-
61 auspfeifen
сущ.горн. выгорание заряда взрывчатого вещества в шпуре, дефлаграция -
62 geballte Ladung
прил.1) общ. связка ручных гранат, сосредоточенный заряд2) перен. мощный заряд (z.B. g. L. Optimismus)3) артил. связка гранат, сосредоточенный подрывной заряд -
63 gestreckt-geballte Ladung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > gestreckt-geballte Ladung
-
64 patronieren
сущ. -
65 schlagweite
сущ.1) тех. длина искры, искровой промежуток (свечи зажигания), расстояние передачи детонации (характеристика взрывчатого вещества)2) электр. расстояние передачи детонаций3) выс. разрядное расстояние, пробивной промежуток, электрический зазор (кратчайшее расстояние в окружающей среде между соседними металлическими частями разного потенциала или между частью, находящейся под напряжением, и заземлённой частью электрического аппарата), электрический зазор (кратчайшее расстояние в окружающей среде между соседними металлическими частями разного потенциала) -
66 spezifische Energie des Sprengstoffsatzes
прил.Универсальный немецко-русский словарь > spezifische Energie des Sprengstoffsatzes
-
67 spezifischer Energieaufwand des Sprengstoffes
прил.Универсальный немецко-русский словарь > spezifischer Energieaufwand des Sprengstoffes
-
68 spezifischer Verbrauch des Sprengstoffes
прил.Универсальный немецко-русский словарь > spezifischer Verbrauch des Sprengstoffes
-
69 Schußladung
взрывной зарядзаряд взрывчатого веществаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Schußladung
-
70 Sprengschuß
взрывзаряд взрывчатого веществашпурDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Sprengschuß
-
71 Arbeitsleistung des Sprengstoffes
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Arbeitsleistung des Sprengstoffes
-
72 Aufleger
mнаружный [накладной] заряд ( взрывчатого вещества) -
73 Brisanz
-
74 Brisanzwert
-
75 Flächenladung
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Flächenladung
-
76 Höchstladung
f -
77 Hohlladung
-
78 Initialzündung
f1) тепл. первичное зажигание, первичное воспламенениеDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Initialzündung
-
79 Lademenge
f2) величина [вес] заряда ( взрывчатого вещества)3) величина заряда (количества воздуха или рабочей смеси, сжимаемой в нагнетателе) -
80 Ladesäule
fколонка заряда ( взрывчатого вещества); колонковый заряд
См. также в других словарях:
выгорание взрывчатого вещества — (дефлаграция), быстрое горение (скорость до нескольких сотен м/сек) заряда ВВ. Возникает при нарушении нормального режима детонации. В угольных шахтах может вызвать взрыв метано воздушной смеси и т. п. * * * ВЫГОРАНИЕ ВЗРЫВЧАТОГО ВЕЩЕСТВА… … Энциклопедический словарь
ВЫГОРАНИЕ ВЗРЫВЧАТОГО ВЕЩЕСТВА — (дефлаграция) переход детонации взрывчатого вещества в горение; в угольных шахтах может вызвать взрыв метановоздушной смеси и т. п … Большой Энциклопедический словарь
Изделие на основе взрывчатого вещества — компактная масса взрывчатого вещества конечных размеров, заключенная в оболочку или без нее, предназначенная для использования в изготовленном виде самостоятельно или в сочетании с другими взрывчатыми веществами;... Источник: Решение Совета… … Официальная терминология
энергия взрывчатого вещества — 3.3.7 энергия взрывчатого вещества QC (propellant energy), Дж: Полная химическая энергия взрывчатого вещества. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Плотность взрывчатого вещества — (a. charge density; н. Sprengstoffdichte; ф. densite des explosifs; и. densidad de explosivos) определяется отношением массы BB к его объёму без учёта оболочки. Pазличают собственно П. в. в. и плотность заряжания. Cобственно плотность… … Геологическая энциклопедия
чувствительность взрывчатого вещества к удару — rus чувствительность (ж) взрывчатого вещества к удару, восприимчивость (ж) к удару eng sensitivity (explosives) fra sensibilité (f) aux chocs deu Stoßempfindlichkeit (f) spa sensibilidad (f) (a los choques) … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
закладка в шпур взрывчатого вещества, взрывателя и пыжа при проведении сейсмических исследований (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN making up a charge … Справочник технического переводчика
заряд бризантного взрывчатого вещества — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN high explosive charge … Справочник технического переводчика
заряд взрывчатого вещества — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN charge … Справочник технического переводчика
заряд взрывчатого вещества (для морской сейсмической разведки) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN bomb … Справочник технического переводчика
капсула взрывчатого вещества — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN encapsulated explosiveexplosive gaging capsule … Справочник технического переводчика