-
1 водомерное стекло
водомерное стекло с. Standglas n; Wasserstandsglas nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > водомерное стекло
-
2 водомерное стекло
water-glass имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > водомерное стекло
-
3 водомерное стекло
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > водомерное стекло
-
4 водомерное стекло
1. glass gauge2. gauge glass -
5 водомерное стекло
Русско-английский военно-политический словарь > водомерное стекло
-
6 водомерное стекло
Русско-английский новый политехнический словарь > водомерное стекло
-
7 водомерное стекло
Большой англо-русский и русско-английский словарь > водомерное стекло
-
8 водомерное стекло
Англо-русский словарь технических терминов > водомерное стекло
-
9 водомерное стекло
-
10 водомерное стекло
1) General subject: glass height gauge, glass-gauge, glass-height-gauge, water column, water-gauge, waterglass2) Naval: glass water gauge, glass-tube level gauge, water-gauge glass3) Engineering: glass gage, water gage glass4) Construction: sight tube liquid level indicator, water gauge glass, water-glass5) Railway term: level indicator, water column (на паровых котлах), water level gauge glass6) Metallurgy: water-level indicator7) Oil: gauge glass, gauge-glass, gauging glass, level glass, water gage, water glass, water indicator8) Drilling: Lg (level glass), water gauge9) Sakhalin energy glossary: glass gauge10) Automation: gage glass, water (pressure) gage, water-gage glass11) Makarov: water pressure gage -
11 водомерное стекло
Русско-английский политехнический словарь > водомерное стекло
-
12 водомерное стекло
adj1) gener. Wasserglas, Wasserstandsglas2) eng. Standglas3) railw. Sichtrohr4) road.wrk. Wasserstandsmesser5) atom. Wassermesserglas6) nav. Schauglas, Wasserstandanzeiger7) shipb. Wasserstandglas, Wasserstandsschauglas, Wassersäule -
13 водомерное стекло
capteur [verre d’indicateur] de niveau d’eauРусско-французский политехнический словарь > водомерное стекло
-
14 водомерное стекло
водомі́рне склоРусско-украинский политехнический словарь > водомерное стекло
-
15 водомерное стекло
водомі́рне склоРусско-украинский политехнический словарь > водомерное стекло
-
16 водомерное стекло
Турецко-русский словарь и русско-турецкий словарь по строительству и архитектуре > водомерное стекло
-
17 водомерное стекло
Русско-английский словарь по нефти и газу > водомерное стекло
-
18 водомерное стекло
indicateur de niveau d'eau, jauge d'eauРусско-французский словарь по нефти и газу > водомерное стекло
-
19 водомерное стекло
-
20 водомерное стекло
См. также в других словарях:
водомерное стекло — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN gage glassfeed glassGG … Справочник технического переводчика
Водомерное стекло — см. Паровые котлы … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
водомерное стекло — водомерная трубка, водоуказательная трубка … Cловарь химических синонимов I
УКАЗАТЕЛЬ УРОВНЯ ВОДЫ В КОТЛЕ, ВОДОМЕРНОЕ СТЕКЛО — прибор, показывающий уровень воды в паровом котле. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
стекло — а/; мн. стёкла, кол, клам; ср. см. тж. стекольный, стёклышко, стеклянный, стекляшка 1) Твёрдый, достаточной прочности и разной степени прозрачности материал, получаемый при остывании сплава кварцевого песка с некоторыми другими веществами … Словарь многих выражений
стекло́ — а, мн. стёкла, кол, клам, ср. 1. Прозрачное твердое вещество, получаемое при остывании расплава кварцевого песка с добавлением некоторых других веществ. Бутылочное стекло. Производство стекла. □ Я осторожно прикоснулся к стеклянной розе. Стекло… … Малый академический словарь
СТЕКЛО КЛИНГЕРА ВОДОМЕРНОЕ — состоит из толстого плоского стекла, отшлифованного спереди и бороздчатого сзади. Это стекло вставляется в оправку, имеющую канал, соединенный помощью трубок с паровым и водяным пространством котла. Вода в стекле кажется окрашенной в темный цвет … Морской словарь
СТЕКЛО ВОДОМЕРНОЕ — (Gauge glass) прибор, служащий для указания уровня воды в котле. Крепится непосредственно к котлу или к особой пустотелой колонке, имеющей сообщение с паровым и с водяным пространством котла. Каждый котел обычно снабжается двумя С. В. Самойлов К … Морской словарь
стекло — а; мн. стёкла, кол, клам; ср. 1. Твёрдый, достаточной прочности и разной степени прозрачности материал, получаемый при остывании сплава кварцевого песка с некоторыми другими веществами. Бутылочное с. Производство стекла. Варить с. Белое с.… … Энциклопедический словарь
Хлор получение его — (техн.) Обычный способ заводского получения X. состоит в разложении соляной кислоты перекисью марганца при нагревании: 4HCl + MnO2 = Cl2 + MnCl2 + 2H2O. При возникновении хлорного производства, когда соляная кислота еще не была дешева, брали не… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Хлор (техн.) — Обычный способ заводского получения X. состоит в разложении соляной кислоты перекисью марганца при нагревании: 4HCl + MnO2 = Cl2 + MnCl2 + 2H2O. При возникновении хлорного производства, когда соляная кислота еще не была дешева, брали не готовую… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона