-
41 бюджетные расходы на содержание вооружённых сил и государственного аппарата
1) Economy: supply charges, supply expenditure2) Accounting: supply expendituresУниверсальный русско-английский словарь > бюджетные расходы на содержание вооружённых сил и государственного аппарата
-
42 вербовать в состав вооружённых сил
Law: enlistУниверсальный русско-английский словарь > вербовать в состав вооружённых сил
-
43 вербовка в состав вооружённых сил
Law: enlistmentУниверсальный русско-английский словарь > вербовка в состав вооружённых сил
-
44 взаимное и сбалансированное сокращение вооружённых сил
General subject: mutual and balanced force reduction (США, НАТО)Универсальный русско-английский словарь > взаимное и сбалансированное сокращение вооружённых сил
-
45 взаимное сокращение вооружённых сил и вооружений в Центральной Европе
General subject: Mutual Reduction of Forces and Armaments in Central EuropeУниверсальный русско-английский словарь > взаимное сокращение вооружённых сил и вооружений в Центральной Европе
-
46 взаимные и сбалансированные сокращения вооружённых сил
Military: mutual and balanced force reductionsУниверсальный русско-английский словарь > взаимные и сбалансированные сокращения вооружённых сил
-
47 взаимный вывод вооружённых сил государств
Diplomatic term: disengagement (из определённой зоны)Универсальный русско-английский словарь > взаимный вывод вооружённых сил государств
-
48 взаимодействие видов вооружённых сил
Military: interservice cooperationУниверсальный русско-английский словарь > взаимодействие видов вооружённых сил
-
49 вид вооружённых сил
1) Military: armed service, branch of the armed forces, fighting service, uniformed service (like Army, Air Force, Navy and Marine Corps)2) Astronautics: military service3) Makarov: serviceУниверсальный русско-английский словарь > вид вооружённых сил
-
50 виды вооружённых сил
Military: services of the armed forcesУниверсальный русско-английский словарь > виды вооружённых сил
-
51 виды вооружённых сил и рода войск
Универсальный русско-английский словарь > виды вооружённых сил и рода войск
-
52 все виды вооружённых сил
Makarov: united servicesУниверсальный русско-английский словарь > все виды вооружённых сил
-
53 все рода войск вооружённых сил
Makarov: all arms of the fighting forcesУниверсальный русско-английский словарь > все рода войск вооружённых сил
-
54 все элементы вооружённых сил
Military: United ServicesУниверсальный русско-английский словарь > все элементы вооружённых сил
-
55 входящие в состав вооружённых сил
General subject: embodied in the armed forcesУниверсальный русско-английский словарь > входящие в состав вооружённых сил
-
56 генеральный штаб Вооружённых Сил
Sakhalin energy glossary: Central Command of Armed ForcesУниверсальный русско-английский словарь > генеральный штаб Вооружённых Сил
-
57 главнокомандующий сухопутными войсками вооружённых сил
Military: Commander-in-Chief Land ForcesУниверсальный русско-английский словарь > главнокомандующий сухопутными войсками вооружённых сил
-
58 госпиталь для ветеранов вооружённых сил
General subject: repatriation hospital (Australia and NZ)Универсальный русско-английский словарь > госпиталь для ветеранов вооружённых сил
-
59 гражданский персонал Вооружённых Сил
Politico-military term: civilians employed in the Armed ForcesУниверсальный русско-английский словарь > гражданский персонал Вооружённых Сил
-
60 дать отчёт о действиях вооружённых сил
Mass media: give an account of forcesУниверсальный русско-английский словарь > дать отчёт о действиях вооружённых сил
См. также в других словарях:
Контингент Вооружённых сил ООН по поддержанию мира на Кипре — Вооружённые силы ООН по поддержанию мира на Кипре (ВСООНК) (англ. The United Nations Peacekeeping Force in Cyprus (UNFICYP)) контингент миротворческих сил ООН на Кипре, находящийся там с 1964 года для поддержания мира между… … Википедия
Медицинская служба Вооружённых сил Великобритании — (Официальное название «Медицинская служба Вооружённых сил Соединенного Королевства Великобритании» (англ. The Defence Medical Services of the Armed Forces of the United Kingdom of Great Britain) является отдельной структурой Вооружённых сил … Википедия
Объединённое командование вооружённых сил США — (англ. Unified Combatant Command) (UCC) военное формирование вооружённых сил США, которое формируется из не менее двух различных видов вооружённых сил. Организовано либо по географическому признаку (по территории ответственности англ. Area … Википедия
Высший совет Вооружённых сил — Высший cовет Вооружённых cил (ВСВС) لمجلس الأعلى للقوات المسلحة … Википедия
Генеральный штаб Вооружённых сил Российской Федерации — (ГШ ВС России) … Википедия
Военная академия Генерального штаба Вооружённых Сил СССР имени Маршала Советского Союза К. Е. Ворошилова — Военная академия Генерального штаба Вооружённых Сил Российской Федерации Год основания 1918 Расположение Москва Юридический адрес 119571, г. Москва, проспект Вернадского, 100 Военная академия Генерального штаба Вооружённых Сил Российской… … Википедия
Военная академия Генерального штаба Вооружённых сил СССР им. К. Е. Ворошилова — Военная академия Генерального штаба Вооружённых Сил Российской Федерации Год основания 1918 Расположение Москва Юридический адрес 119571, г. Москва, проспект Вернадского, 100 Военная академия Генерального штаба Вооружённых Сил Российской… … Википедия
Знамя Вооружённых Сил Российской Федерации — (ВС России) учреждено Федеральным законом Российской Федерации от 29 декабря 2000 № 162 Ф3 «О знамени Вооружённых Сил Российской Федерации, знамени Военно Морского Флота, знамёнах иных видов Вооружённых Сил Российской Федерации и знамёнах других… … Википедия
Список флагов Вооружённых Сил России — Список флагов Вооружённых Сил Российской Федерации. В графе «Год» приведены даты утверждения флагов. Флаг Год Наименование Примечание … Википедия
Юбилейная медаль «50 лет Вооружённых Сил СССР» — Юбилейная медаль «50 лет Вооружённых Сил СССР» … Википедия
Юбилейная медаль «60 лет Вооружённых Сил СССР» — Юбилейная медаль «60 лет Вооружённых Сил СССР» … Википедия