-
1 extirpation
винищення, знищення, викорінення (в т. ч злочинності тощо) -
2 wholesale
1. n1) оптова торгівляby (амер. at) wholesale — оптом
2) у масовому масштабі; огульно2. adj1) оптовий, масовийwholesale dealer (merchant) — оптовий торговець, оптовик
2) огульний, у масових (великих) розмірахwholesale slaughter — масове винищення, різанина
3. adv1) оптом, за оптовою ціною2) у масовому масштабі, не розбираючисьto kill people wholesale — убивати кого попало; масово знищувати людей
4. v1) провадити оптову торгівлю; купувати (продавати) оптом2) продаватися оптом* * *I nII aby /сл. at/ wholesale — оптом; по оптовій ціні; в масовому масштабі; гуртом, без розбору
wholesale business /trade/ — оптова торгівля
wholesale dealer /merchant/ — оптовий торгівець, оптовик
wholesale manufacture — масове виробництво; гуртовий, масовий
III advwholesale slaughter — різня, масове винищення
1) оптом, по оптовій цініto buy [to sell] wholesale — покупати [продавати]оптом
2) в масовому масштабі; без розборуIV vвести оптову торгівлю; покупати або продавати оптом; продаватися оптомthese pencils wholesale at $ 3 per gross — оптова ціна цих олівців
-
3 omnicide
поголовне вбивство ( або винищення) -
4 annihilation
n1) повне знищення, винищення2) скасування, відміна, анулювання3) фіз. анігіляція* * *n2) рідко скасування3) фiз. анігіляція -
5 decimation
n1) військ. страта (розстріл) кожного десятого2) спустошення; винищення, знищення* * *n1) вiйcьк. страта, розстріл кожного десятого, децимація2) спустошення; винищування, знищення3) icт. стягнення десятини -
6 depopulation
n1) винищення (знищення) населення2) зменшення населення* * *nзнищення населення; геноцид; зменшення населення -
7 extinguishment
n1) гасіння (пожежі)2) знищення, винищення3) затьмарення (радості)4) заглушення, стримування (пристрасті)5) погашення (боргу)6) юр. анулювання (документа)* * *n2) знищення, винищування3) затьмарення ( радості); придушення ( пристрасті)5) юp. Анулювання ( документа) -
8 extirpation
n1) виривання з коренем3) знищення; ліквідація; винищення4) виведення (комах тощо)5) мед. видалення; вилущування, екстирпація* * *n2) викорінювання (забобонів, пияцтва); знищення, ліквідація (неграмотності, хвороб)3) винищування (людей, тварин); виведення ( комах)4) мeд. видалення; вилущення, екстирпація -
9 insecticide
n1) інсектицид; засіб для винищення комах2) знищення комах* * *[in'sektisaid]n1) cпeц. інсектицид -
10 predation
n; біол.хижацтво, хижий спосіб життя; пограбування; хижацьке винищення -
11 ratting
n1) винищення гризунів; дератизація2) розм. зрада, ренегатство* * *[`rʒtiç]n1) винищування гризунів; дератизація2) cл. зрадництво, ренегатство -
12 slaughter
1. n1) забій, заріз (худоби)2) масове вбивство; різанина, бійня; кровопролиття; биттяwholesale slaughter — масова розправа, різня
3) (the slaughter) убиті; втрати; жертви4) розм. масове увільнення робітників і службовцівthe slaughter of the innocents — бібл. побиття (винищення) немовлят; парл., розм. відміна розгляду законопроекту через брак часу (на сесії парламенту)
slaughter weight — с.г. забійна вага
2. у1) чинити масове вбивство; безжалісно вбивати; влаштовувати різанину (кровопролиття)2) забивати, різати (худобу)3) амер., розм. розбивати вщент4) амер., розм. продавати собі на збиток5) вдарити по м'ячу із зрізом (теніс)* * *I n2) ( масове) вбивство; різанина; бойня, кровопролиття; побиття3) ( the slaughter) убиті; втрати; жертвиII v1) забивати, різати ( худобу)2) здійснювати масове вбивство; безжалісно вбивати; влаштовувати різанину, кровопролиття3) cл. розбивати дощенту4) cл. збитково продавати5) підрізати (м'яч; у тенісі) -
13 war
1. n1) війна; бойові діїshooting war — гаряча (справжня) війна
war of siege — блокада; позиційна війна
to go to war (against) — вдаватися до зброї (проти когось); починати війну (з кимсь); іти на фронт (на війну)
to wage (to make, to levy) war on (against) smb. — вести війну (воювати) з кимсь
2) боротьба; ворожнеча; ворожістьwar of the elements — боротьба стихій, стихійне лихо
3) поет. зброя; війська4) поет. битваwar bonds — фін. облігації воєнних позик
war brides — амер. дружини американських військовослужбовців, що одружилися під час служби за межами США
W. Book — військ. мобілізаційний розклад
war build-up — військ., розм. воєнні приготування; зосередження військ
war cabinet — військовий кабінет; уряд воєнного часу
W. College — військовий коледж
W. Department — військове міністерство (у США)
war eagle — орн. беркут
war effort — мобілізація усіх сил на оборону країни; робота для потреб фронту
war fever — мед. висипний («воєнний») тиф
war footing — воєнне становище; бойова готовність
war guilt — відповідальність (вина) за розв'язування війни
war hawk — амер. палій війни
W. House — військ., розм. військове міністерство
war loss — військ. воєнні втрати; корабель, що потонув під час воєнних дій
W. Office — військове міністерство (у Великій Британії)
war outfit — військове майно; бойова техніка; озброєння і обмундирування воєнного часу
war room — мор. командний пункт
war strength — бойовий склад; чисельність за штатами воєнного часу
war to the knife — військ. війна на винищення
war usage — юр. звичай війни
private war — кровна помста; самочинні воєнні дії
* * *I [wxː] n1) війна; бойові діїwar of siege — позиційна війна; icт. облогова війна; блокада
he fought in the Second World War /in World War Two/ — він учасник другої світової війни
War between the States — aмep.; icт.;громадянська війна в США (між Північчю та Півднем 1861-1865 pp.)
W. of Independence, Revolutionary W. — aмep.; icт. війна за незалежність (1775-1783 pp.)
the Thirty Years' War — icт. Тридцятирічна війна
War of the Roses — icт. війна Червоної, Білої троянди
2) боротьбаwar of nerves — війна нервів, психологічна війна
war of the elements — боротьба стихій; буря, стихійне лихо
3) ворожнеча, антагонізм4) icт. військаwar to the knife — вiйcьк. війна на винищування; боротьба не на життя, а на смерть
private war — кровна помста; самочинні військові дії ( без санкції уряду)
II [wxː] vto carry the war into the enemy's camp — переносити війну на територію супротивника; наступати; переходити в натиск ( у спорі)
1) книжн. воювати, вести війнуto war down — завоювати, підкорити
2) (with, against) боротися (з кимось, чимось)3) ворогувати, конфліктуватиIII = worse III IV = worse I V = worst IV -
14 predation
n; біол.хижацтво, хижий спосіб життя; пограбування; хижацьке винищення -
15 wholesale
I nII aby /сл. at/ wholesale — оптом; по оптовій ціні; в масовому масштабі; гуртом, без розбору
wholesale business /trade/ — оптова торгівля
wholesale dealer /merchant/ — оптовий торгівець, оптовик
wholesale manufacture — масове виробництво; гуртовий, масовий
III advwholesale slaughter — різня, масове винищення
1) оптом, по оптовій цініto buy [to sell] wholesale — покупати [продавати]оптом
2) в масовому масштабі; без розборуIV vвести оптову торгівлю; покупати або продавати оптом; продаватися оптомthese pencils wholesale at $ 3 per gross — оптова ціна цих олівців
-
16 tank hunting
n винищення танків -
17 tank killer
n засіб для винищення танків
См. также в других словарях:
винищення — я, с. Дія за знач. винищити … Український тлумачний словник
винищення — іменник середнього роду … Орфографічний словник української мови
Gazeta Lwowska — Тип до 1944 ежедневная, после 1990 двухнедельная газета Формат общественно культурный Издатель Общество польской культуры земли Львовской Главный редактор Ирена Масальская Основана … Википедия
Нелипа, Андрей Владимирович — Андрей Нелипа Андрей Владимирович Нелипа … Википедия
винищувальний — а, е. Признач. для винищування кого , чого небудь. Винищувальна авіація. ||Який несе з собою винищення кого , чого небудь … Український тлумачний словник
геноцид — у, ч. Винищення окремих груп населення за расовими, національними, релігійними мотивами … Український тлумачний словник
етноцид — у, ч. Винищення окремих груп населення або цілих націй за національними мотивами … Український тлумачний словник
зоокумарин — у, ч. Препарат для винищення пацюків, мишей та інших гризунів у сховищах, тваринницьких та жилих приміщеннях … Український тлумачний словник
масакра — и, ж., зах. Винищення, масове вбивство … Український тлумачний словник
пастеризувати — у/ю, у/єш, недок. і док., перех. Консервувати (у 1 знач.) нагріванням не вище 100°C з метою винищення шкідливих мікроорганізмів і збереження вітамінів, смакових якостей і т. ін … Український тлумачний словник
винищувальний — (який несе із собою винищення кого / чого н.), спустошливий, спустошувальний … Словник синонімів української мови
