-
101 Luftschraubenboot
-
102 спутный
влияние спутной струиwake effectвлияние спутной струи от воздушного винтаslipstream effectграница спутной струиwake boundaryдавление в спутной струеwake pressureспутная струнаbackwashспутная струя1. distrail2. slipstream (за воздушным винтом) 3. wash спутная струя за воздушным винтомairscrew washспутная струя за воздушным судномaircraft wakeспутный след воздушного суднаaircraft trailтурбулентность в спутном следеwake turbulence -
103 струя
струя сущstreamвлияние спутной струиwake effectвлияние спутной струи от воздушного винтаslipstream effectвыходящая струяexhaust jetглушитель реактивной струиjet silencerграница спутной струиwake boundaryдавление в спутной струеwake pressureзавихрение от реактивной струиjet washзадросселированная реактивная струяchocked jetзона среза активной струиgases shear areaотражатель реактивной струиjet deflectorразделение реактивной струиjet separationреактивная газовая струяeffluxреактивная струя выходящих газовjet exhaust streamсистема глушения реактивной струиsuppressor exhaust systemсистема управления отклонением реактивной струиjet deviation control systemслед реактивной струиblast patternспутная струя1. slipstream(за воздушным винтом) 2. distrail 3. wash спутная струя за воздушным винтомairscrew washспутная струя за воздушным судномaircraft wakeстворка закрылка для реактивной струиflap exhaust gateструя выходящих газовexhaust gas effluxструя выходящих газов при реверсеreverse thrust effluxструя двигателяengine blastшум реактивной струиjet noise -
104 propeller wake
1) Авиация: турбулентный след за воздушным винтом2) Морской термин: след от гребного винта, струя от гребного винта3) Техника: спутная струя за воздушным винтом -
105 засасывание воздуха
1) Engineering: air influx (работающим воздушным винтом), influx (работающим воздушным винтом), air entrainment2) Automobile industry: sniffing3) Mining: backlash (в шахту после взрыва газа)Универсальный русско-английский словарь > засасывание воздуха
-
106 Druckschraubenflugzeug
сущ.1) авиа. самолёт с толкающим (воздушным) винтом, самолёт с толкающим воздушным винтом2) аэродин. самолёт с толкающими винтамиУниверсальный немецко-русский словарь > Druckschraubenflugzeug
-
107 Druckschrauber
гл.1) авиа. самолёт с толкающим (воздушным) винтом, самолёт с толкающим воздушным винтом2) аэродин. самолёт с толкающими винтами -
108 Ein-Propeller-Anordnung
сущ.авиа. компоновка с одним воздушным винтом, схема с одним воздушным винтомУниверсальный немецко-русский словарь > Ein-Propeller-Anordnung
-
109 Flugzeug mit Zugschraube
Универсальный немецко-русский словарь > Flugzeug mit Zugschraube
-
110 Kolbenmotor-Luftschraubentriebwerk
сущ.1) авиа. поршневой авиационный двигатель, силовая установка из поршневого двигателя с воздушным винтомУниверсальный немецко-русский словарь > Kolbenmotor-Luftschraubentriebwerk
-
111 Luftschraubenkreis
сущ.1) авиа. диск, сметаемый (воздушным) винтом, ометаемая воздушным винтом площадь2) воен. диск винта, плоскость вращения воздушного винта -
112 Luftschraubenkreisscheibe
сущ.авиа. диск, сметаемый (воздушным) винтом, ометаемая воздушным винтом площадьУниверсальный немецко-русский словарь > Luftschraubenkreisscheibe
-
113 Luftschraubennachstrom
сущ.авиа. (спутная) струя (от воздушного) винта, (спутная) струя за (воздушным) винтом, спутная струя за воздушным винтомУниверсальный немецко-русский словарь > Luftschraubennachstrom
-
114 Propellertriebwerk
сущ.1) авиа. ВМГ, двигатель с (воздушным) винтом, поршневой (авиационный) двигатель, силовая установка с ВМГ2) тех. винтовой двигатель3) аэродин. винтомоторная группа (ВМГ), силовая установка с воздушным винтом (с ПД или ТВД) -
115 Schubtypflugzeug
-
116 Zugluftschraubenflugzeug
Универсальный немецко-русский словарь > Zugluftschraubenflugzeug
-
117 Zugschraubenmotor
сущ.1) авиа. двигатель с тянущим (воздушным) винтом, двигатель тянущего винта, двигатель, работающий на тянущий винт2) аэродин. двигатель с тянущим воздушным винтом -
118 Zugschrauber
сущ.авиа. ЛА или самолёт с тянущим (воздушным) винтом, самолёт с тянущим воздушным винтом -
119 Luftschraubenkreisfläche
сущ.авиа. ометаемая воздушным винтом площадь, площадь, ометаемая (воздушным) винтомУниверсальный немецко-русский словарь > Luftschraubenkreisfläche
-
120 Propellerkreisfläche
сущ.1) авиа. площадь диска, ометаемого (воздушным) винтом, площадь, ометаемая (воздушным) винтом2) судостр. площадь диска гребного винтаУниверсальный немецко-русский словарь > Propellerkreisfläche
См. также в других словарях:
система управления воздушным винтом ТВД — Система, предназначенная для управления углом установки лопастей воздушного винта. [ГОСТ 23851 79] Тематики двигатели летательных аппаратов EN control system of turboprop engine DE Steuerungssystem der Luftschraube FR système de commande l helice … Справочник технического переводчика
Система управления воздушным винтом ТВД — 190. Система управления воздушным винтом ТВД D. Steuerungssystem ser Luftschraube E. Control system of turboprop engine F. Système de commande de l’hélice du TP Система, предназначенная для управления углом установки лопастей воздушного винта… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
авиация — широкое понятие, связанное с полётами в атмосфере на летательных аппаратах тяжелее воздуха. Охватывает летательные аппараты, наземные средства, обеспечивающие подготовку летательных аппаратов к полётам и выполнение полётного задания, аэропорты,… … Энциклопедия техники
История воздухоплавания — Эта статья или раздел нуждается в переработке. Пожалуйста, улучшите статью в соответствии с правилами написания статей … Википедия
аэросани — транспортное средство с кузовом, как у автомобиля или микроавтобуса, передвигающееся по снегу или льду за счёт тяги воздушного винта. Имеют цельнометаллический кузов, установленный на трёх или четырёх лыжах; передние лыжи поворотные для… … Энциклопедия техники
авиация — Рис. 1. Изменение приведённой «вредной» площади манёвренных истребителей по годам. авиация (франц. aviation, от лат. avis птица) широкое понятие, связанное с полётами в атмосфере аппаратов тяжелее воздуха. А. включает необходимые технические… … Энциклопедия «Авиация»
авиация — Рис. 1. Изменение приведённой «вредной» площади манёвренных истребителей по годам. авиация (франц. aviation, от лат. avis птица) широкое понятие, связанное с полётами в атмосфере аппаратов тяжелее воздуха. А. включает необходимые технические… … Энциклопедия «Авиация»
Сквозь огонь и пургу — Необозримые снежные пространства нашей страны становились порой серьезным препятствием для захватчиков, но представляли собой вполне надежный путь для советских боевых и транспортных аэросаней. Начало нынешнего века подарило… … Энциклопедия техники
Аэросани — Бронированые аэросани НКЛ 26 во Второй мировой войне … Википедия
система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Судомодельный спорт — Радиоуправляемая модель яхты в бассейне (Алма Ата) Судомодельный спорт технический вид спорта, включающий проектирование и постройку моделей кораблей и судов для спортивных соревнований … Википедия