-
1 восстания
insurgenciesinsurgencyinsurrectioninsurrectionsmutinyoutbreakrebellionrebellionsrevolt -
2 знамя восстания
знамя восстанияנֵס הַמֶרֶד ז' -
3 участник восстания
Русско-английский синонимический словарь > участник восстания
-
4 стихийные восстания
стихийные восстанияРусско-казахский терминологический словарь "История" > стихийные восстания
-
5 пункт взрыва, смещённый в направлении восстания (пласта)
пункт взрыва, смещённый в направлении восстания (пласта)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пункт взрыва, смещённый в направлении восстания (пласта)
-
6 сейсмоприёмник, установленный в направлении восстания
сейсмоприёмник, установленный в направлении восстания
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сейсмоприёмник, установленный в направлении восстания
-
7 в направлении восстания
Mining: up the dip, up the pitchУниверсальный русско-английский словарь > в направлении восстания
-
8 взрыв, смещённый в направлении восстания
Engineering: updip shot (пласта)Универсальный русско-английский словарь > взрыв, смещённый в направлении восстания
-
9 взрыв, смещённый в направлении восстания пласта
Oil&Gas technology updip shotУниверсальный русско-английский словарь > взрыв, смещённый в направлении восстания пласта
-
10 вызвать восстания
Makarov: cause riots -
11 вызов подкрепления для подавления восстания
American: riot callУниверсальный русско-английский словарь > вызов подкрепления для подавления восстания
-
12 длительность восстания
Mass media: longevity of uprisingУниверсальный русско-английский словарь > длительность восстания
-
13 небольшой угол восстания пласта
Mining: slight pitchУниверсальный русско-английский словарь > небольшой угол восстания пласта
-
14 они разгромили центры восстания
General subject: they knocked off the centres of rebellionУниверсальный русско-английский словарь > они разгромили центры восстания
-
15 отзвуки (отдаленный грохот) восстания
General subject: mutterings of revolt, mutters of revoltУниверсальный русско-английский словарь > отзвуки (отдаленный грохот) восстания
-
16 поднять знамя восстания
1) General subject: raise the standard of revolt2) Graphic expression: rear the banner of revoltУниверсальный русско-английский словарь > поднять знамя восстания
-
17 причиной восстания является голод
Универсальный русско-английский словарь > причиной восстания является голод
-
18 пункт взрыва, смещённый в направлении восстания
Oil: updip shot (пласта)Универсальный русско-английский словарь > пункт взрыва, смещённый в направлении восстания
-
19 растущая волна восстания
1) General subject: shock wave shock wave of rebellion2) Makarov: shock wave of rebellionУниверсальный русско-английский словарь > растущая волна восстания
-
20 руководитель восстания
Poetical language: anarchУниверсальный русско-английский словарь > руководитель восстания
См. также в других словарях:
Восстания 19 — (Санкт Петербург,Россия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Улица Восстания 19 … Каталог отелей
Восстания площадь — (до 1918 Знаменская, по Знаменской церкви (1794 1804, архитектор Ф. П. Демерцов, не сохранилась)), на пересечении Невского и Лиговского проспектов. Образована в 1840 х гг. по плану архитектора Н. Е. Ефимова в связи со строительством… … Санкт-Петербург (энциклопедия)
Восстания в Южной Осетии (1918—1920) — Восстания Осетин (1918 1920) Гражданская война в России Дата 1. март 1918 2. осень 1919 3. 30 января 20 июня 1920 Место Южная … Википедия
Восстания зинджей — Восстания зинджей серия восстания чёрных рабов (зинджей) на территории Южной Месопотамии в Аббасидском халифате во второй половине IX века. Рабство было распространённым явлением в Халифате, однако большинство рабов было занято в домашнем… … Википедия
Восстания в Португальском Тиморе (1860-1912) — Восстания в Португальском Тиморе (современный Восточный Тимор) ряд восстаний против португальского владычества в период между 1860 и 1912 годами, которые в основном были направлены против посягательств колониальных властей на исконные… … Википедия
Восстания батетела — Восстания батетела серия восстаний народа батетела (тетела), произошедших между 1895 и 1908 годами в Свободном государстве Конго (собственности короля Бельгии Леопольда II). История Восстание вспыхнуло в ответ на убийство в 1893 году вождя… … Википедия
Восстания рабов в Древнем Риме — Восстания рабов («войны рабов») серия из трёх крупнейших восстаний рабов в эпоху поздней Римской республики: Первое сицилийское восстание (135 до н. э. 132 до н. э., Сицилия) под предводительством Евна и Клеона. Второе сицилийское восстание (104… … Википедия
Восстания улица (Санкт-Петербург) — Улица Восстания Общая информация Район города Центральный Прежние названия Знаменская улица Протяжённость 1 410 м Ближайшие станции метро «Площадь Восстания», «Чернышевская» Почтовый индекс 191014, 191025 Номе … Википедия
Восстания 1837 года — Восстания 1837 1838 годов два вооружённых восстания в британских колониях Нижняя и Верхняя Канада в 1837 и 1838 годах. Эти восстания, произошедшие на фоне экономического и сельскохозяйственного кризисов, были вызваны отказом британских… … Википедия
Восстания казахов — Стиль этой статьи неэнциклопедичен или нарушает нормы русского языка. Статью следует исправить согласно стилистическим правилам Википедии. 1783 1797 восстания под руководством Сырыма Датова (народно освободительное движен … Википедия
ВОССТАНИЯ площадь — Площадь, расположенная на пересечении Невского и Лиговского проспектов у Московского вокзала, раньше называлась Знаменской. Такое название носила и отходящая от площади улица. Когда здесь протекал Лиговский канал, мост через него по Невскому… … Почему так названы?