-
21 рама окна, вращающаяся вокруг вертикальной оси
Construction: vertically hinged frameУниверсальный русско-английский словарь > рама окна, вращающаяся вокруг вертикальной оси
-
22 скорость поворота автомобиля вокруг вертикальной оси
Automobile industry: yaw velocityУниверсальный русско-английский словарь > скорость поворота автомобиля вокруг вертикальной оси
-
23 скручивание (тела) вокруг вертикальной оси
Aviation medicine: laterotorsionУниверсальный русско-английский словарь > скручивание (тела) вокруг вертикальной оси
-
24 скручивающее вращение вокруг вертикальной оси тела
Aviation medicine: twisting movementУниверсальный русско-английский словарь > скручивающее вращение вокруг вертикальной оси тела
-
25 скручивающее движение вокруг вертикальной оси тела
Aviation medicine: twisting movementУниверсальный русско-английский словарь > скручивающее движение вокруг вертикальной оси тела
-
26 угловое движение вокруг вертикальной оси
Aviation medicine: yaw movementУниверсальный русско-английский словарь > угловое движение вокруг вертикальной оси
-
27 угловое ускорение при вращении влево вокруг вертикальной оси тела
Aviation medicine: angular acceleration, heart's top twists toward ( subject's) left, left twisting angular acceleration, yaw left angular accelerationУниверсальный русско-английский словарь > угловое ускорение при вращении влево вокруг вертикальной оси тела
-
28 угловое ускорение при вращении вправо вокруг вертикальной оси тела
Aviation medicine: angular acceleration, heart's top twists toward ( subject's) right, right twisting angular acceleration, yaw right angular accelerationУниверсальный русско-английский словарь > угловое ускорение при вращении вправо вокруг вертикальной оси тела
-
29 угловое ускорение при вращении тела вокруг вертикальной оси
1) Aviation medicine: twisting ( angular) acceleration, yaw angular acceleration2) Makarov: twisting angular accelerationУниверсальный русско-английский словарь > угловое ускорение при вращении тела вокруг вертикальной оси
-
30 угловое ускорение при скручивании тела вокруг вертикальной оси
1) Aviation medicine: twisting ( angular) acceleration2) Makarov: twisting angular accelerationУниверсальный русско-английский словарь > угловое ускорение при скручивании тела вокруг вертикальной оси
-
31 угловой поворот вокруг вертикальной оси
Automobile industry: yawУниверсальный русско-английский словарь > угловой поворот вокруг вертикальной оси
-
32 колебание вокруг вертикальной оси
Marine science: (плавающего предмета) yawingУниверсальный русско-английский словарь > колебание вокруг вертикальной оси
-
33 относящийся к движению вокруг вертикальной оси
Aviation medicine: (скручивающему) twistingУниверсальный русско-английский словарь > относящийся к движению вокруг вертикальной оси
-
34 скручивание вокруг вертикальной оси
Aviation medicine: (тела) laterotorsionУниверсальный русско-английский словарь > скручивание вокруг вертикальной оси
-
35 поворачивать вокруг вертикальной оси
Русско-английский морской словарь > поворачивать вокруг вертикальной оси
-
36 поворачивать вокруг вертикальной оси
1. veer2. veeringРусско-английский военно-политический словарь > поворачивать вокруг вертикальной оси
-
37 вращение
( вокруг вертикальной оси) slewing, twirl, wheel, revolution, rotation, running, turning, volution, yawingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > вращение
-
38 вращение
1) General subject: circumrotation (вокруг своей оси), circumvolution (вокруг общего центра), cyclo, gyrating, gyration, overspin, overspin (мяча), revolution, revolving, roll, rotation, (быстрое) slewing, turning, twirl, volution, whirl, whirlabout, whirligig, whirling3) Naval: revolution (круговое), rotating motion4) Medicine: rotation (в физиологии), torsion5) Sports: twisting, pirouette (элемент в фигурном катании на льду)6) Military: spin torque (ракеты)7) Engineering: revolution (вокруг другого тела), run, running, spin (быстрое), wheel8) Bookish: circumgyration (вокруг своей оси)9) Construction: inverting (трубы геодезического инструмента вокруг горизонтальной оси на 180[deg]), rotational motion, rotatory motion, rotatory movement, slewing (вокруг вертикальной оси), swing, yawing10) Mathematics: rot (rotation), veering (по часовой стрелке)12) TV: picture rotation (видеоэффект), rotational effect (видеоэффект), rotator effect (видеоэффект)14) Information technology: turn17) Metrology: angular movement18) Mechanics: angularly rotating, rolling around19) Oilfield: rotary motion20) Automation: angular motion, slewing, swivel, swiveling21) Robots: twist22) Cables: revolution (вокруг другого тела)23) Aviation medicine: circular motion, rotary movement, rotational movement, spinning motion, turning motion24) Makarov: angular displacement, circumferential displacement, circumgyration (вокруг собственной оси), cyclic motion, cyclical motion, cycling, gyration (по круговой траектории), pivoting (вокруг оси), pivoting movement, revolution (вокруг другого объекта), rotary motion (вокруг своей оси), rotation (вокруг своей оси), rotational displacement, slew, slewing (быстрое), spin (фигурное катание), spinning (вокруг своей оси), spinning (фигурное катание), tilting25) Taboo: swivelled -
39 окно с поворотной створкой
1) Construction: reversible window, vertically pivoted window, vertically pivoted window (вокруг вертикальной оси)2) Makarov: reversible window (вокруг вертикальной оси)Универсальный русско-английский словарь > окно с поворотной створкой
-
40 right-left turning of the arm
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > right-left turning of the arm
См. также в других словарях:
Параллельность оси вращения горизонтального шлифовального шпинделя относительно рабочей поверхности стола — 2.14. Параллельность оси вращения горизонтального шлифовального шпинделя относительно рабочей поверхности стола (для станков, работающих торцом или периферией профилированного круга) Черт. 29 Черт. 30 Таблица 13 Ширина стола, мм Длина измерения l … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Постоянство положения оси вращения стола — 2.3.8. Постоянство положения оси вращения стола: а) у торца рабочей поверхности стола; б) на расстоянии l от рабочей поверхности стола (для станков с вертикальной осью обрабатываемого колеса) Черт. 9 Таблица 4 Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гироскоп — (Gyroskope). Под гироскопом подразумевается прибор, в состав которого входит так называемый tore, или, по русски, волчок, состоящий из оси (обыкновенно стальной), на которую насажено (обыкновенно латунное, иногда железное) тело вращения. Мы будем … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ 26069-86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения — Терминология ГОСТ 26069 86: Механизмы палубные и судовые устройства. Термины и определения оригинал документа: D. Ankereinrichtung Е. Anchor handling gear F. Appareil de mouillage Палубный механизм, предназначенный для отдачи и подъема якорей и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Металлургический кран — … Википедия
Перпендикулярность — 4.16 Перпендикулярность: а) поверхности 6 к поверхностям 7 и 9; Источник: ГОСТ 2110 93: Станки расточные горизонтальные с крестовым столом. Нормы точности оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кикбоксинг — Запрос «Кикбоксёр» перенаправляется сюда; о фильме с Жан Клодом Ван Даммом см. Кикбоксёр (фильм). Для улучшения этой статьи желательно?: Найти и оформить в виде сносок … Википедия
Вращение — У этого термина существуют и другие значения, см. Вращение (значения). Вращение сферы вокруг оси. Вращение круговое движение объекта. В плоском пространстве объект вращается вокруг центра (или точки) вращения. В трёхмерном пространстве объект… … Википедия
МИКРОСКОП — (от греч. mikros малый и skopeo смотрю), оптический инструмент для изучения малых предметов, недоступных непосредственному рассмотрению невооруженным глазом. Различают простой М., или лупу, и сложный М., или микроскоп в собственном смысле. Лупа… … Большая медицинская энциклопедия
ГОСТ 13135-90: Станки плоскошлифовальные с прямоугольным столом. Основные размеры. Нормы точности — Терминология ГОСТ 13135 90: Станки плоскошлифовальные с прямоугольным столом. Основные размеры. Нормы точности оригинал документа: 3.3. Материал образцов изделий 3.3.1. Образцы изделия по черт. 43, 44, 45 должны изготовляться из стального литья… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Изометрическая проекция — Проекции Параллельная Прямоугольная (ортогональная) Аксонометрическая Изометрическая Диметрическая Триметрическая Косоугольная Аксонометрическая Изометрическая Диметрическая Триметрическая Перспективная (центральная) … Википедия