-
1 property
власність, майно; земельна власність; право власності; об'єкт права власності; володіння (територія, залежна від метрополії); маєток- property administrationproperty acquired during marriage — власність, придбана протягом шлюбу
- property boundary
- property category
- property crime
- property criminal
- property damage
- property damage accident
- property deal
- property destruction
- property deprivation
- property dispute
- property expropriation
- property forfeit to the state
- property fraud
- property given to charity
- property holdings
- property in action
- property in movable things
- property in patent
- property injury
- property insurance
- property item
- property law
- property levy
- property liability
- property management
- property of husband
- property of nation
- property of the whole people
- property of wife
- property offence
- property offense
- property offender
- property owner
- property owner's liability
- property ownership
- property protection
- property qualification
- property qualifications
- property register
- property relations
- property restitution
- property right
- property rights on separation
- property risk
- property sequestration
- property status
- property suit
- property swindle
- property taken for public use
- property tax
- property tax value
- property taxation
- property theft
- property tort
- property transfer tax
- property transferred by gift
- property valuation -
2 communal property
власність громади, громадська (комунальна) власність; власність місцевого органу влади -
3 community property
власність громади, громадська (комунальна) власність; спільне майно ( подружжя) -
4 corporeal property
власність у майні, матеріальна власність -
5 family ownership
власність (майно) сім'ї, родинна власність -
6 property in movable things
власність на рухоме майно; право власності на рухоме майно; рухома власністьEnglish-Ukrainian law dictionary > property in movable things
-
7 ownership of property
власність на майно; володіння власністю -
8 ownership of real property
власність на нерухомість, володіння нерухомістюEnglish-Ukrainian law dictionary > ownership of real property
-
9 ancient messuage
власність, що існує з незапам'ятних часів -
10 beneficial ownership
-
11 commercial property
власність, що приносить прибуток -
12 corporate ownership
-
13 cultural property
-
14 deceased person's property
English-Ukrainian law dictionary > deceased person's property
-
15 devolved estate
власність, що перейшла у спадщину -
16 estate
власність, майно; земельне володіння; маєток; майновий інтерес в нерухомості; право речового характеру; майново-правовий інтерес ( або титул); майорат; стан, суспільна група- estate administratorestate accepted with assets and liabilities — майно, прийняте з активами і пасивами
- estate agent
- estate at sufferance
- estate at will
- estate by the entirety
- estate contract
- estate division
- estate duty
- estate entail
- estate for life
- estate for years
- estate from year to year
- estate fund
- estate in bankruptcy
- estate in common
- estate in coparcenary
- estate in dower
- estate in expectancy
- estate in expectancy
- estate in fee-simple
- estate in fee-tail
- estate in inheritance
- estate in joint tenancy
- estate in land
- estate in possession
- estate in real property
- estate in remainder
- estate in reversion
- estate in severalty
- estate in tail
- estate in the entirety
- estate inventory
- estate of a deceased person
- estate of a living person
- estate of decedent
- estate of freehold
- estate of inheritance
- estate of matrimony
- estate owner
- estate pur autre vie
- estate tail
- estate tail female
- estate tail male
- estate tax
- estate upon condition -
17 exempt property
власність, що не підлягає конкурсу при банкрутстві -
18 general property
власність в широкому сенсі слова; право майнового утримання та виключне право на майно -
19 illicit property
-
20 incorporeal property
власність, виражена в правах
См. также в других словарях:
власність — ності, ж. 1) Майно, належне кому , чому небудь. 2) Належність чогось кому , чому небудь із правом розпоряджатися. Приватна власність. •• Пайова/ вла/сність частина доходів, майна, інших цінностей, на яку вправі претендувати один із учасників… … Український тлумачний словник
власність — (майно й под., належне кому н.; належність із правом розпорядження), володіння, помістя; придбання (те, що ким н. придбане) … Словник синонімів української мови
власність — іменник жіночого роду … Орфографічний словник української мови
власність — [вла/с( )н іс т ] снос т і, ор. с(‘)н іс т у … Орфоепічний словник української мови
посідлість — Табулярний, свідок, посідлість: іпотечний; табулярна посідлість велика земельна власність; табулярний свідок свідок, свідчення якого заносять до протоколу [44 1] … Толковый украинский словарь
реальність — Реальність: власність, майно [50] нерухоме майно [II,IV] … Толковый украинский словарь
співвласність — ності, ж. Спільна власність … Український тлумачний словник
самовпевненість — (наявність аж надто великої впевнености у собі, у своїх можливостях, здібностях тощо), апломб; самовдоволення, самовдоволеність, самозадоволення (неприховане вдоволення собою); самозакоханість (упевненість у власній винятковості) Пор.… … Словник синонімів української мови
Непомильність папи — (а не непогрішимість папи) Суть цього постулату католицької догматики полягає в тому, що Христос доручив Церкві навчати і «уділив їй участь у своїй власній непомильності»1. Церковні пастирі, виконуючи учительське служіння, користується цим даром… … Термінологічний довідник для богословів та редакторів богословських текстів
самозайнятість — тості, ж. Зайнятість працею, управлінням у власному господарстві, власній фірмі … Український тлумачний словник
газова промисловість — газовая промышленность gas industry Gasindustrie галузь паливної промисловості, підприємства якої займаються видобуванням природного і попутного (нафтового) газу з надр землі, виробництвом зрідженого газу, штучних горючих газів з твердого і… … Гірничий енциклопедичний словник