-
1 висячий
вися́чийpenda, pendanta;\висячий замо́к pendseruro.* * *прил.colgante, pendiente; suspendidoвися́чий замо́к — candado m
вися́чий мост — puente colgante
вися́чая ла́мпа — lámpara colgante (de techo)
* * *прил.colgante, pendiente; suspendidoвися́чий замо́к — candado m
вися́чий мост — puente colgante
вися́чая ла́мпа — lámpara colgante (de techo)
* * *adjgener. pendiente, pensil, suspendido, suspenso, colgante -
2 висячий
colgado, colgante, pendiente, pendular -
3 висячий бок
-
4 висячий замок
-
5 висячий мост
-
6 висячий ледник
-
7 жёсткий висячий мост
-
8 замок
за́мокkastelo.--------зам||о́кseruro;kunigilo (висячий);под \замокко́м arestita, malliberigita.* * *I зам`окм.секре́тный замо́к — candado de combinación
под замко́м — debajo de llave
запере́ть на замо́к — echar la llave
2) ( в оружии) cerrojo m, cierre m3) архит. ápice m, cúspide m; llave f ( свода)••II з`амокза семью́ замка́ми — cerrado (guardado) bajo siete llaves (con siete candados)
м.1) castillo mс за́мками на по́ле геральд. — castillado
2) ( детская игра) castillejo m••стро́ить возду́шные за́мки — construir (hacer, formar, forjar) castillos en el aire
* * *I зам`окм.секре́тный замо́к — candado de combinación
под замко́м — debajo de llave
запере́ть на замо́к — echar la llave
2) ( в оружии) cerrojo m, cierre m3) архит. ápice m, cúspide m; llave f ( свода)••II з`амокза семью́ замка́ми — cerrado (guardado) bajo siete llaves (con siete candados)
м.1) castillo mс за́мками на по́ле геральд. — castillado
2) ( детская игра) castillejo m••стро́ить возду́шные за́мки — construir (hacer, formar, forjar) castillos en el aire
* * *n1) gener. (â îðó¿èè) cerrojo, (äåáñêàà èãðà) castillejo, broche (цепочки, браслета и т. п.), candado (висячий), castillo, palacio, cerradura, cerraja2) eng. cerrojo, cierre, cierro, ensambladura, ensamblaje, ensamble, fiador, chapa, encastre, llave, retenedor, unión3) law. llave (боевой приём)4) archit. cúspide, llave (свода), ápice -
9 надвиг
ngeol. falla inversa (разрывное нарушение, обычно с пологим наклоном сместителя, по которому висячий блок поднят относительно лежачего и надвинут на него) -
10 ледник
*
См. также в других словарях:
ВИСЯЧИЙ — ВИСЯЧИЙ, висячая, висячее. Имеющий свойство, назначение висеть. Висячая лампа. Висячий замок. У лошади хвост висячий. Висячее положение (положение предмета, который висит). Висячий мост (конструкция моста без устоев). Толковый словарь Ушакова.… … Толковый словарь Ушакова
висячий — навесной Словарь русских синонимов. висячий прил., кол во синонимов: 4 • вислый (6) • висящий … Словарь синонимов
ВИСЯЧИЙ — ВИСЯЧИЙ, ая, ее. Такой, к рый висит; связанный с висением. Висячие сады (на крутых горных склонах, на древних башнях). Висячее положение (на весу). В. мост (с несущей конструкцией из высокопрочных тросов, канатов, цепей). Толковый словарь Ожегова … Толковый словарь Ожегова
висячий — ВИСЯЧИЙ, его, м., ВИСЯЧКА, и, ж. Мужской половой орган. Нюхнуть висячего (или хрумать висячку) быть наказанным, избитым, обруганным и т. п … Словарь русского арго
висячий — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hanging … Справочник технического переводчика
ВИСЯЧИЙ — Нюхнуть висячего. Жарг. мол. Быть наказанным, избитым, обруганным. Елистратов 1994, 66. /em> Висячий мужской половой орган … Большой словарь русских поговорок
Висячий попугайчик острова Камигин — ? Висячий попугайчик острова Камигин Научная классификация Царство: Животные Тип: Хордовые Подтип: Позвоночные … Википедия
Висячий мост через Менай — Висячий мост через Менай. Ви … Википедия
Висячий мост Конуи — Координаты … Википедия
Висячий мост (Воронеж) — Висячий мост … Википедия
висячий бок — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN top wallhanging wall … Справочник технического переводчика