Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

(вантажу)

  • 121 consignor

    n ком.
    консигнант; комітент; вантажовідправник
    * * *
    n; ком.
    відправник вантажу; консигнант; комітент

    English-Ukrainian dictionary > consignor

  • 122 dead-head

    n розм.
    1) людина, що має право на безплатний проїзд на транспорті (на безплатний вхід у театр)
    2) нерішуча (неенергійна) людина; вайло, тюхтій
    3) мор. причальна тумба
    4) мет. ливник
    * * *
    I n
    1) людина, яка має право на безплатний вхід до театру або на безплатний проїзд
    2) нерішуча, неенергійна людина; тюхтій
    3) безбілетний пасажир; безквитковий глядач (у театрі, кiнo)
    5) підприємство, яке припинило роботу або знаходиться на консервації; неввімкнений телефон, телевізор, радіоприймач
    II a
    1) порожній, без вантажу (про вагон, склад)
    2) який не працює, вимкнений (про телефон, телевізор); який припинив роботу, закритий ( про підприємство)
    3) безперспективний, який погано працює ( про співробітника)
    III n
    1) мop. причальна тумба; колода, що служить томбуєм якоря
    2) метал. ливник; додаток ( зливка)
    IV v; сад.; спец.

    English-Ukrainian dictionary > dead-head

  • 123 disburden

    v
    1) знімати тягар; звільняти від ноші (тягаря)
    2) скидати тягар

    to disburden one's mind (heart) — розважити серце, відвести душу

    * * *
    v
    1) знімати вагу, вантаж; звільняти від ноші; звільнятися або позбуватися ваги, вантажу; розвантажуватися
    2) звільняти від тягаря; скидати тягар

    English-Ukrainian dictionary > disburden

  • 124 drop-zone

    n
    район скидання десанту (вантажу) з літака
    * * *

    English-Ukrainian dictionary > drop-zone

  • 125 dropping zone

    військ.
    зона бомбардування; район скидання десанту або вантажу з літаків

    English-Ukrainian dictionary > dropping zone

  • 126 evener

    n
    зрівнювач; пристосування для вирівнювання
    * * *
    n
    1) див. even V + - er
    2) вирівнювач, пристосування для урівнювання, вирівнювання (навантаження, вантажу)

    English-Ukrainian dictionary > evener

  • 127 freighter

    n
    1) фрахтувальник; вантажовідправник
    2) фрахтовий агент
    3) вантажне судно
    4) вантажний літак
    * * *
    n
    1) фрахтівник; відправник вантажу

    English-Ukrainian dictionary > freighter

  • 128 increment

    n
    1) збільшення, зростання
    2) приріст; прибавка
    3) прибуток
    4) мат. інкремент; нескінченно малий приріст; диференціал
    5) військ. додатковий заряд
    * * *
    n
    1) збільшення, зростання
    2) eк. збільшення, приріст; прибуток; надбавка
    3) мaт., фiз. інкремент
    4) вiйcьк. партія вантажу
    5) обч. крок; величина, що додається

    English-Ukrainian dictionary > increment

См. также в других словарях:

  • вантажний — а, е. 1) Стос. до вантажу (у 1 знач.). Вантажні перевезення. || Признач. для вантаження. Вантажна лопата. •• Ванта/жна ми/тна деклара/ція декларація, що пред являється митниці при перевезенні вантажу через кордон. Ванта/жна накладна/ перевізний… …   Український тлумачний словник

  • 59.060.01 — Текстильні волокна взагалі ГОСТ 5551 82 Сырье вторичное текстильное сортированное. Правила приемки, методы испытаний, упаковка, маркировка, транспортирование и хранение. Взамен ГОСТ 5551 69 ГОСТ 13784 70 Волокна и нити текстильные. Термины и… …   Покажчик національних стандартів

  • 59.080.20 — Пряжа ГОСТ 4.128 84 СПКП. Нити химические. Номенклатура показателей ГОСТ 1086 74 Нити изоляционные шелковые. Технические условия. Взамен ГОСТ 1086 52 ГОСТ 1674 77 Нитки шелковые крученые. Технические условия. Взамен ГОСТ 1674 69 ГОСТ 6309 93… …   Покажчик національних стандартів

  • аварійний — а, е. Стос. до аварія (у 1 знач.). || Признач. для ліквідації аварії. •• Аварі/йний бонд розписка, що її видає вантажоодержувач перевізникові при одержанні вантажу у випадку аварії. Аварі/йний вне/сок грошова сума, яку має право стягнути… …   Український тлумачний словник

  • кабель-кран — cableway Каbelkran однопролітна канатна дорога, призначена для переміщення вантажу в горизонтальному напрямі на відстань до 1500 м. Почала використовуватися в США і Європі в 20 і рр. ХХ ст. на відкритих гірн. розробках і в буд ві. Розповсюджена… …   Гірничий енциклопедичний словник

  • вагон — а, ч. 1) Спеціально устатковане приміщення для перевезення людей і вантажу рейковими коліями. 2) Кількість вантажу, що входить у товарний вагон. •• Ваго/н рестора/н вагон пасажирського поїзда, обладнаний як їдальня для продажу страв і напоїв …   Український тлумачний словник

  • маніфест — у, ч. 1) Урочисте писане звернення верховної влади до народу з приводу якоїсь дуже важливої події (прийняття важливого законопроекту, оголошення війни тощо). 2) Писане звернення політичної партії або громадської організації, яке має програмний… …   Український тлумачний словник

  • накладна — о/ї, ж. Супровідний документ за перевезення, передавання вантажу, різних товарів і т. ін. •• Това/рна накладна/ первинний бухгалтерський документ, що оформляє операції з відпуску та прийому товаро матеріальних цінностей. Тра/нспортна накладна/… …   Український тлумачний словник

  • строп — а, ч. 1) Канат, трос для підвішування гондоли до дирижабля, аеростата, для утримання людини або вантажу на парашуті. || Міцний канат, трос взагалі. 2) Найпростіший пристрій для підвішування вантажу до крючка підйомного крана …   Український тлумачний словник

  • хура — I х ура и, ж. 1) Великий віз або сани для перевезення вантажу, людей тощо; підвода. || Віз або сани з поклажею. || Кількість вантажу, що може поміститися на возі чи санях. || перен., розм. Велика кількість чого небудь. 2) заст. Валка підвід. II… …   Український тлумачний словник

  • штивка — и, ж. 1) Укладання вантажу в трюмі, належне розміщення. 2) Вартість робіт з укладання вантажу, товару …   Український тлумачний словник

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»