-
1 витков на дюйм
Automation: turns per inch -
2 отношение числа витков вторичной обмотки к числу витков первичной
отношение числа витков вторичной обмотки к числу витков первичной
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отношение числа витков вторичной обмотки к числу витков первичной
-
3 отношение витков
1) Railway term: turn ratio -
4 число витков обмотки
число витков обмотки
Количество витков провода в обмотке.
[Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.]Тематики
- виды (методы) и технология неразр. контроля
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > число витков обмотки
-
5 укладка витков проволоки в бунт
Русско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > укладка витков проволоки в бунт
-
6 влияние концевых витков (в катушке индуктивности)
влияние концевых витков (в катушке индуктивности)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > влияние концевых витков (в катушке индуктивности)
-
7 время переключения витков (коллектором электрической машины)
- turn on/off time
время переключения витков (коллектором электрической машины)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
- turn on/off time
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > время переключения витков (коллектором электрической машины)
-
8 индикатор короткозамкнутых витков
индикатор короткозамкнутых витков
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индикатор короткозамкнутых витков
-
9 индуктивность торцевых витков
индуктивность торцевых витков
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > индуктивность торцевых витков
-
10 количество витков первичной обмотки трансформатора тока
количество витков первичной обмотки трансформатора тока
Кол. проходов провода силовой цепи через кольцевой сердечник трансформатора тока.
[Интент]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > количество витков первичной обмотки трансформатора тока
-
11 коэффициент трансформации по соотношению витков
коэффициент трансформации по соотношению витков
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коэффициент трансформации по соотношению витков
-
12 направление (витков спирали)
направление (витков спирали)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > направление (витков спирали)
-
13 обратная транспозиция витков (обмотки)
обратная транспозиция витков (обмотки)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > обратная транспозиция витков (обмотки)
-
14 отношение числа витков
отношение числа витков
коэффициент трансформации
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отношение числа витков
-
15 отношение числа витков обмоток
отношение числа витков обмоток
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > отношение числа витков обмоток
-
16 прибор для обнаружения короткозамкнутых витков
прибор для обнаружения короткозамкнутых витков
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прибор для обнаружения короткозамкнутых витков
-
17 прибор для обнаружения короткозамкнутых витков (обмотки)
прибор для обнаружения короткозамкнутых витков (обмотки)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прибор для обнаружения короткозамкнутых витков (обмотки)
-
18 рабочее число витков (пружины)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочее число витков (пружины)
-
19 число ампер-витков
число ампер-витков
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > число ампер-витков
-
20 число витков
число витков
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > число витков
См. также в других словарях:
Витков — Село Витков укр. Витків Страна УкраинаУкраина … Википедия
ВИТКОВ — Емелка Володимеров сын В в, крестьянин шенкурский. 1649. А. К. Ш, 66 … Биографический словарь
Новый Витков — Село Новый Витков укр. Новий Витків Страна УкраинаУкраина … Википедия
наибольший диаметр вершин витков глобоидного червяка — (dae1) наибольший диаметр вершин витков Наибольший диаметр концентрической окружности глобоидного червяка, принадлежащей поверхности вершин витков этого червяка. [ГОСТ 18498 89] Тематики передачи червячные Обобщающие термины элементы и параметры… … Справочник технического переводчика
отношение числа витков вторичной обмотки к числу витков первичной — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN secondary to primary turn ratio … Справочник технического переводчика
число витков обмотки — Количество витков провода в обмотке. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения (справочное пособие). Москва 2003 г.] Тематики виды (методы) и технология неразр. контроля EN coil… … Справочник технического переводчика
ЧИСЛО НИТОК, ЧИСЛО ВИТКОВ — число шагов нарезки на определенной длине винта, напр. на одном дюйме, сантиметре. Самойлов К. И. Морской словарь. М. Л.: Государственное Военно морское Издательство НКВМФ Союза ССР, 1941 … Морской словарь
число витков — vijų skaičius statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Transformatoriaus arba elektros mašinos apvijos, induktyvumo ar kitokios ritės vijų skaičius. atitikmenys: angl. number of turns in a winding vok. Windungszahl, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
отношение витков — vijų skaičiaus santykis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. turns ratio; winding rate vok. Windungsübersetzung, f; Windungsverhältnis, n; Windungszahlverhältnis, n rus. отношение витков, n pranc. rapport d’enroulement, m; rapport des… … Fizikos terminų žodynas
число витков — vijų skaičius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. number of turns in a winding vok. Windungszahl, f rus. число витков, n pranc. nombre de spires, m … Fizikos terminų žodynas
влияние концевых витков (в катушке индуктивности) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN dead end effect … Справочник технического переводчика