-
1 взрыватель
м. тех., воен.espoleta f, fulminante m, detonador mвзрыва́тель заме́дленного де́йствия — espoleta de retardoвзрыва́тель мгнове́нного де́йствия — espoleta instantánea -
2 cebo retardado
-
3 detonador de efecto retardado
Diccionario Politécnica español-ruso > detonador de efecto retardado
-
4 detonador de explosión retardada
Diccionario Politécnica español-ruso > detonador de explosión retardada
-
5 espoleta
сущ.1) общ. взрыватель, наконечник снаряда, ударный взрыватель2) тех. дистанционная трубка, запал (взрыватель) -
6 espoleta
-
7 espoleta
-
8 cebo
I m1) корм; прикорм2) наживка; приманка (тж перен.)cebo eléctrico — электрический запал5) см. cebadura6) перен. пища ( для чего-либо)••cebo haya en el palomar, que palomas no faltarán погов. ≈≈ были бы крошки, а мьшки будутII m -
9 espiga
-
10 pipa
I f1) бочонок3) тех. плавкий предохранитель4) тех. детонатор, взрыватель5) язычок ( духовых инструментов)6) см. pipiritaña9) пипа ( земноводное)10) арго револьвер••andar en pipa Чили, estar hecho una pipa Перу — быть пьяным, не вязать лыкаtomar pipa разг. — смываться, сматывать удочкиII fсм. pepita II 1) -
11 запал
-
12 cebo
сущ.1) общ. взрыватель, запал, капсюль-детонатор, прикорм, затравка (запал), боёк, корм, приманка2) тех. воспламенитель, детонирующий состав, заливка, капсюль, пирозапал, связующий состав, заправка, инициирующая присадка, цементирующая присадка3) рыб. наживка, насадить -
13 cebo retardado
сущ. -
14 detonador
сущ.тех. взрыватель, детонатор -
15 detonador de efecto retardado
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > detonador de efecto retardado
-
16 detonador de explosión retardada
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > detonador de explosión retardada
-
17 espoleta de retardo
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > espoleta de retardo
-
18 espoleta instantánea
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > espoleta instantánea
-
19 fulminante
прил.1) общ. запальник, взрывчатый, молниеносный2) воен. взрыватель, запальный3) тех. детонирующий, запальный состав, пистон, воспламенитель, капсюльная втулка -
20 inflamador
прил.тех. воспламеняющий заряд, детонатор, поджигающий электрод, пусковой электрод, взрыватель, воспламенитель, электрод-поджигатель
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ВЗРЫВАТЕЛЬ — в криминалистике средство, служащее для того, чтобы во взрывчатых веществах началась реакция. Различают В. с энергией взрыва и без нее … Юридический словарь
ВЗРЫВАТЕЛЬ — ВЗРЫВАТЕЛЬ, я, муж. (спец.). Механизм, вызывающий взрыв заряда в артиллерийском снаряде, ракете, авиабомбе, торпеде. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Взрыватель — информационно логическое автоматическое устройство для подрыва боеприпаса в оптимальный для поражения цели момент, а также для обеспечения его безопасности при хранении, транспортировке, служебном обращении и на полёте к цели. В общем случае… … Энциклопедия техники
взрыватель — сущ., кол во синонимов: 5 • взрывник (9) • детонатор (7) • копатель (12) • … Словарь синонимов
взрыватель — Механизм для сообщения начального взрывного импульса разрывному заряду [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строит. машины, оборуд., инструмент прочие EN exploderfuse DE Zünder FR fusée … Справочник технического переводчика
Взрыватель — (fusée detonateur, Zünder mit Zündladungskapsel, Exploder), служитъ для детонаціи дробящаго разрывн. заряда въ снарядахъ. При черн. порохѣ было достаточно пламени малаго капсюля (0,1 0,4 грм. грем. ртути) снарядной трубки; дробящія же вещества… … Военная энциклопедия
Взрыватель — (англ. fuse) средство, служащее для того, чтобы во взрывчатых веществах началась реакция. В. изучаются криминалистической взрывотехникой. Различают В. с энергией взрыва и без нее. В. первого вида необходимы для возбуждения детонации бризантных … Энциклопедия права
Взрыватель — У этого термина существуют и другие значения, см. Взрыватель (значения). Взрыватели, установленые на снарядах … Википедия
взрыватель — sprogdiklis statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Šaudmens veikimą pagal jo paskirtį sužadinantis įtaisas. Pagal priklausomybę sprogdiklis būna – artilerijos sviedinių ir minų, raketų kovinių dalių, inžinerinių ir jūrų minų, torpedų, bombų ir kt.;… … Artilerijos terminų žodynas
взрыватель — sprogdiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. detonator vok. Sprengzünder, m; Zünder, m rus. взрыватель, m pranc. amorce, f; détonateur, m ryšiai: dar žiūrėk – detonatorius … Fizikos terminų žodynas
Взрыватель (фильм — Взрыватель (фильм, 1998) Взрыватель Knock Off Жанр Боевик Режиссёр Цуй Харк Продюсер Рэймонд Фанг … Википедия