-
101 offtake drift
1) Геология: водоотводная штольня2) Горное дело: водоотливная штольня -
102 pump station
1) Общая лексика: дожимно-насосная станция2) Горное дело: водоотливная установка, насосная камера3) Нефть: перекачивающая станция (на трубопроводе), насосная станция4) Бурение: насосные станции, перекачивающая станция на трубопроводе5) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: НПС, нефтеперекачивающая станция (НПС), нс, насосно-перекачивающая станция (PS)6) Нефть и газ: насосная, КС (компрессорная станция) -
103 pumping arrangement
1) Авиация: устройство накачки2) Морской термин: водоотливная система, осушительная система3) Холодильная техника: насосная установка -
104 pumping engine
1) Геология: паровая водоотливная машина2) Машиностроение: двигатель насосной установки, паровой насос -
105 pumping plant
1) Геология: водоотливная установка2) Техника: насосная станция3) Железнодорожный термин: водокачка4) Нефть: насосная установка5) Макаров: водоподъёмная установка, насосный агрегат -
106 pumping station
1) Общая лексика: водоотливная установка3) Горное дело: насосная камера4) Нефть: насосная установка, перекачивающая станция (на трубопроводе), насосная станция5) Бурение: перекачивающая станция на трубопроводе6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: нефтеперекачивающая станция -
107 pumping-out system
Техника: водоотливная система -
108 rubble drain
1) Строительство: водоотливная канава, дрена из крупного камня2) Горное дело: водоотводная канава, укреплённая булыжником, водоотводная канава, укреплённая щебнем3) Макаров: каменная дрена -
109 sough
[sʌf]1) Общая лексика: болотистое место, бормотать (молитву), водоотливная штольня, вой (ветра), глубокий вздох, глубоко вздыхать, глубокое дыхание, говорить со вздохами, дренажная труба, журчание, журчать, завывать (о ветре), лёгкий шум, молва, монотонный звук, напевать про себя, небольшой пруд, прошелестеть, слух, сточный канал, тяжело или шумно дышать, шелест (ветра), шелестеть, шорох, шуршание, шуршать, свист (рассекаемого воздуха)2) Геология: канава для стока, сток3) Британский английский: дренажная канава, дрена4) Макаров: лёгкий шум (ветра) -
110 spillway tunnel
1) Геология: водоотливная штольня2) Техника: туннельный водосброс3) Строительство: водосбросный тоннель, водосбросный туннель, тоннельный водоспуск4) Горное дело: водосбросная штольня -
111 water bucket
1) Автомобильный термин: брезентовое ведро2) Горное дело: бадья для откачки воды, водоотливная бадья3) Логистика: водоносное ведро -
112 water course
1) Морской термин: лимбербордовый канал, проточное отверстие2) Техника: промывочный канал (в буровом долоте)3) Строительство: водопровод, водосток, водная преграда4) Юридический термин: течение воды5) Горное дело: водоотливная выработка, дренажная канава6) Нефть: внутренний водный путь (в породе), канал для выхода бурового раствора (в долоте), промывочная канавка (алмазной коронки), сток, промывочное отверстие7) Экология: водоток8) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: русло, водотоки (OPL Tender Update)9) Нефтегазовая техника промывочное отверстие в долоте11) Нефть и газ: промывочный канал в долоте -
113 water kibble
1) Геология: водоотливной ящик2) Горное дело: водоотливная бадья, водоотливный ящик -
114 water trench
1) Общая лексика: (irrigation) ирригационный ров2) Горное дело: водоотводная траншея, водоотливная канава3) Макаров: ирригационная канава, ирригационный ров -
115 water-carrying tunnel
Горное дело: водоотливная штольня, дренажная штольня -
116 water-discharge pipe
1) Морской термин: водоотливная труба2) Строительство: водовыпускная труба, спускная труба3) Горное дело: нагнетательная труба, труба, отводящая воду -
117 water-drainage installation
Горное дело: водоотливная установкаУниверсальный англо-русский словарь > water-drainage installation
-
118 water-removal plant
Техника: водоотливная установка -
119 sough
[saʊ]шелест, легкий шум; журчаниеглубокий вздохмолва, слух, толкипроизводить легкий шум; журчать; шелестетьшептатьглубоко вздыхатьболотистое местомаленький пруддренажная канава; сточный каналводоотливная штольняпрокладывать дренажные канавы, сточные каналыАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > sough
-
120 sough
1. дренажная труба, канава для стока2.водоотливная штольня
См. также в других словарях:
ВОДООТЛИВНАЯ СИСТЕМА — система, предназначенная для удаления воды из отсеков корабля, попавшей вследствие пробоин. В. С. нельзя рассматривать как обеспечивающую непотопляемость современного корабля, так как при пробоинах в корабль поступают огромные массы воды. В. С.… … Морской словарь
ВОДООТЛИВНАЯ ПОМПА — (Bilge pump) насос, служащий для откачивания воды изнутри судна. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
Водоотливная система — ВОДООТЛИВНАЯ СИСТЕМА. Для откачиванія небол. количествъ воды служитъ т. наз. осушительная труба, а для отливанія больш. массъ воды раньше служила система магистральной трубы, прокладываемой по всей длинѣ судна и откачивающей воду изъ любого… … Военная энциклопедия
Водоотливная система — Так называется совокупность всех имеющихся на корабле водоотливных средств (насосов, помп и проч.) с принадлежащею к ним сетью труб. Водоотливными средствами необходимо располагать так, чтобы в случае пробоины можно было откачивать воду из любого … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ВОДООТЛИВНАЯ СИСТЕМА — судна совокупность трубопроводов и насосов для откачки воды, поступившей внутрь судна после заделки получ. пробоины или искусств. затопления помещений с целью предотвращения пожара, а также для откачки трюмных вод в случае выхода из строя осушит … Большой энциклопедический политехнический словарь
Водоотливная машина — См. Машина … Словарь золотого промысла Российской Империи
Водоотливная доска — нижняя часть окна или двери, предохраняющая их от осадков. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) … Архитектурный словарь
ТУРБИНА ВОДООТЛИВНАЯ — центробежная помпа с вертикальным валом. Т. В. состоит из чугунного или стального литого корпуса, внутри которого на валу вращается турбинное колесо, представляющее собой диск с лопатками. При вращении колеса посредством электро или гидромотора… … Морской словарь
Словарь метротерминов — Эта страница глоссарий. Приведены основные понятия, термины и аббревиатуры, встречающиеся в литературе о метрополитене и железной дороге. Подавляющее большинство сокращений пришли в метрополитен с железной дороги напрямую или образованы по… … Википедия
Водоотлив — (a. water pumping, water drainage; н. Wasserhaltung; ф. exhaure; и. desague) удаление шахтных и карьерных вод из горн. выработок. При подземной разработкe различают главный B., предназначенный для откачки общешахтного притока воды, и… … Геологическая энциклопедия
Барановский, Владимир Степанович — талантливый изобретатель, сын профессора гельсингфорского университета, родился 1 го сентября 1846 г., ум. 7 го марта 1879 г. Само воспитание способствовало развитию в нем призвания к механике и математике; изучая последнюю под руководством… … Большая биографическая энциклопедия