-
1 давно
нареч.дукха ха хьалхатхьовре (много времени назад)дукха хана ден (в течении долгого времени) -
2 за
предлог/послелогхьалхагIа (до, раньше - о времени)хьалхара (вместо)когаметта (вместо)лаьца (при касании, трогании)бахьан долаш (ради чего, по причине)ара (на вопр."где?")гаьна (на расстоянии)дехьа (на вопр."где?")хьалха (до, раньше - о времени)духьа (ради чего)тIехьашка (на вопр."где?")тIехь-тIехьа (позади, на вопр."где?")тIехьа (сзади, на вопр."где?")меттал (вместо)=х (указ.на начало действия)=даь (вследствие)=та (с целью)=га (при обозн.лица/предмета, на кот.направл.действие)=х (при касании, трогании)=х (в обмен)=а (в течение) -
3 недалеко
нареч.гаьна доаццашгарргадукха ха яляле (о времени)дукха ха кастта (??? о времени) -
4 промежуток
сущ.ха (о времени)юкъ (о расстоянии, времени) -
5 ближайший
прил.эггара хьалхагIара (по времени)эггара кхоачарагIа вола (о родстве)эггара гаргагIара (по месту) -
6 назад
нареч.юхатIехьашкахьа юхахьалха (тому назад, о времени) -
7 с
предлог/послелогтIера (с какого места)миссал (почти)=хьара=ра (откуда, от кого)=ца (со, вместе с)тIара (с какого места, где находится субъект действия)ден (с какого времени) -
8 сколько
нареч.мел (вопр., относ.и нареч.)мас (вопр.и относ.)сколько вам лет? - мас шу да хьа?фу (вопр.и относ.)сколько времени? - фу ха яьннай?массаза (вопр.и относ.)сколько раз я тебе говорил! - массаза аьннад аз хьога! -
9 совпасть
глаг.цхьатара хила (оказаться общим)цхьан хана чухь нийсдала (во времени) -
10 столько
*миссализзалгде ты был столько времени? - иззал ха йоаккхаш мича хиннав хьо? -
11 через
нареч.даьлча (о времени)гIолла (сквозь, с помощью)пхорагIа (поперек)тIагIолла (сверху)юкъегIолла (сквозь)=гIолла (суфф.транз.падежа, обозн. "через то место")
См. также в других словарях:
ВРЕМЕНИ ИЗМЕРЕНИЕ — Отсчёт времени связан с периодич. процессами. Система исчисления времени, применяемая в повседневной жизни, основана на солн. сутках, а соответствующая ед. времени секунда солнечного времени определяется как 1/86400 ср. солн. суток (в году… … Физическая энциклопедия
ВРЕМЕНИ ЛОГИКА — или Временная логика, раздел современной модальной логики, изучающий логические связи временных утверждений, т.е. утверждений, в которых временной параметр включается в логическую форму. В.л. начала складываться в 1950 е гг. прежде всего… … Философская энциклопедия
времени в обрез — нареч, кол во синонимов: 6 • недосуг (7) • некогда (51) • нет времени (8) • … Словарь синонимов
ВРЕМЕНИ СОЗНАНИЕ — особый, зависящий от общих и индивидуальных психических и общеличностных свойств данного человека вид сознания, связанный с переживанием времени. Философский энциклопедический словарь. 2010 … Философская энциклопедия
ВРЕМЕНИ БЮДЖЕТ — см. БЮДЖЕТ ВРЕМЕНИ. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
времени восприятие — см. восприятие времени Психологический словарь. И.М. Кондаков. 2000 … Большая психологическая энциклопедия
времени восприятия нарушения — см. нарушения восприятия времени Психологический словарь. И.М. Кондаков. 2000 … Большая психологическая энциклопедия
ВРЕМЕНИ РАБОЧЕГО РЕГУЛИРОВАНИЕ — РЕГУЛИРОВАНИЕ РАБОЧЕГО ВРЕМЕНИ … Юридическая энциклопедия
ВРЕМЕНИ РАБОЧЕГО УЧЕТ — УЧЕТ РАБОЧЕГО ВРЕМЕНИ … Юридическая энциклопедия
времени — ВРЕМЕНИ, временем и т.д. см. время. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Времени не воротишь. — Времени (молодости, прошлого) не воротишь. См. ЖИЗНЬ СМЕРТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа