-
1 гамба род виолончели
гамба (род виолончели) Gambe -
2 кресло со спинкой в форме деки виолончели
Forestry: fiddle-back chair (США, 1 пол. XVIII в.)Универсальный русско-английский словарь > кресло со спинкой в форме деки виолончели
-
3 пилить на виолончели
vcolloq. scier du boisDictionnaire russe-français universel > пилить на виолончели
-
4 кресло со спинкой в форме деки виолончели
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > кресло со спинкой в форме деки виолончели
-
5 Вы умеете играть на гитаре (виолончели, пианино, ударных)?
Русско-английский разговорник > Вы умеете играть на гитаре (виолончели, пианино, ударных)?
-
6 Я беру уроки игры на фортепьяно (гитаре, виолончели, скрипке).
I take piano lessons.I take guitar lessons.I take cello lessons.I take violin lessons.Русско-английский разговорник > Я беру уроки игры на фортепьяно (гитаре, виолончели, скрипке).
-
7 Я играю на гитаре (виолончели, ударных).
I play the guitar.I play the cello.I play the drums.Русско-английский разговорник > Я играю на гитаре (виолончели, ударных).
-
8 концерт для виолончели
sellokonsertti -
9 концерт произведений для виолончели
sellokonserttiРусско-финский словарь > концерт произведений для виолончели
-
10 виолончельдә уйнаучы
виолончели́ст -
11 Cellist
виолончели́ст -
12 Cellospieler
виолончели́ст -
13 viyolonselci
виолончели́ст (м)* * *1) виолончели́ст2) де́лающий / продаю́щий виолонче́ли -
14 sellonsoittaja
виолончели́ст, виолончели́стка -
15 виолончелист
виолончели́ст м., -и Violloncellist [...tʃɛ'list ] m, -en, -en, Cellist [ tʃɛ'list ] m, -en, -en. -
16 виолончелист
-
17 штык
м.1) baïonnette fпримкну́ть штыки́! — baïonnette au canon!
в штыки́! — à la baïonnette!
2) мор. ( узел) nœud m d'étalingure; nœud de grappin••встре́тить, приня́ть кого́-либо в штыки́ — rembarrer qn
держа́ться на штыка́х, опира́ться на штыки́ — se maintenir par la force, s'appuyer sur la force
как штык ( безусловно) разг. — à coup sûr
* * *n1) gener. gâteau de laitier, baïonnette2) colloq. lardoire3) milit. cure-dent, cure-dents, fourchette4) eng. pique (виолончели или контрабаса), pointe (виолончели или контрабаса), gueuse (металла), pied (виолончели или контрабаса)5) metal. barre de fer brut -
18 ХОББИ/ИНТЕРЕСЫ
Hobbies/Interests -
19 tail pin
муз. шпиль( виолончели) (музыкальное) шпиль (виолончели)Большой англо-русский и русско-английский словарь > tail pin
-
20 sellokonsertti
yks.nom. sellokonsertti; yks.gen. sellokonsertin; yks.part. sellokonserttia; yks.ill. sellokonserttiin; mon.gen. sellokonserttien; mon.part. sellokonsertteja; mon.ill. sellokonsertteihinsellokonsertti концерт произведений для виолончели, концерт для виолончели
См. также в других словарях:
виолончели́ст — а, м. Музыкант, играющий на виолончели … Малый академический словарь
виолончели́стка — и, род. мн. ток, дат. ткам, ж. женск. к виолончелист … Малый академический словарь
Соната для виолончели и фортепиано (Дебюсси) — Соната для виолончели и фортепиано ре минор (также Первая соната, фр. Première Sonate) CD 144 (L 135)[1] сочинение Клода Дебюсси, написанное в 1915 году в рамках неоконченного цикла «Шесть сонат для разных инструментов, сочиненных … Википедия
Соната для виолончели и фортепиано (Цемлинский) — Соната для виолончели и фортепиано … Википедия
Трио для кларнета, виолончели и фортепиано — (Бетховен) Трио для кларнета, виолончели и фортепиано (Брамс) Трио для кларнета, виолончели и фортепиано (Цемлинский) Трио для кларнета, виолончели и фортепиано (д Энди) … Википедия
Сюиты для виолончели соло (Бах) — Сюиты для виолончели соло, BWV 1007 1012 шесть сочинений И. С. Баха, созданных им в кётенский период творчества[1] (1717 1723 годы). Содержание 1 Состав и структура … Википедия
Две пьесы для виолончели и фортепиано — Op. 2 раннее сочинение Сергея Васильевича Рахманинова, написанное в 1892 году и посвящённое виолончелисту Анатолию Брандукову. Опубликовано издательством Гутхейля. Средняя продолжительность звучания 9 минут. Состав Прелюдия F dur. Comodo… … Википедия
Трио для кларнета, виолончели и фортепиано (Цемлинский) — У этого термина существуют и другие значения, см. Трио для кларнета, виолончели и фортепиано. Трио для кларнета (скрипки), виолончели и фортепиано … Википедия
Соната для виолончели и фортепиано (Шопен) — Соната для виолончели и фортепиано соль минор Op. 65 последнее камерное и последнее прижизненно опубликованное сочинение Фридерика Шопена, написанное им в 1846 году. Одно из немногих произведений композитора, в которых фортепиано, его… … Википедия
Концерт для виолончели с оркестром (Лало) — Концерт для виолончели с оркестром ре минор, в трёх частях произведение Эдуара Лало. Состав: I. Prelude (lento) Allegro maestoso II. Intermezzo (andantino con moto) Allegro presto Andantino Tempo I III. Introduction… … Википедия
Соната для виолончели и фортепиано (Рахманинов) — Соната для виолончели и фортепиано соль минор op. 19 была написана Сергеем Васильевичем Рахманиновым летом 1901 года. Строение Этот раздел не завершён. Вы поможете проекту, исправив и дополнив его. Соната написана в четырёх частях: Lento Allegro… … Википедия