-
21 возмещение затрат, связанных с предоставлением льгот и услуг лицам, приравненных к участникам ВОВ
Ұлы Отан соғысына қатысушыларға теңестірілген адамдарға жеңілдіктер берілуіне және қызметтер көрсетілуіне байланысты шығынды өтеуРусско-казахский экономический словарь > возмещение затрат, связанных с предоставлением льгот и услуг лицам, приравненных к участникам ВОВ
-
22 возмещение затрат, связанных с предоставлением льгот и услуг персональным пенсионерам
дербес зейнеткерлерге жеңілдіктер берілуіне және қызметтер көрсетілуіне байланысты шығынды өтеуРусско-казахский экономический словарь > возмещение затрат, связанных с предоставлением льгот и услуг персональным пенсионерам
-
23 возмещение затрат, связанных с предоставлением льгот и услуг работникам отгонного животноводства
шалғайдағы мал шаруашылығы қызметкерлеріне жеңілдіктер берілуіне және қызметтер көрсетілуіне байланысты шығынды өтеуРусско-казахский экономический словарь > возмещение затрат, связанных с предоставлением льгот и услуг работникам отгонного животноводства
-
24 возмещение затрат, связанных с предоставлением льгот и услуг реабилитированным гражданам
ақталған азаматтарға жеңілдіктер берілуіне және қызметтер көрсетілуіне байланысты шығынды өтеуРусско-казахский экономический словарь > возмещение затрат, связанных с предоставлением льгот и услуг реабилитированным гражданам
-
25 возмещение затрат, связанных с предоставлением льгот по коммунально-жилищным услугам инвалидам и участникам ВОВ и некоторым категориям граждан проживающим в домах местных исполнительных органов
жергілікті атқарушы органдардың үйлерінде тұратын Ұлы Отан соғысының мүгедектері мен қатысушыларына және азаматтардың кейбір санаттарына тұрғын үй-коммуналдық қызметтер көрсету бойынша жеңілдіктер берілуіне байланысты шығынды өтеуРусско-казахский экономический словарь > возмещение затрат, связанных с предоставлением льгот по коммунально-жилищным услугам инвалидам и участникам ВОВ и некоторым категориям граждан проживающим в домах местных исполнительных органов
-
26 возмещение затрат, связанных с предоставлением льгот по коммунально-жилищным услугам, по проезду в общественном транспорте военнослужащим и лицам рядового и начальствующего состава правоохранительных органов
әскери қызметшілерге және құқық қорғау органдарының қатардағы және бастық құрамындағы адамдарына тұрғын үй-коммуналдық қызметтер көрсету, қоғамдық көлікпен жүру бойынша жеңілдіктер берілуіне байланысты шығынды өтеуРусско-казахский экономический словарь > возмещение затрат, связанных с предоставлением льгот по коммунально-жилищным услугам, по проезду в общественном транспорте военнослужащим и лицам рядового и начальствующего состава правоохранительных органов
-
27 возмещение издержек по делу о нарушении таможенных правил
Русско-казахский экономический словарь > возмещение издержек по делу о нарушении таможенных правил
-
28 возмещение износа основных средств
негізгі құрал-жабдықтың тозуын өтеу (жабдықты, үймеретті, ғимаратты, машиналарды жөндеуге, қалпына келтіруге жұмсалатын ақшалай қаражат бөлу, тозымпұл аудару)Русско-казахский экономический словарь > возмещение износа основных средств
-
29 возмещение материального ущерба
Русско-казахский экономический словарь > возмещение материального ущерба
-
30 возмещение налоговых обязательств
Русско-казахский экономический словарь > возмещение налоговых обязательств
-
31 возмещение номинального ущерба
Русско-казахский экономический словарь > возмещение номинального ущерба
-
32 возмещение пострадавшему работнику расходов на лечение, протезирование и другие медицинские и социальные помощи
зардап шеккен қызметкерге емдеу, протездеу және басқа медициналық және әлеуметтік көмек шығысын өтеуРусско-казахский экономический словарь > возмещение пострадавшему работнику расходов на лечение, протезирование и другие медицинские и социальные помощи
-
33 возмещение расходов
Русско-казахский экономический словарь > возмещение расходов
-
34 возмещение расходов бюджета
Русско-казахский экономический словарь > возмещение расходов бюджета
-
35 возмещение расходов на капитальный ремонт индивидуальных жилых домов инвалидам и участникам ВОВ
Ұлы Отан соғысының мүгедектері мен қатысушыларына жеке тұрғын үйлерді күрделі жөндеуге арналған шығысты өтеуРусско-казахский экономический словарь > возмещение расходов на капитальный ремонт индивидуальных жилых домов инвалидам и участникам ВОВ
-
36 возмещение расходов на погребение
Русско-казахский экономический словарь > возмещение расходов на погребение
-
37 возмещение расходов по оплате труда адвокатов за оказание юридической помощи лицам, освобожденным от ее уплаты
заң көмегі үшін ақы төлеуден босатылған адамдарға оның көрсетілгені үшін адвокаттардың еңбегіне ақы төлеу бойынша шығысты өтеуРусско-казахский экономический словарь > возмещение расходов по оплате труда адвокатов за оказание юридической помощи лицам, освобожденным от ее уплаты
-
38 возмещение расходов по эксплуатации инженерных коммуникаций
инженерлік коммуникацияларды пайдалануға жұмсалатын шығыстың орнын толтыруРусско-казахский экономический словарь > возмещение расходов по эксплуатации инженерных коммуникаций
-
39 возмещение расходов хлопкосеющим хозяйствам
Русско-казахский экономический словарь > возмещение расходов хлопкосеющим хозяйствам
-
40 возмещение страховое
Русско-казахский экономический словарь > возмещение страховое
См. также в других словарях:
возмещение — См. воздаяние, замена, удовлетворение в возмещение... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. возмещение воздаяние, замена, удовлетворение, выкуп, выплата, уплата, возвращение,… … Словарь синонимов
ВОЗМЕЩЕНИЕ — ВОЗМЕЩЕНИЕ, возмещения, ср. (книжн. офиц.). 1. только ед. Действие по гл. возместить в 1 знач. Получить деньги в возмещение произведенных расходов. Возмещение убытков. 2. Деньги, которыми возмещается какой нибудь ущерб. Получить возмещение за… … Толковый словарь Ушакова
возмещение — ВОЗМЕСТИТЬ, ещу, естишь; ещённый ( ён, ена); сов., что чем. Заменить чем н. недостающее или утраченное. В. убытки. В. потерянное время усиленной работой. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВОЗМЕЩЕНИЕ — (Indemnity) компенсация за убыток или повреждение, напр. при морском или огневом страховании. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
возмещение — Замена чем нибудь недостающего или утраченного. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
Возмещение — (в рекламе) предложение компании вернуть определенную сумму денег потребителю. Большинство предложений о В. удачно мотивируют и побуждают совершить покупку. В. привлекательно тем, что оно стимулирует продажи без высоких издержек и затрат средств … Реклама и полиграфия
Возмещение — – процесс приведения вещей в исходное состояние, возмещение ущерба. В социальной практике и работе с условно освобожденными возмещение означает встречу с потерпевшими и выяснение возможностей прямо или косвенно устранить последствия преступления … Словарь-справочник по социальной работе
возмещение — выплатить страховое возмещение • решение, компенсация подлежать возмещению • необходимость, объект, модальность потребовать возмещения • действие, каузация, модальность требовать возмещения • действие, каузация требовать возмещения •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
возмещение — kompensacija statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Organizmo pažeistų struktūrų (ląstelių, audinių, organų ir jų sistemų) ar sutrikusios funkcijos pakeitimas ar išlyginimas. Dažnai vyksta pavadavimo principu – sustiprėja… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
ВОЗМЕЩЕНИЕ УЩЕРБА — (damages) Компенсация в денежной форме за утрату или повреждение, нарушение контракта, гражданское правонарушение или нарушение прав. Слово damages обозначает компенсацию ущерба в отличие от слова damage , обозначающего фактическую утрату или… … Словарь бизнес-терминов
Возмещение вреда — (англ. indemnification) компенсация имущественного ущерба, а также морального (неимущественного) вреда, возникшего в результате его причинения. Гражданское законодательство РФ исходит из необходимости полного В.в. Ответственное за вред лицо… … Энциклопедия права