-
41 bravosidad
f 1) вежливост, любезност; 2) високомерие, арогантност. -
42 copete
m 1) кичур, перчем; 2) качул от пера върху главата на птица; 3) връх на дърво; 4) връх на планина; 5) прен. надменност, високомерие, надутост; tener copete разг. ходя с вирнат нос; de alto copete с висок произход. -
43 elación
f 1) високомерие; 2) издигнатост на духа; 3) надутост (на език, стил). -
44 elevación
f 1) повдигане, издигане; 2) висота; 3) прен. безчувственост, замиране на сетивата; 4) прен. превъзнасяне на пост, служба, достойнства; 5) прен. високомерие, суетност; 6) възвишение, най- високо място; 7) прен. повишение. -
45 endiosamiento
m 1) прен. непомерна гордост, високомерие, суета; 2) прен. изпадане в екстаз, захласване. -
46 enorgullecimiento
m гордост, високомерие. -
47 hinchazón
f 1) подутина, оток; 2) прен. надутост, горделивост, високомерие. -
48 humillo
m 1) прен. високомерие, суетност (по-често pl); 2) болест при прасетата-сукалчета. -
49 humo
m 1) пушек, дим; 2) изпарение; 3) ситни сажди; 4) pl дом, домашно огнище; 5) прен. високомерие, суетност; a humo de pajas adv разг. необмислено, без основание, мотив; echar humo прен., разг. мятам огън и жупел; subírsele a alguien los humos a la cabeza разг. възгордявам се, пораства ми работата; bajarle a uno los humos прен., разг. натривам носа някому, смачквам високомерието му; hacer humo а) прен., разг. готвя; б) прен., разг. вдигам комин, установявам се някъде; в) прен., разг. пуша (за камина, комин); hacerse algo (alguien) humo прен. изпарявам се, изчезвам; pesar el humo прен., разг. прекалено издребнявам; subírsele a uno el humo a las narices прен., разг. гневя се, сърдя се; vender humos прен., разг. хваля се с покровителство; tener muchos humos прен. хвърлям прах в очите, опитвам се да мина за влиятелен човек; irse todo en humos прен. изчезвам като дим. -
50 imperio
m 1) империя; 2) владичество; 3) мощ, власт, влияние; 4) господство; 5) прен. високомерие, гордост; con imperio властно; esto vale un imperio прен., разг. цена няма, прекрасно е. -
51 inflación
f 1) надуване; 2) високомерие; 3) прен. възгордяване, суетност; 4) прен. изобилие, което води до загубване на стойността; 5) фин. инфлация; inflación galopante икон. галопираща инфлация; inflación latente икон. скрита инфлация; inflación reptante икон. пълзяща инфлация. -
52 lozanía
f 1) избуяла, пищна зеленина; 2) красота, прелест (за растения); 3) цветущ вид, свежест; 4) жизнерадост; 5) гордост, високомерие. -
53 orgullo
m надменност, високомерие, тщеславие, горделивост; гордост. -
54 prepotencia
f 1) господство, надмощие; 2) високомерие. -
55 soberbia
f 1) високомерие, надменност; тщеславие; 2) великолепие, блясък, пищност; 3) гняв, ярост, разяреност. -
56 tufo1
m 1) миризма на изгоряло; 2) разг. воня, неприятна миризма; 3) pl разг. високомерие, горделивост; 4) прен. намирисване, подозрително нещо. -
57 ufaneza
(ост.), ufanía f горделивост, високомерие; самолюбие. -
58 virotismo
m разг. смешно високомерие, надутост. -
59 ínfula
f 1) всяка една от двете широки ленти, висящи от митрата на епископите; 2) pl прен. високомерие, надменост, тщеславие; darse ínfulas прен. високомерен съм, надменен съм. -
60 arrogance
f. (lat. arrogantia) арогантност, високомерие, надменност, надутост. Ќ Ant. modestie, aménité, déférence, humilité.
См. также в других словарях:
високомерие — същ. надменност, надутост, големство, гордост, самомнителност, нахалство, самонадеяност, грандомания, презрителност, арогантност, самолюбие, тщеславие, горделивост същ. дързост, безочливост … Български синонимен речник
арогантност — същ. нахалство, грубост, високомерие, надменност, презрение, презрителност, безочливост, безсрамие, наглост, дързост, цинизъм същ. самонадеяност … Български синонимен речник
безочливост — същ. безочие, безсрамие, дебелоочие, тупе, цинизъм, нахалство, наглост, дързост, смелост, настойчивост, арогантност, неприличие, безобразие, произвол същ. високомерие, надменност … Български синонимен речник
големство — същ. надменност, високомерие, горделивост, надутост, самомнителност, грандомания, мегаломания … Български синонимен речник
горделивост — същ. надменност, високомерие, презрителност, надутост, самомнителност, самохвалство, гордост … Български синонимен речник
гордост — същ. горделивост, надменност, високомерие … Български синонимен речник
грандомания — същ. големство, надменност, надутост, горделивост, високомерие, самомнителност … Български синонимен речник
дързост — същ. себеотрицание, самоотверженост, неустрашимост, безстрашие, смелост същ. наглост, нахалство, арогантност, безочливост, безсрамие, цинизъм, предизвикателност, предизвикателство, агресивност, нескромност същ. дебелоочие същ. високомерие,… … Български синонимен речник
надменност — същ. гордост, високомерие, превзетост, арогантност, надутост, пренебрежителност, нахалност, самонадеяност, самомнителност същ. дързост същ. безочливост същ. горделивост същ. снобизъм, нахалство същ. резервираност, сдържан … Български синонимен речник
надутост — същ. надменност, високомерие, горделивост същ. снобизъм, дързост, нахалство … Български синонимен речник
превзетост — същ. надменност, високомерие, позьорство, тщеславие, суетност, капризност, капризничене, маниерност, позиране, неестественост същ. преструвка, превземка същ. принуденост, изкуственост … Български синонимен речник