-
61 водосточный колодец
Русско-английский экологический словарь > водосточный колодец
-
62 водосточный желоб
Русско-английский военно-политический словарь > водосточный желоб
-
63 водосточный желоб
Русско-английский словарь по информационным технологиям > водосточный желоб
-
64 выпуск водосточный
выпуск водосточный
Участок трубопровода для отвода атмосферных сточных вод из системы внутреннего водостока в сеть ливневой канализации или непосредственно в открытый лоток
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > выпуск водосточный
-
65 жёлоб водосточный
жёлоб водосточный
Жёлоб, устраиваемый вдоль свеса крыши для сбора дождевых вод со ската и отвода их к водосточной воронке
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жёлоб водосточный
-
66 коллектор канализационный водосточный
коллектор канализационный водосточный
Коллектор для сбора и отведения сточных вод из сети ливневой канализации
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коллектор канализационный водосточный
-
67 карнизный водосточный
Русско-английский технический словарь > карнизный водосточный
-
68 глиняный водосточный жёлоб
General subject: imbrexУниверсальный русско-английский словарь > глиняный водосточный жёлоб
-
69 городской водосточный коллектор
Construction: town drainage mainУниверсальный русско-английский словарь > городской водосточный коллектор
-
70 доска, поддерживающая водосточный жёлоб
1) Engineering: layer board, lear board2) Construction: layer board (на крыше), lear board (на крыше)Универсальный русско-английский словарь > доска, поддерживающая водосточный жёлоб
-
71 карнизный водосточный жёлоб
1) General subject: eave gutter2) Engineering: eaves gutter, roof gutter3) Construction: rhone4) Makarov: eaves trough, trough gutterУниверсальный русско-английский словарь > карнизный водосточный жёлоб
-
72 мощёный водосточный жёлоб
Ecology: paved gutterУниверсальный русско-английский словарь > мощёный водосточный жёлоб
-
73 навешивать водосточный жёлоб
Engineering: hang a gutter, hang gutterУниверсальный русско-английский словарь > навешивать водосточный жёлоб
-
74 навешивать водосточный жёлоб с наклоном
Makarov: hang a gutter with a slope of (...) (...)Универсальный русско-английский словарь > навешивать водосточный жёлоб с наклоном
-
75 навешивать водосточный жёлоб с наклоном столько-то градусов
Универсальный русско-английский словарь > навешивать водосточный жёлоб с наклоном столько-то градусов
-
76 наружный водосточный стояк
Construction: external downpipeУниверсальный русско-английский словарь > наружный водосточный стояк
-
77 настенный водосточный жёлоб
1) Engineering: V gutter2) Construction: V-gutter, standing gutterУниверсальный русско-английский словарь > настенный водосточный жёлоб
-
78 открытый водосточный выпуск
Construction: discharge spoutУниверсальный русско-английский словарь > открытый водосточный выпуск
-
79 подвесной (металлический) водосточный жёлоб
Construction: hanging gutterУниверсальный русско-английский словарь > подвесной (металлический) водосточный жёлоб
-
80 подвесной водосточный жёлоб
1) Engineering: hanging gutter2) Construction: (металлический) hanging gutterУниверсальный русско-английский словарь > подвесной водосточный жёлоб
См. также в других словарях:
водосточный — водосточный … Орфографический словарь-справочник
водосточный — льяльный Словарь русских синонимов. водосточный прил., кол во синонимов: 6 • водопроточный (3) • … Словарь синонимов
ВОДОСТОЧНЫЙ — ВОДОСТОЧНЫЙ, водосточкая, водосточкое. прил. к водосток; служащий для стока воды. Водосточная труба. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
водосточный — ВОДОСТОК, а, м. Сооружение для отвода, стока воды, а также покатое место, по к рому может стекать вода. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
водосточный жёлоб — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN gutter … Справочник технического переводчика
Водосточный жёлоб — Жёлоб с отводом в водосточную трубу Водосточный жёлоб узкий канал, являющийся одним из основных компонентов водосточной системы, который собирает и направляет дождевую воду с крыши строений. Основная задача водосточного … Википедия
Водосточный — прил. Предназначенный, служащий для стока воды [вода I 1.]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
водосточный — водосточный, водосточная, водосточное, водосточные, водосточного, водосточной, водосточного, водосточных, водосточному, водосточной, водосточному, водосточным, водосточный, водосточную, водосточное, водосточные, водосточного, водосточную,… … Формы слов
водосточный — водост очный … Русский орфографический словарь
водосточный — … Орфографический словарь русского языка
водосточный — см. водосток; ая, ое. В ая труба. В ая канава … Словарь многих выражений