-
1 впуск
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > впуск
-
2 впуск
admission, arrivée; entrée -
3 впуск
admission, entrée, introduction, prise -
4 впуск
м.* * *n1) gener. inhalation (воздуха)2) eng. adduction, admission, introduction, prise, prise d'air, arrivée (газа, воды), entrée3) construct. accès4) metal. injection, admission (напр., пара, газа) -
5 впуск воды
admission d’eau -
6 впуск воздуха
entrée d’air -
7 впуск газа
-
8 впуск масла
arrivée d’huile -
9 впуск пара
-
10 впуск газа
-
11 впуск в ход
nphoto. mise en marche -
12 впуск воды
-
13 впуск воздуха
-
14 впуск воздуха, стабилизирующего фронт факела
Dictionnaire russe-français universel > впуск воздуха, стабилизирующего фронт факела
-
15 впуск газа
nmetal. entrée de gaz -
16 впуск газовой топливной смеси
Dictionnaire russe-français universel > впуск газовой топливной смеси
-
17 впуск дутья
nmetal. admission du vent -
18 впуск дымовых газов
nmetal. entrée des fumées -
19 впуск избытка окислителя
Dictionnaire russe-français universel > впуск избытка окислителя
-
20 впуск масла
neng. arrivée d'huile
- 1
- 2
См. также в других словарях:
впуск — впуск, а … Русский орфографический словарь
ВПУСК — ВПУСК, впуска, мн. нет, муж. Действие по гл. впускать. Впуск публики в сад. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
впуск — доступ, подача, введение, впускание, допуск Словарь русских синонимов. впуск допуск Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 … Словарь синонимов
Впуск — м. 1. процесс действия по гл. впускать 2. Результат такого действия. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
впуск — ВПУСТИТЬ, впущу, впустишь; впущенный; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
впуск — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
впуск — Подача газообразного или жидкого материала в замкнутое рабочее пространство [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительство в целом EN inlet DE AnfahrenEinlaß FR admission … Справочник технического переводчика
ВПУСК — Держать впуск. Жарг. угол. Лезть в карман с целью совершить кражу при большом скоплении людей. БСРЖ, 109 … Большой словарь русских поговорок
впуск — см. впустить; а; м. Впуск посетителей. Отверстие для впуска и слива горючего … Словарь многих выражений
впуск (жидкости или газа) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN inflow … Справочник технического переводчика
впуск [всасывание] воздуха — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN air admission … Справочник технического переводчика