-
1 мужчинам быть во фраках, женщинам - в вечерних туалетах
General subject: "W.T." (указание в приглашении), "White Tie" (указание в приглашении)Универсальный русско-английский словарь > мужчинам быть во фраках, женщинам - в вечерних туалетах
-
2 блок вечерних программ
Cinema: evening time blockУниверсальный русско-английский словарь > блок вечерних программ
-
3 в вечерних платьях
General subject: evening gownedУниверсальный русско-английский словарь > в вечерних платьях
-
4 мне не нравится последняя мода вечерних туалетов
General subject: I don't like the new look in evening wearУниверсальный русско-английский словарь > мне не нравится последняя мода вечерних туалетов
-
5 одежда для торжественных вечерних приёмов
General subject: formal, formal attire, formal clothes, formal dressУниверсальный русско-английский словарь > одежда для торжественных вечерних приёмов
-
6 ткань для вечерних туалетов
Textile: lameУниверсальный русско-английский словарь > ткань для вечерних туалетов
-
7 тонкая лямка женской одежды (Например , у вечерних платев , нательных маечек и т .п.)
Clothing: spaghetti strap (A very thin shoulder strap on a woman's garment), noodle strap (A very thin shoulder strap on a woman's garment.)Универсальный русско-английский словарь > тонкая лямка женской одежды (Например , у вечерних платев , нательных маечек и т .п.)
-
8 указание в приглашении: мужчинам быть во фраках, а женщинам - в вечерних туалетах
Diplomatic term: "White Tie"Универсальный русско-английский словарь > указание в приглашении: мужчинам быть во фраках, а женщинам - в вечерних туалетах
-
9 учиться на вечерних курсах
Education: attend night classesУниверсальный русско-английский словарь > учиться на вечерних курсах
-
10 занятия в вечернем кружке [на вечерних курсах]
ngener. SchulungsabendУниверсальный русско-немецкий словарь > занятия в вечернем кружке [на вечерних курсах]
-
11 платье для больших вечерних приёмов
ngener. ein großes AbendgebetУниверсальный русско-немецкий словарь > платье для больших вечерних приёмов
-
12 программа вечерних передач
ngener. AbendprogrammУниверсальный русско-немецкий словарь > программа вечерних передач
-
13 программа вечерних радиопередач
ngener. AbendprogrammУниверсальный русско-немецкий словарь > программа вечерних радиопередач
-
14 программа вечерних или ночных новостей
nDiccionario universal ruso-español > программа вечерних или ночных новостей
-
15 Один утренний час - что два вечерних.
фраз. An hour in the morning is worth two in the evening.Дополнительный универсальный русско-английский словарь > Один утренний час - что два вечерних.
-
16 завершение расчетов по сделкам вечерних торгов на следующий день
New russian-english economic dictionary > завершение расчетов по сделкам вечерних торгов на следующий день
-
17 тонкая лямка женской одежды
Clothing: (Например, у вечерних платев, нательных маечек и т.п.) spaghetti strap (A very thin shoulder strap on a woman's garment), (Например, у вечерних платев, нательных маечек и т.п.) noodle strap (A very thin shoulder strap on a woman's garment.)Универсальный русско-английский словарь > тонкая лямка женской одежды
-
18 зодиакальный свет
1) General subject: zodiacal light2) Makarov: zodiacal light (слабое свечение, в виде наклонённого над горизонтом конуса на фоне ночного неба над западным горизонтом после вечерних сумерек, над восточным - перед рассветом) -
19 на свежую голову
Set phrase: an hour in the morning is worth two in the evening (дословно: Один утренний час стоит двух вечерних), (only sing.)(to do smth.) with a clear head -
20 С-695
HE СЧЕСТЬ (HE СОСЧИТАТЬ) (кого-чего) HE СОЧТЁШЬ all coll VP these forms only infin is used as impers predic with быть» all variants are used as quantit subj-compl ( subj: a clause or subj / gen: concr or count abstr)) the people (things etc) in question are so numerous that they cannot be counted: Х-ов не счесть - there is no end to (the) Xs Xs are innumerable (countless) there are more Xs than you can count.Сколько бы ещё свалилось на неё (Ирину Викторовну) утренних и вечерних заданий-нарядов - не счесть! (Залыгин 1). She'd (Irina Viktorovna would) receive even more orders of the day, morning and evening-there'd be no end to them (1a).
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Вечернее образование — одна из форм подготовки специалистов высшей и средней квалификации, квалифицированных рабочих, а также обучения молодёжи и взрослых в средней общеобразовательной школе без отрыва от трудовой деятельности. Термин «В. о.» принят условно:… … Большая советская энциклопедия
Воскресные школы Вечерние школы Воскресные и вечерние курсы и классы — Общая черта, соединяющая все эти школы в одну группу, отличающая их от школ обыкновенных, будничных, ежедневных, состоит в том, что занятия в них происходят в свободное от обязательных работ время. По целям, которые преследуются В. школами, их… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Воскресные школы, Вечерние школы, Воскресные и вечерние курсы и классы — Общая черта, соединяющая все эти школы в одну группу, отличающая их от школ обыкновенных, будничных, ежедневных, состоит в том, что занятия в них происходят в свободное от обязательных работ время. По целям, которые преследуются В. школами, их… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Новости Первого канала — Новости … Википедия
ВЕЧЕРНЕЕ ОБУЧЕНИЕ — форма организации уч. процесса для лиц, сочетающих учебу с проф. трудовой деятельностью, составная часть системы непрерывного образования. Предусматривает проведение преподавателем регулярных занятий с уч. группами постоянного состава в удобное… … Российская педагогическая энциклопедия
Профессиональное образование — Этот термин впервые употреблен французским министром народного просвещения Дюрюи, который в циркуляре о преобразовании среднего обучения (1863 г.) предложил две параллельно идущие системы среднего образования: одно классическое, для так… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Сегодня (телепрограмма) — Сегодня … Википедия
Шеншин Афанасий Афанасьевич (Фет) — Шеншин (Афанасий Афанасьевич, он же Фет), известный русский поэт лирик. Родился 23 ноября 1820 года неподалеку от города Мценска, Орловской губернии, в деревне Новоселках, сыном богатого помещика, ротмистра в отставке, Афанасия Неофитовича… … Биографический словарь
Шеншин, Афанасий Афанасьевич — поэт, писавший под фамилией А. Фет. (см. Фет, Афанасий Афанасьевич). {Половцов} Шеншин, Афанасий Афанасьевич (он же Фет) известный русский поэт лирик. Родился 23 ноября 1820 года неподалеку от города Мценска, Орловской губернии, в деревне… … Большая биографическая энциклопедия
Шеншин — (Афанасий Афанасьевич, он же Фет) известный русский поэт лирик. Родился 23 ноября 1820 года неподалеку от города Мценска, Орловской губернии, в деревне Новоселки. Сын богатого помещика, ротмистра в отставке Афанасия Неофитовича Шеншина. Последний … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Шеншин — (Афанасий Афанасьевич, он же Фет) известный русский поэт лирик. Родился 23 ноября 1820 года неподалеку от города Мценска, Орловской губернии, в деревне Новоселки. Сын богатого помещика, ротмистра в отставке Афанасия Неофитовича Шеншина. Последний … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
