-
21 Hubschrauberrotor
(m)несущий винт ( ротор) вертолетаHubschrauberrotor, gelenkloser — несущий винт вертолета с жесткозакрепленными лопастями
-
22 Rotorsystem
(n)система несущего винта ( несущих винтов) вертолета; несущий винт вертолета -
23 Autorotationsflug
сущ.1) авиа. верт полёт в режиме авторотации3) тех. полёт на режиме авторотации4) аэродин. полёт на режиме самовращения -
24 Autorotationsgleitflug
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Autorotationsgleitflug
-
25 Blattverstellhebel
сущ.1) авиа. рычаг изменения шага (воздушного винта), рычаг изменения угла наклона лопастей (несущего винта)2) воен. рычаг регулирования лопасти (вертолета) -
26 Bugladerampe
сущ. -
27 Dachlandung
сущ.авиа. вертолета на крышу, посадка на крышу -
28 Decklandung
сущ.1) общ. посадка на палубу (авианосца)2) авиа. палубная посадка3) аэродин. посадка на палубу4) ВМФ. посадка (самолёта, вертолета) на палубу -
29 Drachenflugzeug
сущ.1) авиа. ЛА, летающий по принципу воздушного змея, самолёт обычной схемы (в отличие от самолёта схемы "утка")2) воен. самолёт (в отличие от вертолета)3) аэродин. самолёт (в отличие от вертолёта) -
30 Drehmomentausgleich
сущ.1) авиа. балансировка (вертолёта) рулевым винтом, балансировка по крутящему моменту, хвостовой винт вертолета2) аэродин. балансировка (вертолёта) хвостовым винтом, уравновешивание крутящего момента, хвостовой винт (вертолёта)3) судостр. выравнивание крутящего момента -
31 Freilaufring
сущ.1) авиа. муфта* свободного хода (у вертолета) -
32 Heckpropellerantrieb
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Heckpropellerantrieb
-
33 Heckrotorantrieb
сущ. -
34 Horizontalgelenk
сущ. -
35 Hubschraube
сущ.1) авиа. подъёмный винт, несущий винт (вертолёта)2) воен. несущий винт (вертолета)3) тех. ротор4) авт. подъёмный червяк5) артил. подъёмный (червячный) винт, червяк подъёмного механизма, червячный винт механизма вертикальной наводки6) свар. вертикальный ходовой винт -
36 Hubschraubenpilot
сущ.авиа. лётчик вертолета, пилот вертолёта -
37 Hubschrauber-Mechaniker
сущ.воен. механик вертолетаУниверсальный немецко-русский словарь > Hubschrauber-Mechaniker
-
38 Hubschrauberbesatzung
сущ.воен. экипаж вертолетаУниверсальный немецко-русский словарь > Hubschrauberbesatzung
-
39 Hubschraubereinsatz
сущ.1) авиа. применение вертолётной авиации2) воен. боевое использование вертолётов, боевой вылет вертолета -
40 Hubschrauberpilot
См. также в других словарях:
ГОСТ 22448-77: Системы управления полетом самолета (вертолета). Термины и определения — Терминология ГОСТ 22448 77: Системы управления полетом самолета (вертолета). Термины и определения оригинал документа: 4. Система балансировки самолета (вертолета) Совокупность устройств системы управления самолетом (вертолетом), обеспечивающих… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ОСТ 1 02627-87: Средства управления в кабине экипажа самолета (вертолета). Термины и определения — Терминология ОСТ 1 02627 87: Средства управления в кабине экипажа самолета (вертолета). Термины и определения: бино экипажа самолета (порто ними правилами совокупность средств уп Определения термина из разных документов: бино экипажа самолета… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ТОИ Р-54-005-99: Типовая инструкция по охране труда для членов экипажа вертолета Ми-8 — Терминология ТОИ Р 54 005 99: Типовая инструкция по охране труда для членов экипажа вертолета Ми 8: 2.3. Перед предполетным контрольным осмотром вертолета бортмеханику необходимо убедиться: заземлен ли вертолет; в наличии упорных колодок под… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Летно-технические характеристики вертолета Ми-28Н ("Ночной охотник") — Боевой вертолет Ми‑28Н Ночной охотник (Ми‑28НЭ в экспортном варианте) предназначен для поиска и уничтожения в условиях активного огневого противодействия танков и другой бронированной техники, а также малоскоростных воздушных целей и живой силы… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Летно-технические характеристики вертолета Ми-8 — Ми 8 многоцелевой вертолет, выпускаемый в пассажирском, транспортном и деловом вариантах. Разработка вертолета В 8 (Ми 8) началась в ОКБ им. М.Л. Миля (ныне ОАО МВЗ им. М.Л.Миля ) в мае 1960 года для замены хорошо зарекомендовавшего себя в… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Летно-технические характеристики вертолета Colibri EC120 B — Colibri EC120 B – многоцелевой легкий вертолет, способный перевозить до четырех пассажиров. Просторный грузовой отсек позволяет вместить пять больших чемоданов. Авария вертолета под Мурманском Разработчик: франко германо испанская Группа… … Энциклопедия ньюсмейкеров
При заправке вертолета топливом — 2.6. При заправке вертолета топливом необходимо соблюдать следующие требования безопасности: 2.6.1. Перед заправкой вертолета топливом: проверить наличие заземления вертолета и топливозаправщика, их соединение тросом для выравнивания потенциалов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Летно-технические характеристики вертолета Ми-35 — Ниже приводятся летно технические характеристики вертолета Ми 35. Ми 35 экспортный вариант вертолета Ми 24В, окончательного базового варианта вертолета Ми 24, был создан Московским вертолетным заводом (МВЗ) имени М.Л. Миля и является одним из… … Энциклопедия ньюсмейкеров
воздушно-тепловая противообледенительная система самолета (вертолета) — Ндп. термическая противообледенительная система самолета (вертолета) тепловая противообледенительная система самолета (вертолета) Противообледенительная система самолета (вертолета), обеспечивающая удаление льда или предупреждающая образование… … Справочник технического переводчика
жидкостная противообледенительная система самолета (вертолета) — Ндп. химическая противообледенительная система самолета (вертолета) химико жидкостная противообледенительная система самолета (вертолета) Противообледенительная система самолета (вертолета), обеспечивающая удаление льда или предупреждение… … Справочник технического переводчика
Летно-технические характеристики вертолета Ми-8Т — Ми 8Т является десантно транспортным вариантом многоцелевого вертолета Ми 8, разработанного в ОКБ М.Л. Миля (ныне ОАО Московский вертолетный завод им. М.Л. Миля , входящий в холдинг Вертолеты России ). Разработка вертолёта В 8 (Ми 8) началась в… … Энциклопедия ньюсмейкеров