-
101 кодированная форма сообщения
( о состоянии воздушных перевозок) abbreviated form of messageАнгло-русский словарь технических терминов > кодированная форма сообщения
-
102 Baltic Exchange
орг.
* * *
Baltic Exchange Baltic Mercantile and Shipping Exchange Балтийская товарная и фрахтовая биржа в Лондоне (1700 индивидуальных членов из 600 фирм): рынок, специализирующийся на организации морских и воздушных перевозок (фрахта), а также включающий срочную биржу зерна и др. сельскохозяйственных товаров и срочную фрахтовую биржу БИФФЕКС; см. Baltic International Freight Futures Exchange.* * ** * * -
103 Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air
док.трансп., межд. эк. Конвенция для унификации некоторых правил, касающихся международных воздушных перевозокSyn:Англо-русский экономический словарь > Convention for the Unification of Certain Rules Relating to International Carriage by Air
-
104 data
сущ.мн. от datum общ. данные, факты, (фактические) сведения; информацияto collect [gather\] data — собирать данные [информацию\]
to feed in data [information\] — загружать данные [информацию\]
to key in data — вводить информацию с клавиатуры ( компьютера), набивать информацию
booking [bookkeeping, accounting\] data — бухгалтерские данные
calculation data — данные [результаты\] вычислений [расчетов\]
estimated data — сметные [расчетные\] данные
data for study — материал [данные\] (для) исследования
We have very little data on the efficacy of such programs. — У нас очень мало данных об эффективности таких программ.
The following data were [was\] collectedby several researches. — Нижеследующие данные были собраны различными исследователями.
See:datum, administrative data, biographical data, data management, data processing auditor, data processing manager, database, data mining, Electronic Data Interchange, data vendor, balance sheet data, customer data
* * *
(pl; sing. - datum) данные (лат.); первичные и вторичные данные; факты; см. primary data;* * ** * *зарегистрированные результаты статистических наблюдений (о рынках), факты, прогнозы и мнения; данные могут помочь только после того, как будут превращены в информацию -
105 Hague Protocol 1955
док.трансп., межд. эк. Гаагский протокол 1955 г. (протокол, регулирующий международные воздушные перевозки, модифицировавший Варшавскую конвенцию 1929 г.; полное название — "Протокол по внесению изменений и дополнений в Конвенцию для унификации некоторых правил, касающихся международных воздушных перевозок")Syn:See: -
106 International Air Transport Association
орг.сокр. IATA трансп. Международная ассоциация [организация\] воздушного транспорта, ИАТА (негосударственная международная организация, содействующая сотрудничеству авиакомпаний в разработке единых стандартов деятельности и повышении эффективности и безопасности авиаперевозок; создана в 1945 г. как приемник существовавшей с 1919 г. Международной ассоциации воздушных перевозок (International Air Traffic Association))See:* * *Англо-русский экономический словарь > International Air Transport Association
-
107 International Union of Aviation Insurers
орг.сокр. IUAI страх. Международный союз авиационных страховщиков (объединение страховых компаний, проводящих операции по страхованию и перестрахованию рисков, связанных с осуществлением воздушных перевозок грузов и пассажиров, в том числе осуществляющих страхование самолетов, авиационных грузов, экипажа и пассажиров, а также ответственности перед третьими лицами, связанной с эксплуатацией авиатранспортных средств; основан в 1934 г.)See:* * *международное по своему характеру объединение компаний страховых, проводящих операции по страхованию самолетов, авиационных грузов, экипажа и пассажиров abbr IUAIАнгло-русский экономический словарь > International Union of Aviation Insurers
-
108 Presidential Airlift Group
орг.гос. упр., амер. отдел президентских воздушных перевозок* (отдел военного управления Белого дома; обеспечивает воздушные перелеты для деловых поездок президента и его окружения)See:Англо-русский экономический словарь > Presidential Airlift Group
-
109 Protocol to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules to International Carriage by Air
док.трансп., межд. эк. Протокол по внесению изменений и дополнений в Конвенцию для унификации некоторых правил, касающихся международных воздушных перевозок*Syn:Англо-русский экономический словарь > Protocol to Amend the Convention for the Unification of Certain Rules to International Carriage by Air
-
110 ACE-wide airlift coordination
Военный термин: координация воздушных перевозок в рамках ОВС НАТО в ЕвропеУниверсальный англо-русский словарь > ACE-wide airlift coordination
-
111 Air Handling
Логистика: оформление воздушных перевозок -
112 Air Priority Board
Военный термин: совет по определению очерёдности воздушных перевозок -
113 Air Priority Committee
Военный термин: комитет по определению очерёдности воздушных перевозокУниверсальный англо-русский словарь > Air Priority Committee
-
114 Air Transport Coordinator for the US
Военный термин: координатор воздушных перевозок сил и средств СШАУниверсальный англо-русский словарь > Air Transport Coordinator for the US
-
115 Air Transport Service
1) Общая лексика: авиатранспортная служба2) Военный термин: авиатранспортное обслуживание, служба воздушных перевозок -
116 Air Transport Supervisor
Общая лексика: Супервайзер отдела воздушных перевозок (SEIC, как вариант)Универсальный англо-русский словарь > Air Transport Supervisor
-
117 Airlift Service Industrial Fund
Военный термин: промышленный фонд обеспечения воздушных перевозокУниверсальный англо-русский словарь > Airlift Service Industrial Fund
-
118 Army air transport organization
Военный термин: система воздушных перевозок СВУниверсальный англо-русский словарь > Army air transport organization
-
119 CINC Airlift Coordination Staff
Военный термин: группа при ГК по координации воздушных перевозокУниверсальный англо-русский словарь > CINC Airlift Coordination Staff
-
120 Central Pacific Combat Air Transport Service
Универсальный англо-русский словарь > Central Pacific Combat Air Transport Service
См. также в других словарях:
Гарантийное Страхование Воздушных Перевозок — См. Страхование гарантийное воздушных перевозок Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Авиатопливообеспечение воздушных перевозок — комплекс мероприятий, направленный на обеспечение эксплуатации и обслуживания воздушных судов кондиционными авиационными горюче смазочными материалами и специальными жидкостями (прием, хранение, подготовка и выдача на заправку, заправка воздушных … Официальная терминология
Страхование Гарантийное Воздушных Перевозок — страхование при воздушных перевозках, по которым воздушный перевозчик несет ответственность за ущерб, причиненный здоровью граждан, за материальный ущерб за пределами воздушного судна, за ущерб как по вине, так и без вины перевозчика (например,… … Словарь бизнес-терминов
Дополнительная конвенция к Варшавской конвенции по вопросам унификации отдельных правил международных воздушных перевозок, осуществляемых лицом, не являющимся договорным перевозчиком — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN Guadalajara Supplementary Convention (1961)Convention Supplementary to the Warsaw… … Справочник технического переводчика
нормативный документ в области воздушных перевозок — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN air traffic regulation [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN air traffic regulation DE Luftverkehrsüberwachung FR… … Справочник технического переводчика
Протокол изменений к Варшавской конвенции от 12 октября 1929 г. по унификации ряда правил грузовых воздушных перевозок с дополнениями, внесенными протоколом, подписанным в Гааге 28 сентября 1955 г. — Протокол изменений к Варшавской конвенции от 12 октября 1929 г. по унификации ряда правил грузовых воздушных перевозок с дополнениями, внесенными протоколом, подписанным в Гааге 28 сентября 1955 г. — [[Англо русский словарь сокращений… … Справочник технического переводчика
Протокол, дополняющий Конвенцию по унификации отдельных правил, касающихся международных воздушных перевозок, подписанную 12 октября 1929 г. в Варшаве — — [[Англо русский словарь сокращений транспортно экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]] Тематики услуги транспортно экспедиторские EN Hague Prot. (1955)Protocol to amend the Convention for the Unification of certain… … Справочник технического переводчика
правила воздушных перевозок — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN aviation law International rules regulating air transportation. (Source: NDGIUR) [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] Тематики охрана окружающей среды EN… … Справочник технического переводчика
ТЕРМИНЫ, ТОРГОВЫЕ ВОЗДУШНЫХ ПЕРЕВОЗОК — торговые термины, применяемые в международной транспортировке грузов посредством воздушного транспорта. К ним относятся: FOA (см. ТЕРМИНЫ, ТОРГОВЫЕ ГРУППЫ F). Группировка торговых терминов дана в редакции Инкотермс 1980 года … Большой экономический словарь
Руководство по грузовым перевозкам на внутренних воздушных линиях Союза ССР — Терминология Руководство по грузовым перевозкам на внутренних воздушных линиях Союза ССР: Авиационное предприятие (перевозчик) предприятие гражданской авиация, осуществляющее воздушные перевозки пассажиров, багажа, груза и почты за установленную… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Организационное обеспечение перевозок, авиационных работ — 8.11.1. Организационное обеспечение перевозок включает: расчет, комплектование и распределение коммерческой загрузки воздушных судов; расчет центровки и загрузки воздушных судов; выполнение установленного порядка оформления пассажиров, багажа,… … Официальная терминология