-
21 aquatic regions of the Earth
Макаров: водные пространства землиУниверсальный англо-русский словарь > aquatic regions of the Earth
-
22 brown water
Военный термин: воды внутренних водоёмов ( реки, озера и т.п.) (современное значение) см. blue water; green water; противопоставляется открытому морскому или океанскому простору и прибрежным водам), прибрежные воды (включая заливы, проливы, шхеры и аналогичные водные пространства) (устаревшее, примерно до 2000 г.) -
23 open water mass
1) Океанология: открытые водные пространства2) Общая лексика: открытое водное пространство -
24 the aquatic regions of the Earth
Макаров: водные пространства землиУниверсальный англо-русский словарь > the aquatic regions of the Earth
-
25 прибрежные воды
1) General subject: nearshore zone, shore2) Naval: inshore waters, narrow waters, nearshore waters, pilotage waters3) Military: (включая заливы, проливы, шхеры и аналогичные водные пространства) brown water (устаревшее, примерно до 2000 г.), (морские) green water (см. blue water; brown water;) противопоставляется открытому морскому или океанскому простору и водам внутренних водоемов (рекам, озерам и т.п.))4) Engineering: inshore water, shoaling water5) Law: coastal waters6) Diplomatic term: coast waters, waters off the coast7) Ecology: near-shore waters8) Makarov: coastal water, in-shore waters, maritime belt9) General subject: shoal water -
26 воды
-
27 воды
водымн.1. (минеральные источники) τά μεταλλικά νερά, τά ἱαματικά νερά/ ἡ λουτρόπολη [-ις], τά λουτρά (курорт)·2. (водные пространства) τά ὕδατα:территориальные \воды τά χωρικά ὕδατα. -
28 ύδωρ
(γεν. ύδατος) τό1) вода;όμβριον (πόσιμον) ύδωρ — дождевая (питьевая) вода;
θαλάσσιον (μεταλλικόν) ύδωρ — морская (минеральная) вода;
2) πλ. водные пространства, воды;χωρικά ύδατα территориальные воды;§ ύδωρ κολωνίας — одеколон;
οξυγονούχον ύδωρ — перекись водорода;
βαρύ ύδωρ физ. — тяжёлая вода
-
29 aguas
сущ. -
30 воды
ngener. aguas (водные пространства), balneario (курорт), baños, venaje (ðåêè) -
31 воды
* * * -
32 воды
только мн.
1) (водные пространства)
waters
2) (минеральные)
(mineral) waters, medicinal waters; watering-place, spa ед. (курорт)* * ** * *slingstreamwatering-placewaters -
33 Porkkala Udd
Порккала-Удд Полуостров на юге Финляндии. По соглашению о перемирии между СССР и Финляндией (1944), подтвержденному мирным договором 1947, Порккала-Удд и прилегающие водные пространства были переданы в пользование и управление СССР на 50 лет на правах аренды для создания военно-морской базы. В 1955 СССР досрочно отказался от аренды Порккала-Удда.Англо-русский словарь географических названий > Porkkala Udd
-
34 воды
мн. ч.1) ( водные пространства) Gewässer n2) ( курорт) Kúrort m, Bad n (умл.)е́хать на во́ды — ins Bad réisen vi (s)
3) ( источники)минера́льные во́ды — Minerálquellen f pl
4)околопло́дные во́ды мед. — Frúchtwasser n
-
35 Hydrologie
f <-> гидрология (наука, изучающая водные пространства земного шара и кругооборот воды в природе) -
36 aquatic
1. n водяное растение или животное2. n любитель, водного спорта3. n редк. водохлёб4. a водный5. a водянойaquatic plants — гидрофиты, водяные растения
6. a хим. гидратационныйСинонимический ряд:nautical (adj.) hydrographic; marine; maritime; nautical; naval; navigational; Neptunian; seafaring; seagoing -
37 region
1. n область, район, зона; край, странаthe Arctic Region — Арктика, арктический регион
2. n пространство3. n сфера, область4. n воен. округ, район5. n слой6. n анат. область, часть телаthe abdominal region — область живота, абдоминальная область
blacker-than-black region — область "чернее черного"
7. n место, местаthe back regions — кухня; подсобное помещение
the nether regions — ад, преисподняя
desolate region — безлюдный район, безлюдное место
Синонимический ряд:1. area (noun) area; belt; division; locale; part; portion; section; sector; territory; tract; vicinity; zone2. district (noun) district; precinct; quarter3. field (noun) bailiwick; champaign; demesne; domain; dominion; field; province; sphere; terrain; walk -
38 aquatic
aquatic environment — водная среда; гидросфера
-
39 swinging earth
on the face of the earth — на земле, на свете, в целом мире
-
40 voltage to earth
English-Russian big polytechnic dictionary > voltage to earth
См. также в других словарях:
ВОДНЫЕ ПУТИ — водные пространства, используемые для судоходства и сплава леса; наиболее экономичный для перевозки грузов и пассажиров вид путей сообщения … Большой Энциклопедический словарь
Водные пути — водные пространства, используемые для судоходства и сплава леса. Разделяются на внешние и внутренние. В зависимости от характера использования внутренние В. п. делятся на судоходные и сплавные. К внешним В. п. относят океаны, внешние моря … Большая советская энциклопедия
водные пути — водные пространства, используемые для судоходства и сплава леса; наиболее экономичный для перевозки грузов и пассажиров вид путей сообщения. * * * ВОДНЫЕ ПУТИ ВОДНЫЕ ПУТИ, водные пространства, используемые для судоходства и сплава леса; наиболее… … Энциклопедический словарь
пограничные воды — водные пространства в пределах тех участков, по которым проходит линия границы. К пограничным могут относиться и подземные воды в створах, где проходит государственная граница. Правовой режим П.в. РФ регулируется внутренним законодательством, а… … Большой юридический словарь
Земля, планета — Описание З. разделено в настоящей статье на три главные части: астрономическую (З. как планета), геологическую и физико географическую. I. З. как планета. З. представляет огромный и по фигуре близкий к шару сфероид, свободно движущийся в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Command \x26 Conquer: Yuri\'s Revenge — Command Conquer: Yuri s Revenge Command Conquer: Yuri’s Revenge Разработчик Westwood Studios Издатель EA Games … Википедия
Фракции вселенной Red Alert — Во вселенной Command Conquer: Red Alert изначально присутствовали две фракции Североатлантический Альянс и СССР. Но после временного парадокса на военную арену встала третья сверхдержава Империя Восходяхего Солнца. В этой статье указаны… … Википедия
Семейство утиные — Самым характерным признаком птиц из семейства утиных можно считать их клюв, служащий ситом и позволяющий особым образом промышлять себе пищу. Этот клюв редко бывает длиннее головы, обыкновенно прямой, широкий, на верхней части плоско… … Жизнь животных
Сапсан — Для термина «Сапсан» см. другие значения. Сапсан … Википедия
Обыкновенный сокол — У термина «Сапсан» существуют и другие значения. ? Сапсан Научная классификация Царство: Животные Тип … Википедия
Водно-солевой обмен — Роль воды для живого организма трудно преувеличить. Вода является единственным[источник не указан 397 дней] универсальным растворителем[неизвестный термин], благодаря которому молекулы, клетки и органы связаны в единое… … Википедия