-
1 возрастание
возрастание с. Ansteigen n; Anstieg m; Anwachsen n; Zunahme f; Zunehmen nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > возрастание
-
2 возрастание
возрастание риска, элементарное — elementary increase in risk
-
3 возрастание
возрастаниес ἡ αὐξηση, ἡ ἐπαύξη-στΐ [-ις]> τό μεγάλωμα. -
4 возрастание
афзоиш, зиёдшавӣ -
5 возрастание
возрастаниеузрастанне, -нняРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > возрастание
-
6 возрастание
возрастание growth; g increasing -
7 возрастание
с.rise, growth; rising, increase- возрастание мощности
- возрастание периода кристаллической решётки
- возрастание потока
- возрастание реактивности
- возрастание солнечных космических лучей
- возрастание температуры
- возрастание функции
- возрастание энтропии
- монотонное возрастание -
8 возрастание
(с)Anwachsen (n); Steigen (n); Zunehmen (n);возрастание давления — Drucksteigerung (f); Druckerhöhung (f);
возрастание нагрузки — Lastzunahme (f); Belastungszunahme (f);
возрастание энтропии — Entropievermehrung (f); Entropiezunahme (f);
-
9 возрастание
increase имя существительное: -
10 возрастание
1. с. increase2. с. rise -
11 возрастание
Русско-французский финансово-экономическому словарь > возрастание
-
12 возрастание
Anwachsen n, Wachstum n, Steigen n, Steigerung f, Zunahme f- возрастание стоимостиНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > возрастание
-
13 возрастание
-
14 возрастание
Русско-английский словарь по информационным технологиям > возрастание
-
15 возрастание
accrescimentoaugmentationвозрастаниеaugmentoincremento\возрастание ть accelerar seaccresceraugmentarincrementar. -
16 возрастание
1) growth
2) increase
3) increment
4) rise
возрастание потенциала на электрод — rise of potential at electrode
-
17 возрастание
* * *Возрастание -- build-up; increase in, rise (in), elevation in, raising, increasing (повышение); growth of, gain in (прирост)Each of the sawteeth in the diagram represents the load build-up and subsequent rupture of the leading yarn bundle.A significant increase in carbide content (28.8 percent) was noted.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > возрастание
-
18 возрастание
increase, rise, growth, gain, increment• Следствием этого является возрастание... - This involves an increase in... -
19 возрастание
crescita, aumentoРусско-итальянский финансово-экономическому словарь > возрастание
-
20 возрастание
возрастание
увеличение
приращение
инкремент
шаг
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возрастание
См. также в других словарях:
возрастание — увеличение, рост, расширение, разрастание, умножение, приумножение, прирост, приращение, прибыль, повышение, нарастание; разбухание, поднимание, округление, самовозрастание, прогрессирование, разращение, увеличивание, крепчание. Ant. уменьшение,… … Словарь синонимов
возрастание — ВОЗРАСТИ, ту, тёшь; рос, ла; росший; росши; сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
возрастание — увеличение приращение инкремент шаг — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы увеличениеприращениеинкрементшаг EN increment … Справочник технического переводчика
возрастание — • резкое возрастание … Словарь русской идиоматики
ВОЗРАСТАНИЕ И УБЫВАНИЕ ФУНКЦИИ — понятия математического анализа. Функция f(x) называется возрастающей на отрезке ВОЗРАСТНАЯ СТРУКТУРА НАСЕЛЕНИЯ соотношение численности разных возрастных групп населения. Зависит от уровней рождаемости и смертности, продолжительности жизни людей … Большой Энциклопедический словарь
Возрастание стоимости — сложение это арифметический процесс определения конечной суммы платежей или ряда платежей, полученных путем начисления сложного процента … Словарь терминов антикризисного управления
возрастание [всплеск] мощности — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN flash up … Справочник технического переводчика
возрастание [всплеск] мощности ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN reactor flash up … Справочник технического переводчика
возрастание безотказности — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN reliability growth … Справочник технического переводчика
возрастание солнечных космических лучей — Превышение потока солнечных космических лучей в межпланетном пространстве над фоновым потоком. [ГОСТ 25645.105 84] Тематики лучи космические EN solar particle increase … Справочник технического переводчика
возрастание электрического потенциала земли — (МСЭ Т K.44). [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN earth potential riseEPR … Справочник технического переводчика