-
1 выгорание заряда взрывчатых веществ
rus выгорание (с) заряда взрывчатых веществspa quemar, cauterizar, calcinarБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > выгорание заряда взрывчатых веществ
-
2 замена опасных веществ
rus замена (ж) (опасных веществ)spa sustitución (f) (de sustancias peligrosas)Безопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > замена опасных веществ
-
3 контроль уровня воздействия вредных веществ и агентов
rus контроль (м) уровня воздействия вредных веществ и агентов, контроль (м) уровня воздействия вредных факторов производственной средыspa vigilancia (f) de la exposición, control (m) de la exposiciónБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > контроль уровня воздействия вредных веществ и агентов
-
4 максимально допустимое содержание радиоактивных веществ в организме
rus максимально допустимое содержание (с) радиоактивных веществ в организмеspa carga (f) corporal máxima admisible, carga (f) corporal máxima permisibleБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > максимально допустимое содержание радиоактивных веществ в организме
-
5 Международный регистр потенциально токсичных химических веществ
rus Международный регистр (м) потенциально токсичных химических веществ, МРПТХВspa Registro (m) internacional de productos químicos potencialmente tóxicos, RIPQPTБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > Международный регистр потенциально токсичных химических веществ
-
6 образование трещин в результате воздействия едких веществ
rus образование (с) трещин в результате воздействия едких веществ (щелочей)spa agrietamiento (m) cáustico, fisuras (f pl) cáusticasБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > образование трещин в результате воздействия едких веществ
-
7 перчатки для защиты от действия радиоактивных веществ
rus перчатки (мн) для защиты от действия радиоактивных веществspa guante (m) radioprotectorБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > перчатки для защиты от действия радиоактивных веществ
-
8 поведение веществ и материалов при пожаре
rus поведение (с) (веществ и материалов) при пожареspa conducta (f) en caso de incendio, comportamiento (m) en caso de incendioБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > поведение веществ и материалов при пожаре
-
9 потеря эластичности кожи в результате воздействия едких веществ
rus охрупчивание (с) в щелочах, потеря (ж) эластичности кожи в результате воздействия едких веществspa fragilización (f) por cáusticoБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > потеря эластичности кожи в результате воздействия едких веществ
-
10 синдром прекращения приема веществ, вызвавших токсикоманическую зависимость
rus синдром (м) отмены (прекращения приема веществ, вызвавших токсикоманическую зависимость), абстиненция (ж)spa signo (m) de cese, síntoma (m) de abstinencia, síndrome (m) de abstinenciaБезопасность и гигиена труда. Перевод на испанский > синдром прекращения приема веществ, вызвавших токсикоманическую зависимость
-
11 обмен веществ веществ
Русско-испанский медицинский словарь > обмен веществ веществ
-
12 Нарушения со стороны обмена веществ и питания
Diccionario universal ruso-español > Нарушения со стороны обмена веществ и питания
-
13 введение веществ
-
14 выброс токсичных жидких веществ
necol. vertido tóxicoDiccionario universal ruso-español > выброс токсичных жидких веществ
-
15 запасы питательных веществ в организме
npharmac. reservorios corporalesDiccionario universal ruso-español > запасы питательных веществ в организме
-
16 круговорот веществ в природе
nDiccionario universal ruso-español > круговорот веществ в природе
-
17 нарушение обмена веществ
ngener. alteración del metabolismoDiccionario universal ruso-español > нарушение обмена веществ
-
18 незаконное хранение взрывчатых веществ
Diccionario universal ruso-español > незаконное хранение взрывчатых веществ
-
19 обмен веществ, биотрансформация
nphysiol. metabolismoDiccionario universal ruso-español > обмен веществ, биотрансформация
-
20 отношение питательных веществ
neng. relación nutritivaDiccionario universal ruso-español > отношение питательных веществ
См. также в других словарях:
Веществ и материалов экспертиза — один из наиболее распространенных классов экспертиз. Иногда именуется криминалистической экспертизой материалов, веществ и изделий (КЭМВИ). Объектами экспертизы являются твердые, жидкие и газообразные вещества, атакже материалы и предметы… … Криминалистическая энциклопедия
ВРД 66 116-87: Методические указания по расчету валовых выбросов загрязняющих веществ в атмосферу предприятиями Минсевзапстроя СССР. Часть 6. Автотранспортные предприятия — Терминология ВРД 66 116 87: Методические указания по расчету валовых выбросов загрязняющих веществ в атмосферу предприятиями Минсевзапстроя СССР. Часть 6. Автотранспортные предприятия: Аппарат очистки газа Элемент установки, в котором… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обмен веществ — Печень важнейший орган метаболизма у животных (фотография печени крысы) Метаболизм (от греч. μεταβολή, «превращение, изменение»), обмен веществ полный процесс превращения химических веществ в организме, обеспечивающих его рост, развитие,… … Википедия
Методика расчета выделений (выбросов) загрязняющих веществ в атмосферу при производстве металлопокрытий гальваническим способом (по величинам удельных показателей) — Терминология Методика расчета выделений (выбросов) загрязняющих веществ в атмосферу при производстве металлопокрытий гальваническим способом (по величинам удельных показателей): «Технический норматив выброса» (ТНВ). Норматив выброса вредного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обмен веществ — или метаболизм, лежащий в основе жизни закономерный порядок превращения веществ и энергии в живых системах, направленный на их сохранение и самовоспроизведение; совокупность всех химических реакций, протекающих в организме. Ф. Энгельс,… … Большая советская энциклопедия
Государственный комитет Российской Федерации по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ — Эмблема ФСКН России Флаг ФСКН России Федеральная служба Российской Федерации по контролю за оборотом наркотиков (ФСКН России) Федеральная служба Российской Федерации, находящаяся в непосредственном ведении Президента России. Главная цель… … Википедия
Государственный комитет РФ по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ — Эмблема ФСКН России Флаг ФСКН России Федеральная служба Российской Федерации по контролю за оборотом наркотиков (ФСКН России) Федеральная служба Российской Федерации, находящаяся в непосредственном ведении Президента России. Главная цель… … Википедия
Государственный комитет по противодействию незаконному обороту наркотических средств и психотропных веществ — Эмблема ФСКН России Флаг ФСКН России Федеральная служба Российской Федерации по контролю за оборотом наркотиков (ФСКН России) Федеральная служба Российской Федерации, находящаяся в непосредственном ведении Президента России. Главная цель… … Википедия
Федеральная служба России по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ — Эмблема ФСКН России Флаг ФСКН России Федеральная служба Российской Федерации по контролю за оборотом наркотиков (ФСКН России) Федеральная служба Российской Федерации, находящаяся в непосредственном ведении Президента России. Главная цель… … Википедия
РМГ 75-2004: Государственная система обеспечения единства измерений. Измерение влажности веществ. Термины и определения — Терминология РМГ 75 2004: Государственная система обеспечения единства измерений. Измерение влажности веществ. Термины и определения: 11 абсолютно сухое вещество: Гипотетическое вещество, совершенно не содержащее влаги. Определения термина из… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обмен веществ — основа жизни Обмен веществ представляет собой сложный процесс превращения химических элементов в организме, обеспечивающих его рост, развитие, деятельность и жизнь в целом. В живом организме постоянно расходуется энергия, причем не только во… … Педагогическая энциклопедия «Воспитание здорового образа жизни учащихся»