-
21 вид транспорта
mode of transport -
22 вид транспорта
kuljetustapa -
23 вид транспорта
-
24 вид транспорта
-
25 вид транспорта
transportmetode -
26 вид транспорта
транспорт, используемый по контракту — contract transport
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > вид транспорта
-
27 вид транспорта
garraiobide -
28 вид транспорта внутри страны
Универсальный русско-немецкий словарь > вид транспорта внутри страны
-
29 вид транспорта на границе
Универсальный русско-немецкий словарь > вид транспорта на границе
-
30 маршрут и вид транспорта
Politics: route and mode of travelУниверсальный русско-английский словарь > маршрут и вид транспорта
-
31 погрузить на другой вид транспорта
Универсальный русско-английский словарь > погрузить на другой вид транспорта
-
32 станция пересадки на другой вид транспорта
Engineering: transfer stationУниверсальный русско-английский словарь > станция пересадки на другой вид транспорта
-
33 основной вид транспорта
adjmining. HauptförderungУниверсальный русско-немецкий словарь > основной вид транспорта
-
34 перегружать на другой вид транспорта
vbusin. verladenУниверсальный русско-немецкий словарь > перегружать на другой вид транспорта
-
35 род [вид] транспорта [связи]
Универсальный русско-немецкий словарь > род [вид] транспорта [связи]
-
36 перегружать на другой вид транспорта
verladen vtНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > перегружать на другой вид транспорта
-
37 переход на другой вид транспорта
Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > переход на другой вид транспорта
-
38 переход грузового потока на другой вид транспорта
neng. évasion du traficDictionnaire russe-français universel > переход грузового потока на другой вид транспорта
-
39 дешёвый вид транспорта
adjgener. trasporto economicoUniversale dizionario russo-italiano > дешёвый вид транспорта
-
40 вид
вид в разрезе — sectional view, cut-away viewвид внешний (на рисунке) — exterior view, external viewвид внешний (конструкции, оборудования и т. д.) — (general/outside/external) appearance▪ Check the general appearance and apparent condition of the equipmentвид внутренний — inside view, inner viewвид неполный снизу со снятой крышкой — partial bottom view, cover removed▪ Enter the type of inspection or service to be performed (operator's daily, monthly, quarterly services, etc.).вид с торца — end view, end elevationвид с частичным вырезом — part-sectional view, cut-away viewвид сбоку — side view, lateral viewвид сверху — top view, plan viewвид сзади — back view, rear view; view looking aftвид товара — item; articleвид упаковки (см. упаковка) — type of packagingВид в разрезе — Sectional drawing, Sectional viewВид по стрелке А — Arrow A view, view along arrow AВид с торца — End view, End elevationВид с частичным вырезом — Part-sectioned view, cut-away viewВид сбоку — Side elevation, lateral viewВид сверху — Top view, plan view, as viewed from the topВид спереди — Front elevation, front viewПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > вид
См. также в других словарях:
вид транспорта — — [Упрощение процедур торговли: англо русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год] EN mode of transport [Trade Facilitation Terms: An English Russian Glossary (revised second edition) NEW… … Справочник технического переводчика
Троллейбус как общественный вид транспорта — Троллейбус – безрельсовое транспортное средство (обычно пассажирское) с электрическим приводом, получающее электрический ток от внешнего источника питания через контактную сеть с помощью штангового токоприемника. Также троллейбус может… … Энциклопедия ньюсмейкеров
вид — 1. ВИД, а ( у), предлож. о виде, в виде, в виду, на виду; м. 1. только ед. Внешний облик кого л.; внешность, наружность (обычно как проявление состояния здоровья, характера, настроения и т.п.). Больной, здоровый, цветущий вид у кого л. Требования … Энциклопедический словарь
вид ущерба — Форма классификации убытков, таких как: 1) убытки от брака вследствие несоответствия материалов и покупных комплектующих изделий и полуфабрикатов ТУ и ГОСТам; 2) убытки от брака по вине других цехов; 3) убытки от брака в результате ошибок в… … Справочник технического переводчика
Вид — 5. Вид Основная систематическая единица в биологии Источник: ГОСТ 17.6.1.01 83: Охрана природы. Охрана и защита лесов. Термины и определения оригинал документа Смотри также родст … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ВИД СООБЩЕНИЯ — признак, представляющий характер участия подразделения транспортной сети в перевозках. Различают перевозки с участием одного подразделения – местное сообщение; двух и более подразделений одного вида транспорта – прямое сообщение; нескольких видов … Большой экономический словарь
вид — I а ( у), предлож.; о ви/де, в ви/де, в виду/, на виду/; м. см. тж. в виде, в чистом виде, в чистейшем виде, для вида, для виду … Словарь многих выражений
вид — I ви/да и ви/ду, в ви/де, в виду/, на виду/, мн. ви/ды, ви/дов, м. 1) Внешний облик кого л. или чего л., внешность, наружность. Вид дома. Праздничный вид гостей. Красивый вид имеют густые ели, украшенные белоснежными капюшонами (Арсеньев).… … Популярный словарь русского языка
вид стекла — 3.14 вид стекла: Бесцветное, светотеплозащитное стекло, стекло с покрытием и др. Источник: ГОСТ Р 52172 2003: Стеклопакеты для наземного транспорта. Технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вид автобусных перевозок — 1.2.3. Вид автобусных перевозок характеристика автобусных перевозок по следующим основным признакам: 1.2.3.1. Регулярности осуществления: регулярные (перевозки, осуществляемые с определенной периодичностью по установленному маршруту с посадкой и… … Официальная терминология
ВИД УЩЕРБА — форма классификации убытков, таких как: 1) убытки от брака вследствие несоответствия материалов и покупных комплектующих изделий и полуфабрикатов ТУ и ГОСТам; 2) убытки от брака по вине других цехов; 3) убытки от брака в результате ошибок в… … Большой бухгалтерский словарь