-
21 Windströmung
сущ.1) геол. ветровое течение, ветровой поток2) тех. воздушное течение, поток воздуха3) аэродин. воздушный поток -
22 Luftstrom
сущ.1) общ. воздушный поток2) мед. ток воздуха3) тех. атмосферное течение, воздушное течение, поток воздуха, приток воздуха4) горн. воздушная струя, тяга воздуха5) полигр. струя воздуха6) гидравл. течение воздуха -
23 Schraubenstrom
сущ.1) авиа. (спутная) струя от (воздушного) винта, воздушный поток, создаваемый винтом2) аэродин. струя за винтом, струя от винта3) ВМФ. попутная струя, след винта4) судостр. попутный поток, струя от гребного винта -
24 Wandwind
-
25 Windströmung
fпоток воздуха, воздушный поток, воздушное течение -
26 Luftströmung
астр. воздушный поток астр. поток воздуха -
27 Luftströmung
сущ.1) общ. воздушное течение2) тех. приток воздуха3) стр. движение воздуха, течение воздуха4) астр. воздушный поток, поток воздуха5) хол. тяга -
28 Steigbö
сущ.1) авиа. восходящий воздушный поток, восходящий порыв (ветра)2) аэродин. выходящий поток воздуха -
29 künstlicher Luftstrom
прил.авиа. искусственно созданный воздушный поток, поток в аэродинамической трубеУниверсальный немецко-русский словарь > künstlicher Luftstrom
-
30 Luftstrom
(m)поток воздуха, воздушный потоктечение воздухаDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Luftstrom
-
31 Luftstrom
(m)воздушный поток, поток воздуха -
32 Luftströmung
(f)воздушный поток, поток воздуха -
33 Aufwind
ḿвосходящий воздушный поток, анабатический ветер- Aufwind, thermischer восходящий поток нагретого (горячего) воздуха
-
34 Luftstrom
mвоздушный поток (м)поток (м) воздуха -
35 Aufwind
(m)восходящий воздушный поток, анабатический ветерAufwind, thermischer — восходящий поток нагретого ( горячего) воздуха
-
36 Luftstrom
m <-(e)s,..ströme> воздушный поток, поток воздуха -
37 Luftstrom
m атмосферное течение с.; воздушное течение с.; воздушный поток м.; поток м. воздухаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Luftstrom
-
38 Windströmung
f воздушное течение с.; воздушный поток м.; поток м. воздухаNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Windströmung
-
39 Luftstrom
mвоздушный поток, поток воздухаDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Luftstrom
-
40 Aufwind
m -(e)s, -e
См. также в других словарях:
воздушный поток — вентиляционная струя — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы вентиляционная струя EN air current … Справочник технического переводчика
Воздушный поток направленный — Направленный воздушный поток (общеизвестный под названием ламинарный поток) воздушный поток, протекающий за один проход через чистую комнату или чистую зону в одном направлении, как правило, параллельными струями... Источник: Определение класса… … Официальная терминология
Воздушный поток ненаправленный — Ненаправленный воздушный поток (общеизвестный под названием турбулентный поток) воздушный поток, который не соответствует определению направленного воздушного потока вследствие многократности прохода через чистую комнату (зону) или из за… … Официальная терминология
изотермический воздушный поток — (напр. в пылеугольных котлах) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN isothermal air flow … Справочник технического переводчика
контролировать воздушный поток (вентилятора) — — [Интент] Тематики вентилятор EN monitor airflow … Справочник технического переводчика
Воздушный гольфстрим — Поток Slipstream Жанр фантастика Режиссёр Стивен Лизбергер В главных ролях Боб Пек Билл Пэкстон Марк Хэмилл Длительность 92 мин … Википедия
Воздушный гольфстрим (фильм) — Поток Slipstream Жанр фантастика Режиссёр Стивен Лизбергер В главных ролях Боб Пек Билл Пэкстон Марк Хэмилл Длительность 92 мин … Википедия
поток воздуха — воздушный поток — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом Синонимы воздушный поток EN air flow … Справочник технического переводчика
Воздушный — ВОЗДУШНЫЙ, воздушная, воздушное; воздушен, воздушна, воздушно. 1. только полн. прил. к воздух. Воздушный поток. Воздушное пространство. Воздушная оборона. || только полн. Находящийся, происходящий в воздухе. Воздушные явления. Воздушный бой.… … Толковый словарь Ушакова
Поток (фильм) — Поток Slipstream Жанр фантастика Режиссёр Стивен Лизбергер В главных ролях Боб Пек Билл Пэкстон Марк Хэмилл … Википедия
Поток (фильм, 1989) — У этого термина существуют и другие значения, см. Поток. Поток Slipstream … Википедия