-
1 Briefe von der Hand
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Briefe von der Hand
-
2 Wechsel verschiedener Laufzeit
векселя различных сроковDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Wechsel verschiedener Laufzeit
-
3 Akzept
сущ.1) ж.д. приём товара к перевозке2) юр. принятие к оплате, принятие предложения заключить сделку, акцепт (Annahme der Zahlungsaufforderung des Gläubigers im Abbuchungsverfahren zw. staatlichen Betrieben), акцепт (Annahme der Zahlungsaufforderung des Gläubigers im Verrechnungsverfahren zw. staatlichen Betrieben), принятие (eines Wechsels), акцептование (векселя), согласие3) экон. надпись плательщика о принятии переводного векселя "к оплате", принятие векселя к оплате, принятие переводного векселя к оплате, принятый к оплате вексель, согласие на оплату денежных и товарных документов, акцепт (надпись плательщика о принятии переводного векселя к оплате)4) фин. принятие векселя к платежу, принятие к оплате (векселя), акцепт (надпись плательщика о принятии векселя к оплате), принятый к платежу вексель, акцепт5) страх. акцепт (принятие)6) бизн. акцептование векселя, вексель принятый к оплате, согласие на оплату денежных документов, акцепт (надпись на векселе о принятии к оплате, обязательство плательщика уплатить указанную сумму)7) внеш.торг. акцептный, акцептованный вексель, акцептование (принятие векселя к оплате), акцепт (согласие на оплату денежных документов)8) судостр. согласие на оплату -
4 Begebung
сущ.1) общ. иметь сбыт, переуступка векселя по передаточной надписи, отказ (от чего-л.)2) юр. отказ, размещение (einer Anleihe), эмиссия (von Anleihen u. Wertpapieren), размещение займа3) экон. перепродажа векселя, реализация векселя, выпуск (ценных бумаг), передача векселя, продажа, продажа векселя, эмиссия4) фин. передача в обращение (напр. векселя)5) бизн. передача переводного векселя, индоссирование переводного векселя6) внеш.торг. выпуск ценных бумаг, индоссирование векселя, продажа ценных бумаг, учёт векселя -
5 Diskretionstage
сущ.1) экон. грационные (льготные) дни для оплаты векселя, грационные дни (для оплаты векселя), льготные дни (для оплаты векселя)3) внеш.торг. грационные дни для оплаты векселя (pl.), льготные дни для оплаты векселя (pl.) -
6 begeben
1) продавать2) пускать в обращение; эмитировать, выпускать ( ценные бумаги)3) индоссировать векселя, передавать векселя, перепродавать векселя4) учитывать векселя, продавать векселя, реализовать векселяDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > begeben
-
7 Akzeptverweigerung
сущ.1) юр. неакцептация, неакцептование, отказ в принятии векселя, отказ оплатить денежный документ, отказ от акцептования, отказ от векселя, отказ от принятия векселя (к оплате)2) экон. отказ от акцепта3) фин. отказ в акцепте векселя, отказ в принятии к оплате векселя4) внеш.торг. отказ в акцепте -
8 Primawechsel
сущ.1) общ. прима (первый экземпляр векселя)2) юр. вексель прима, первый экземпляр векселя3) экон. "прима", прима-вексель (первый экземпляр переводного векселя)5) бизн. прима-вексель (первый экземпляр векселя) -
9 Blankett
сущ.1) юр. бланкетный, бланковый вексель2) экон. бланкетное обязательство, незаполненный бланк (чека, векселя, акции), чистый бланк (чека, векселя, акции)4) бизн. (чистый, незаполненный) бланк (чека, векселя), чистый (незаполненный) бланк (чека, векселя, акции)5) дер. (вырубная) заготовка для изготовления профильного ножа, бланкет -
10 Debitorenziehungen
сущ.1) экон. трассирование векселей банками на своих, переводные векселя, выставляемые кредитным учреждением на дебитора, простые векселя дебитора, переданные банку, соловекселя дебитора, переданные банку, трассирование векселей банками на своих дебиторов2) бизн. переводные векселя, выставляемые кредитным учреждением на кредитора, соло-векселя дебитора, переданные банку -
11 Deklarationsprotest
сущ.1) общ. опротестование векселя, при котором держатель векселя и лицо, ответственное по векселю, идентичны2) экон. протест векселя, при котором держатель векселя и лицо, ответственное по векселю, идентичны -
12 Sekundawechsel
сущ.1) юр. вексель секунда, второй экземпляр векселя, секунда (второй экземпляр переводного векселя)2) экон. секунда3) фин. вексель-секунда4) бизн. второй экземпляр переводного векселя, второй экземпляр тратты5) внеш.торг. секунда-вексель (второй экземпляр переводного векселя) -
13 Verfall
сущ.1) общ. падение, постепенная гибель (государства и т. п.), упадок (искусства, сил и т. п.), (постепенное) разрушение (дома, организма и т. п.)2) тех. разрушение (напр. дома), перепад конька (пересечение крыш разной высоты)3) стр. ветхость4) юр. деградация, истечение, конфискация, наступление срока исполнения оплаты векселя, просрочка, деградация (eines Kollektivs), потеря (eines Rechts), наступление срока (íàïð. eines Wechsels), просрочка (напр. векселя), прекращение действия (напр. прав), прекращение действия (прав, документа), наступление срока исполнения обязательств, наступление срока исполнения обязательства векселя, конфискация (имущества), прекращение действия (напр., прав)5) экон. гибель, развал, распад, наступление срока (оплаты векселя, исполнения обязательства), разрушение6) фин. давность, истечение срока, наступление с срока7) патент. прекращение действия (напр. патента)8) внеш.торг. наступление срока исполнения обязательства, наступление срока платежа -
14 Wandprotest
сущ.1) юр. опротестование векселя (в случае неплатежа, напр., при отсутствии плательщика по векселю по указанному адресу)2) экон. предъявление опротестованного векселя лицу, обязанному по векселю, в его отсутствие4) бизн. протест векселя (в случае неплатежа, напр. при отсутствии плательщика по векселю по указанному адресу) -
15 Wechselakzept
сущ.1) юр. принятие векселя2) экон. акцепт, принятие векселя к платежу, акцептование векселя, акцептованный вексель3) внеш.торг. акцепт векселя -
16 Wechselausstellung
сущ.1) общ. сменная экспозиция2) экон. выдача векселя3) фин. оформление векселя4) иск. временная выставка5) внеш.торг. трассирование векселя, выставление векселя -
17 Wechselbegebung
сущ.2) экон. выдача векселя через индоссирование, передача векселя путём индоссирования, передача векселя путём совершения передаточной надписи -
18 begeben
1. прил.экон. индоссировать векселя, передавать векселя, продавать векселя, учитывать векселя2. гл.2) диал. выдавать замуж3) устар. происходить, случаться4) юр. жирировать, индоссировать, надписать, трассировать, эмитировать5) экон. передавать вексель, перепродавать вексель, продавать вексель, реализовать вексель6) фин. выпускать заём, выпустить, давать в обращение, размещать заём7) бизн. пускать в обращение (ценные бумаги)8) внеш.торг. пускать в обращение, выпускать (ценные бумаги), индоссировать вексель, продавать, учитывать вексель -
19 Akzept
n1) акцепт, согласие на оплату денежных и товарных документов2) акцептование, акцепт, принятие переводного векселя к оплате3) акцепт, надпись плательщика о принятии переводного векселя к оплате4) акцепт, акцептованный вексель, принятый к оплате вексель5) юр. акцепт, принятие предложения заключить сделку•- bedingtes AkzeptAkzept ehrenhalber — акцепт за честь, акцептование векселя для спасения кредита или репутации векселедателя
- bedingungsloses Akzept
- eigenes Akzept
- eingeschränktes Akzept
- illiquides Akzept
- Akzept mit Bedingungsklausel
- offenes Akzept
- Akzept per Intervention
- reines Akzept
- stilles Akzept
- verlängerungsfähiges AkzeptDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Akzept
-
20 Präsentation
сущ.1) общ. право выдвигать кандидатов, подача (представление чего-либо), показ2) юр. заявление, представление (eines Wechsels), явка уст. (eines Wechsels), предъявление (напр. векселя), предложение, предъявление (напр., векселя)3) психол. предъявление (стимула)4) рлк. индикация5) бизн. предъявление (векселя)6) внеш.торг. презентация, предъявление (векселя, документа)
См. также в других словарях:
ВЕКСЕЛЯ — Видеть во сне, что вы платите по векселю огромную сумму, подписывая его, – дела пойдут блестяще как никогда. Выдавать кому то недействительные и не имеющие силу векселя – совершать легкомысленные поступки, в которых придется раскаяться, но… … Сонник Мельникова
Векселя к получению — векселя, по которым предстоит получить деньги. По отношению к векселедержателю все имеющиеся в его распоряжении векселя, подписанные другими лицами, являются векселями к получению. По английски: Bills receivable См. также: Векселя Финансовый… … Финансовый словарь
Векселя «МЕФО» — Векселя «МЕФО» векселя выпускаемые Рейхсбанком в период Третьего рейха, с целью финансирования вооружений. Это происходило в ситуации отсутствия финансовых резервов. Векселя «МЕФО» были гарантированы государством, принимались всеми… … Википедия
Векселя денежного рынка — публично торгуемые бумаги, которые могут быть обеспечены ипотеками или ценными бумагами на основе пула ипотек. По английски: Money market notes См. также: Ипотечные ценные бумаги Векселя Финансовый словарь Финам … Финансовый словарь
Векселя Полученные — задолженность по расчетам заказчиками, обеспеченная векселями. Фиксируется в бухгалтерском отчете в разделе Векселя полученные . Учет ведется по каждому векселю. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ВЕКСЕЛЯ ДИСКОНТ — ДИСКОНТ ВЕКСЕЛЯ … Юридическая энциклопедия
ВЕКСЕЛЯ ДОМИЦИЛЯЦИЯ — ДОМИЦИЛЯЦИЯ ВЕКСЕЛЯ … Юридическая энциклопедия
ВЕКСЕЛЯ ПРОТЕСТ — ПРОТЕСТ ВЕКСЕЛЯ … Юридическая энциклопедия
ВЕКСЕЛЯ СРОК — СРОК ВЕКСЕЛЯ … Юридическая энциклопедия
ВЕКСЕЛЯ УЧЕТ — УЧЕТ ВЕКСЕЛЯ … Юридическая энциклопедия
векселя коммерческие — векселя, выдаваемые заемщиком под залог товаров … Большой юридический словарь
