздерживаться от враждебных действий
-
8 возобновление враждебных действий
Politico-military term: resumption of hostilitiesУниверсальный русско-английский словарь > возобновление враждебных действий
-
9 добиться уважения со стороны враждебных правительств
Diplomatic term: command the respect of hostile governmentsУниверсальный русско-английский словарь > добиться уважения со стороны враждебных правительств
-
10 заявление об отсутствии враждебных намерений
Military: disavowal of hostile intentУниверсальный русско-английский словарь > заявление об отсутствии враждебных намерений
-
11 кампания по распространению (враждебных) слухов
Military: rumor campaign, whispering campaignУниверсальный русско-английский словарь > кампания по распространению (враждебных) слухов
-
12 критерии и признаки принадлежности и враждебных намерений
Military: hostile criteria (Л А противника)Универсальный русско-английский словарь > критерии и признаки принадлежности и враждебных намерений
-
13 подавление враждебных чувств
Aviation medicine: repression of hostilityУниверсальный русско-английский словарь > подавление враждебных чувств
-
14 право плавания в чужих территориальных водах военных судов, не имеющих враждебных намерений
Politics: right of innocent passageУниверсальный русско-английский словарь > право плавания в чужих территориальных водах военных судов, не имеющих враждебных намерений
-
15 предотвратить возобновление враждебных действий
Politico-military term: deter resumption of hostilitiesУниверсальный русско-английский словарь > предотвратить возобновление враждебных действий
-
16 прекращение враждебных действий
Politico-military term: cessation of hostilitiesУниверсальный русско-английский словарь > прекращение враждебных действий
-
17 прекращение враждебных действий в дни, установленные церковью
History: truce of God (в средние века)Универсальный русско-английский словарь > прекращение враждебных действий в дни, установленные церковью
-
18 пропаганда с замаскированных враждебных позиций
Military: soft propagandaУниверсальный русско-английский словарь > пропаганда с замаскированных враждебных позиций
-
19 средство оказания воздействия во враждебных целях
Military: hostile deviceУниверсальный русско-английский словарь > средство оказания воздействия во враждебных целях
-
20 время исключения враждебных маршрутов
nrailw. FahrstraßenausschlusszeitУниверсальный русско-немецкий словарь > время исключения враждебных маршрутов
См. также в других словарях:
был во враждебных отношениях — прил., кол во синонимов: 6 • был в контрах (19) • был в плохих отношениях (2) • … Словарь синонимов
содействовавший возникновению враждебных отношений — прил., кол во синонимов: 2 • вызывавший ссору (4) • ссоривший (18) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Феномен враждебных СМИ — – восприятие взвешенных сообщений в СМИ как враждебных приверженцами противоположных сторон, поскольку истинными сообщениями представителями сторон считаются собственные, обычно односторонние, полярные … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
КИНОИСКУССТВО — (эпистемологический аспект) универсальный мир искусства в 20 столетии, породивший и образцы массовой культуры, и шедевры элитарного экспериментального характера, сфера приложения рафинированных филос. идей, и в то же время… … Энциклопедия культурологии
КЛАССОВАЯ БОРЬБА — столкновение и противодействие интересов классов. О несовпадении интересов различных социальных групп друг с другом, об их конфликтах между собой издавна писали историки и философы. Аристотель, Т. Гоббс, Г.В.Ф. Гегель и др. рассматривали конфликт … Философская энциклопедия
Бдительность революционная — неослабное внимание революционного класса и его политической партии к враждебным силам, выступающим против установления и развития прогрессивного социального строя. Б. р. необходимое качество коммунистических партий, каждого коммуниста,… … Большая советская энциклопедия
Критика — ТЕОРИЯ. Слово «К.» означает суждение. Не случайно слово «суждение» тесно связано с понятием «суд». Судить это, с одной стороны, значит рассматривать, рассуждать о чем нибудь, анализировать какой либо объект, пытаться понять его смысл, приводить… … Литературная энциклопедия
Кавказская война — 1817 1864 … Википедия
Александр II (часть 2, I-VII) — ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Император Александр II (1855—1881). I. Война (1855). Высочайший манифест возвестил России о кончине Императора Николая и о воцарении его преемника. В этом первом акте своего царствования молодой Государь принимал пред лицом… … Большая биографическая энциклопедия
Александр II (часть 2, XIII-XIX) — XIII. Дела внутренние (1866—1871). 4 го апреля 1866 года, в четвертом часу дня, Император Александр, после обычной прогулки в Летнем саду, садился в коляску, когда неизвестный человек выстрелил в него из пистолета. В эту минуту, стоявший в… … Большая биографическая энциклопедия
Тургенев, Иван Сергеевич — знаменитый писатель. Род. 28 октября 1818 г. в Орле. Трудно представить себе большую противоположность, чем общий духовный облик Т. и та среда, из которой он непосредственно вышел. Отец его Сергей Николаевич, отставной полковник кирасир, был… … Большая биографическая энциклопедия