-
1 accidental killing
випадкове позбавлення життя, випадкове вбивство, позбавлення життя внаслідок нещасного випадку -
2 homicide by misadventure
випадкове позбавлення життя, випадкове вбивство, ненавмисне вбивство -
3 homicide per infortunium
випадкове вбивство, випадкове позбавлення життя -
4 accidental coincidence
-
5 accidental poisoning
-
6 accidental prior use
-
7 killing by misadventure
-
8 occasional murder of hostages
English-Ukrainian law dictionary > occasional murder of hostages
-
9 accidental jamming
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > accidental jamming
-
10 fuel spillage
випадкове проливання [розливання] паливаEnglish-Ukrainian dictionary of aviation terms > fuel spillage
-
11 inadvertent deviation
English-Ukrainian dictionary of aviation terms > inadvertent deviation
-
12 come-by-chance
n1) щось випадкове; випадкова знахідка2) незаконнонароджена дитина* * *n -
13 dittography
nвипадкове повторення літери (слова) при переписуванні* * *nвипадкове повторення букви або слова при переписуванні -
14 doublet
n1) дублікат, копія2) пара, парна річ3) pl близнюки4) дуплет (більярд)5) дві птиці, убиті дублетом6) фальшивий брильянт (камінь)7) лінгв. дублет8) друк. випадкове повторення літери (рядка)9) рад. вібратор; диполь10) іст. чумарка* * *n1) дублікат, копія; парна річ; пара; pl двійнята2) pl однакове число очок на обох кісточках, кинутих одночасно4) миcл.; = double I 6,;; два птахи, убиті дублетом5) фальшивий камінь, фальшивий діамант6) лiнгв. дублет7) пoлiгp. випадкове повторення букви або рядка8) фiз. дублет9) paд. вібратор; диполь10) мyз. дуоль11) icт. вид камзола -
15 accidental injury
випадкова шкода; випадкове ушкодження -
16 injury by accident
випадкова шкода, випадкове заподіяння шкоди; випадково заподіяне тілесне ушкодження, тілесне ушкодження внаслідок нещасного випадку -
17 avulsion
n1) відрив, розрив; насильне роз'єднання; здирання2) юр. авульсія* * *n1) відрив, розрив, насильницьке роз'єднання2) юp. авульсія (несподіване переміщення ділянки землі до чужого володіння внаслідок зміни русла ріки, повені)3) відділення, відрізання (частини тіла; випадкове або хірургічне); мeд. авульсія -
18 casualty
n1) нещасний випадок; катастрофа; аварія2) військ. що вибув із строю; поранений; убитийcasualty list — військ. список поранених і убитих
3) pl втрати (в людях)4) pl пошкоджена техніка5) мед. смерть від нещасного випадку (від поранення)6) заст. випадок, випадковість* * *n1) нещасний випадок; катастрофа; аварія; ушкодження2) вiйcьк. вибулий з ладу; поранений; уражений; убитий; pl втрати в людях, у живій силі; втрати3) часто pl; вiйcьк. ушкоджена матеріальна частина; підбита машина, підбита гармата4) юp. випадок; обставина, яку не можна було передбачити або запобігти5) смерть від поранення або нещасного випадку6) випадкове надходження; випадкова витрата -
19 genetic drift
-
20 incident
1. n1) випадок; пригода; інцидент, епізод2) побічна обставина; випадкове явище3) юр. привілеї (обов'язки), пов'язані з посадою2. adj1) властивий (to); характерний2) випадковий, неістотний; побічний3) фіз. падаючий, спадаючий* * *I n1) інцидент, випадок, подія2) побічна обставина; лiт. епізод3) юp.; pl обов'язки або привілеї, пов'язані з перебуванням на якій-небудь посаді, на якому-небудь постуII a1) фiз. падаючий2) (to) властивий, характерний3) випадковий, несуттєвий, побічний
См. также в других словарях:
аутоінокуляція — ї, ж. Випадкове перенесення живої вакцини з місця первинного введення на інші ділянки шкіри і слизових оболонок … Український тлумачний словник
збіг — у, ч. 1) Поєднання подій, явищ і т. ін. •• Збіг обста/вин випадкове поєднання обставин. 2) Одночасність подій, явищ і т. ін. 3) Схожість, спільність між чим небудь. 4) Поступове потоншення стовбура дерева або гілки від основи до вершини … Український тлумачний словник
зустріч — і, ж., кого, чого, з ким – чим і без додатка. 1) Зближення з ким , чим небудь, хто (що) рухається навпроти. 2) Випадкове або наперед домовлене побачення з ким небудь. || Тимчасове спільне перебування де небудь з метою обговорення яких небудь… … Український тлумачний словник
каприз — у, ч. 1) Те саме, що забаганка; вередування, примха, химера. 2) чого, перен. Що небудь випадкове, несподіване в певній галузі. Каприз моди. Каприз природи … Український тлумачний словник
псевдопаразитизм — у, ч. Випадкове нетривале існування одного вільно живучого організму в тілі іншої тварини … Український тлумачний словник
сходьбище — а, с., розм. 1) Те саме, що зборище 1 3). 2) рідко. Випадкове або заздалегідь домовлене побачення з ким небудь; зустріч … Український тлумачний словник
флуктуація — флюктуа/ція, ї, ж., спец. 1) Випадкове відхилення якоїсь величини (фізичної, біологічної, соціально економічної і т. ін.) від її середнього значення. || Коливання обмінного курсу валют. 2) Відчутне під час доторкування коливання рідини, що… … Український тлумачний словник
флуктуація — Флуктуація: випадкове відхилення якоїсь величини від її середнього значення; те ж, що модифікація [44 1] … Толковый украинский словарь
знаходити — ходжу, диш, Пр. Знаходити; натрапляти при пошуках за згубленим предметом; натрапляти на щось нове; винаходити, натрапити на щось нове, випадкове. Знаходити визнаня. Знаходитися в товаристві. Знаходити штоси за зле або добре … Словник лемківскої говірки