-
61 Grundwasserstauer
сущ.геол. водоупорный слой -
62 Sohlschicht
сущ.геол. водоупорный слой -
63 retainer
цементировочный фонарь; стопорное приспособление, контрящая деталь; обойма, сепаратор (подшипника качения); водонепроницаемый или водоупорный слой; маслосборник.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > retainer
-
64 lit étanche
сущ.стр. водоупорный слой -
65 Stauschicht
fводоупор; водоупорный слойDeutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Stauschicht
-
66 йиджтӧм
1) прич. непроницаемый; непромокаемый;ва йиджтӧм слӧй — водонепроницаемый, водоупорный слой
2) и.д. поглощение; -
67 negative confining bed
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > negative confining bed
-
68 positive confining bed
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > positive confining bed
-
69 Stauer
-
70 Grundwasserstauer
mводоупорный слойDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Grundwasserstauer
-
71 retainer
держатель; обойма; стопор; фиксатор; буродержатель; водоупорный слой -
72 impervious stratum
водонепроницаемый пласт, водоупорный слой, водоупор -
73 impervious bed
* * *
непроницаемый слой; непроницаемый пласт* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > impervious bed
-
74 Grundwassersohle
сущ.1) общ. (водоупорная) подошва водоносного пласта, подстилающий водоупорный пласт2) геол. водоупорный пласт, который подстилает водоносный пласт, подошва водоносного пласта3) тех. водоупор, водоупорное ложе5) океаногр. подошва грунтовых вод -
75 claypan
['kleɪpæn]1) Общая лексика: яма в глинистом пласте2) Геология: водоупорный глинистый пласт3) Американизм: глинистый слой4) Сельское хозяйство: клейпэн (твёрдый глинистый слой)5) Строительство: глиняная корка6) Австралийский сленг: понижение, заполненное глинистыми отложениями, такыр, яма в глинистом пласте, где скапливается вода7) Горное дело: глинистый конгломерат -
76 suburaxmayan
прил.1. водоупорный (не поддающийся, противостоящий действию воды). гидрогеол. Suburaxmayan süxur водоупорная порода; suburaxmayan tavan водоупорная кровля2. водонепроницаемый (не пропускающий воду). Suburaxmayan qat водонепроницаемый слой, suburaxmayan parçalar водонепроницаемые ткани (материалы) -
77 clay pan
глинистый водоупорный пласт, слой плотной слежавшейся глиныEnglish-Russian dictionary of aviation and missile bases > clay pan
См. также в других словарях:
водоупорный слой — vandeniui nelaidus sluoksnis statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Sluoksnis, kurį sudaro uolienos, esančios žemės paviršiuje ar tam tikrame gylyje, beveik nepraleidžiančios vandens: molis, labai tankios struktūros uolienos ir… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Водоупор или водоупорный слой грунта — Водоупор или водоупорный слой грунта: малопроницаемый слой грунта, фильтрацией подземных вод через который можно пренебречь... Источник: СП 22.13330.2011. Свод правил. Основания зданий и сооружений. Актуализированная редакция СНиП 2.02.01 83*… … Официальная терминология
Водоупорный горизонт — слой грунта или почвы с очень низкой водопроницаемостью или полной непроницаемостью. Экологический словарь. Алма Ата: «Наука». Б.А. Быков. 1983 … Экологический словарь
водоупорный горизонт — (водоупор), толща (слой, пласт) водонепроницаемых или относительно неводопроницаемых горных пород, перекрывающих или подстилающих водоносный горизонт. Различают региональные, местные и локальные водоупоры. Региональные широко распространены,… … Географическая энциклопедия
водонепроницаемый слой — водоупорный слой непроницаемая порода — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы водоупорный слойнепроницаемая порода EN retainer … Справочник технического переводчика
Горизонт водоупорный — (син.: водоупор) слой грунта или п., обладающий очень низкой водопроницаемостью (“относительный водоупор”) или полностью водонепроницаемый (“абсолютный водоупор”) … Толковый словарь по почвоведению
ДРЕНАЖ ПРОДОЛЬНЫЙ — прокладывается вдоль линии для защиты ее от грунтовых вод. В жел. дор. деле к этой категории относятся дренажи, ограждающие выемки или насыпи и устраиваемые с верховой нагорной стороны полотна. Назначение Д. п. у выемок прекращение доступа… … Технический железнодорожный словарь
Колодцы — (в санитарном отношении). Качество колодезной воды находится в зависимости, главным образом, от глубины колодцев; поэтому с санитарной точки зрения необходимо различать два вида К.: мелкие, или поверхностные, и глубокие. Однако, ни в технике, ни… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Артезианские воды — saturation level уровень грунтовых вод; Artesian well артезианская скважина; Pervious strata водоносный слой; Impervious strata водоупорный слой породы Артезианские воды (от Artesium, латинского названия французской провинции Артуа, где эт … Википедия
СССР. Физико-географические зоны — Территория СССР лежит в 4 географических поясах: арктическом, где расположена зона арктических пустынь; субарктическом с зонами тундры и лесотундры; умеренном с зонами тайги, смешанных и широколиственных лесов (их можно рассматривать и… … Большая советская энциклопедия
Городня уездный город Черниговской губернии — уездный город Черниговской губернии, при речке Городне, в 45 вер. к С от Чернигова, на Либаво Роменской жел. дор. Во время польского владычества Г. была селением и называлась Хвоща. В 1648 году посланный Богданом Хмельницким полководец Родак… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона