-
1 воровское гнездо
adjgener. nido di briganti -
2 арго
-
3 гнездо
1) (у птиц и т.п.) nido м.2) ( выводок животных) covata ж.3) ( группа растений) gruppo м. di piante4) ( углубление) sede ж., alloggiamento м., incastro м. femmina5) famiglia ж.* * *с.1) nido mворовское гнездо́ — covo / nido di ladri
свить себе гнездо́ — farsi il nido
родимое гнездо́ — il nido
2) (укрытое место для чего-л.) postazione f, nido mпулемётное гнездо́ — nido di mitragliatrici
3) лингв. famiglia f4) тех. incastro m, femmina f, alloggiamento m; sede f; presa f; jack m англ.••осиное гнездо́ — nido di vipere / vespe
"Дворянское гнездо" (И.С. Тургенев) — "Nido di nobili"
* * *n1) gener. cova, nido (тж. тех.), nido2) eng. sede, cava, alloggiamento, ralla (винта и т.п.), incassatura, passante3) electr. foro4) electr.eng. alveolo (электрической розетки) -
4 арго
См. также в других словарях:
Воровское — топоним Россия Воровское деревня, Осташковский район Тверской области. Украина Воровское село, Красноармейский район, Донецкая область. Воровское село, Старобешевский район, Донецкая область. Воровское село, Жовтневый район, Николаевская область … Википедия
Воровское стяжанье впрок не пойдет. — Воровское стяжанье впрок не пойдет. См. НЕПРАВДА ОБМАН … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Воровское (Великописаревский район) — Село Воровское укр. Воровське Страна УкраинаУкраина … Википедия
Воровское (Красноармейский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Воровское. Село Воровское укр. Воровське Страна … Википедия
Воровское (Старобешевский район) — У этого термина существуют и другие значения, см. Воровское. Село Воровское укр. Воровське Страна … Википедия
Воровское (Николаевская область) — У этого термина существуют и другие значения, см. Воровское. Село Воровское укр. Воровське Страна Украина … Википедия
Воровское арго — Воровской жаргон (правильнее это явление называть «арго») социальный диалект (социолект), развившийся в среде деклассированных элементов общества, как правило, преступников. Представляет собой систему терминов и выражений, призванных изначально… … Википедия
воровское благо — поборы с осужденных на нужды воров … Воровской жаргон
Вору воровское, а доброму доброе. — Вору воровское, а доброму доброе. См. ВОРОВСТВО ГРАБЕЖ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Вору воровское и будет. — Плуту да вору честь по разбору. Вору воровское и будет. См. МОШЕННИЧЕСТВО ВОРОВСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Черновское - место воровское. — Черновское (Нижегородская губерния) место воровское. См. РУСЬ РОДИНА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
