-
1 винтом
нареч. разг.en espiral, en caracol* * *ncolloq. en caracol, en espiral -
2 винтом
-
3 измерительный циркуль с регулировочным винтом
adjeng. compàs de precisiónDiccionario universal ruso-español > измерительный циркуль с регулировочным винтом
-
4 механизм, рулевой с винтом и шариковой гайкой
Русско-испанский автотранспортный словарь > механизм, рулевой с винтом и шариковой гайкой
-
5 рулевой с винтом и шариковой гайкой механизм
Русско-испанский автотранспортный словарь > рулевой с винтом и шариковой гайкой механизм
-
6 передача винтом и гайкой
Русско-испанский автотранспортный словарь > передача винтом и гайкой
-
7 винтовой
винтов||о́йŝraŭba;\винтовойая ле́стница ŝraŭbforma (или spirala) ŝtuparo;\винтовойая наре́зка ŝraŭbrelo, ŝraŭbaĵo, kanelo.* * *прил.1) de tornillo2) ( снабжённый винтом) a tornillo; a hélice ( о судах)винтово́й домкра́т — gato m
3) ( винтообразный) helicoidalвинтова́я переда́ча — engranaje helicoidal, engranaje a tornillo sin fin
винтова́я наре́зка — filete del tornillo
винтова́я ли́ния — espira f
винтова́я ле́стница — escalera de caracol (de husillo)
* * *прил.1) de tornillo2) ( снабжённый винтом) a tornillo; a hélice ( о судах)винтово́й домкра́т — gato m
3) ( винтообразный) helicoidalвинтова́я переда́ча — engranaje helicoidal, engranaje a tornillo sin fin
винтова́я наре́зка — filete del tornillo
винтова́я ли́ния — espira f
винтова́я ле́стница — escalera de caracol (de husillo)
* * *adjgener. (âèñáîîáðàçñúì) helicoidal, (снабжённый винтом) a tornillo, a hélice (о судах), de tornillo -
8 механизм
mecanismo, mecánica, órgano
См. также в других словарях:
ВИНТОМ — ВИНТОМ, нареч. (разг.). В форме винта, спиралью. Лестница шла винтом. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
винтом — нареч, кол во синонимов: 5 • винтообразно (6) • по спирали (5) • по спиральной линии … Словарь синонимов
Винтом и Винтами — нареч. 1. Винтообразно, спирально Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
винтом — нареч. качеств. обстоят. разг.; = винтами 1. Напоминая винтовую нарезку; винтообразно. 2. Употребляется как несогласованное определение. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
винтом — см. Винт … Энциклопедический словарь
винтом — см. винт I; в зн. нареч.; разг. Дым поднимается из трубы винто/м. Вода винто/м уходит в сток (винтообразно) … Словарь многих выражений
принудительная управления винтом система — Система управления винтом, позволяющая принудительно управлять углом установки лопастей путем изменения давления масла в полостях цилиндровой группы винта независимо от частоты вращения винта. [ГОСТ 21664 76] Тематики винты воздушные авиационных… … Справочник технического переводчика
СОЕДИНЕНИЕ ВИНТОМ (БОЛТОМ) ИЛИ ГАЙКОЙ — 6.4.11. СОЕДИНЕНИЕ ВИНТОМ (БОЛТОМ) ИЛИ ГАЙКОЙ Метод соединения проводника с выводом, обеспечивающий разборное контактное соединение путем прижатия проводника или кабельного наконечника, предварительно закрепленного на проводнике, к рабочей… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
(- )На хитрую жопу есть хуй с винтом! — А на хуй с винтом есть жопа с лабиринтом! А на жопу с лабиринтом есть хуй с путеводителем! В полном виде реплики употребляются редко, чаще используется первая фраза, осуждающая чью то изворотливость, искание выгоды в ущерб другим. Но если… … Словарь народной фразеологии
вентиль с наружным винтом и маховичком — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN outside screw and yoke valve … Справочник технического переводчика
вывод (аппарата) с невыпадающим винтом и защитной заслонкой — — [Интент] Тематики электротехника, основные понятия EN terminal with release type captive screw … Справочник технического переводчика