-
1 materiales
-
2 вещество
с.su(b)stancia f, materia fбелко́вое вещество́ — materia albuminosa, albúmina fоргани́ческое вещества́ — su(b)stancias orgánicasкра́сящие вещества́ — materias colorantesвзры́вчатое вещество́ — materia explosiva, explosivo mгорю́чее вещество́ — carburante m, combustible mростово́е вещество́ — sustancia de crecimientoрадиоакти́вное вещество́ — sustancia radiactivaядови́тые вещества́ — sustancias tóxicasсе́рое вещество́ — sustancia gris -
3 carga corporal
spa carga (f) corporalrus содержание (с) вредного вещества в организме, количество (с) вещества удержанного в организмеSeguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > carga corporal
-
4 detritos
-
5 osificación
-
6 deflagración
2) выгорание (взрывчатого вещества) без взрыва4) дефлаграция -
7 estado de la materia
-
8 agresivo
adj1) агрессивный, захватнический2) агрессивный; враждебный3) биол. вирулентный•• -
9 bañar
-
10 colorante
m ( чаще pl)красящие вещества, красители -
11 elaborar
vt1) разрабатывать, вырабатывать, составлять (план и т.п.)2) изготовлять, производить, вырабатывать4) физиол. перерабатывать, усваивать ( питательные вещества) -
12 entrar
1. vi1) входить, въезжать2) входить, проникать внутрьel clavo no entra en la pared — гвоздь не входит в стену3) входить, помещаться, умещаться5) быть принятым ( где-либо), быть вхожим (в чей-либо дом)6) поступать ( на работу); вступать (в организацию и т.п.); становиться ( кем-либо)7) вступать, ввязываться (в спор и т.п.)8) начинаться ( о сезоне)9) начинаться ( с чего-либо) (о книге, речи и т.п.)10) входить (в жизнь, обиход, моду); прививаться (об обычае, нравах и т.п.)11) охватывать (о чувстве, состоянии)13) идти (на изготовление чего-либо - о материале)14) (а + inf) вступать, начинать15) (en) вступать (в период жизни)él entró en los sesenta años — ему пошёл седьмой десяток16) вступать (о голосе, инструменте)2. vt1) вводить, заставлять войти2) врываться, вторгаться3) подступаться ( к кому-либо)a este hombre no hay por dónde entrarle — к этому человеку никак не подступиться4) Куба наказывать; бить••ahora entro yo — теперь я скажуentrar dentro de sí, entrar en sí mismo — уходить в себя, задумыватьсяno entrar ni salir en una cosa — оставаться в стороне, умывать рукиyo no entro ni salgo en este asunto — моё дело сторона -
13 indicio
m2) симптом; намёк; указание -
14 inhalar
vt мед. -
15 inunción
-
16 nutritivo
adjпитательный, содержащий питательные вещества -
17 peralejo
-
18 tintóreo
-
19 агрегатный
прил.агрега́тное состоя́ние вещества́ физ. — estados de la materia -
20 вытеснение
с.1) desalojamiento m, desplazamiento m, expulsión f2) ( замена собою) sustitución f, suplantación f, desplazamiento mвытесне́ние одного́ вещества́ други́м — sustitución de una substancia por otraреа́кция вытесне́ния — reacción de desplazamiento
См. также в других словарях:
Вещества — Твердые или жидкие индивидуальные химические соединения или механические смеси веществ Источник: ГОСТ 19433 88: Грузы опасные. Классификация и маркировка оригинал документа 3.4 вещества: Химические элементы и их составные части, име … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вещества — [materials]. Смотри также: радиоактивные вещества высокочистые вещества полупроводниковые вещества (полупроводники) … Энциклопедический словарь по металлургии
ВЕЩЕСТВА — (фторированные ПАВ, ФПАВ, фгортензиды), поверхностно активные вещества, неполярная часть молекул к рых содержит фторуглеродный радикал. На ФПАВ распространяется классификация ПАВ, а также номенклатура и классификация фторорганических соединений.… … Химическая энциклопедия
вещества — Жидкие вещества в кино имеют свои четко определенные цвета, например – кислота или яд обладают зеленые, а лекарство в пробирке – голубое … Энциклопедия киноштампов
вещества — medžiagos statusas Aprobuotas sritis augalų apsauga apibrėžtis Cheminiai elementai ir jų junginiai, susidarantys natūraliai ar gamybos būdu, įskaitant visas gamybos proceso metu atsirandančias priemaišas. atitikmenys: angl. substances vok. Stoffe … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Вещества опасные — вещества, обладающие потенциальной опасностью в отношении человека. По потенциальной опасности вызывать пожар, усиливать опасные факторы пожара, отравлять среду обитания (воздух, воду, почву, флору, фауну и т. д.), воздействовать на человека… … Российская энциклопедия по охране труда
Вещества и рецептуры для специальной обработки — химические средства для проведения дегазации, дезактивации и дезинфекции личного состава, вооружения и техники, материальных средств, местности и сооружений, включают дегазирующие, дезактивирующие, дезинфицирующие вещества и рецептуры (растворы) … Словарь черезвычайных ситуаций
Вещества вяжущие взвестково-кремнеземистые и известково-нефелиновые — Вещества вяжущие известково кремнеземистые и известково нефелиновые – вещества, применяемые для изготовления строительных изделий и сборных конструкций, подвергаемых автоклавной обработке. Марки вяжущих устанавливают техническими условиями … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Вещества поверхностно-активные (ПАВ) — Вещества поверхностноактивные (ПАВ) – вещества, способные адсорбироваться на поверхности раздела фаз с соответствующим понижением их поверхностного натяжения; группа органических соединений, обнаруживающих резко выраженную способность понижать… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ВЕЩЕСТВА ПЕКТИНОВЫЕ — высокомолекулярные вещества углеводной природы, присутствующие в мякоти льна, овощей и др.; играют роль скрепляющего клетки вещества. Способность остудневать послужила основой для их названия. В. п. биохимически сравнительно устойчивы; возможно,… … Геологическая энциклопедия
Вещества огнетушащие — огнегасящие вещества, используемые для прекращения (предотвращения) пожаров. Подразделяют: на изолирующие зону горения от атмосферного кислорода и препятствующие распространению огня (химическая и возлушно механическая пена, огнетушащие порошки,… … Словарь черезвычайных ситуаций