-
1 divisas comunitarias
валюты сообщества, валюты экономической группировки, валюты валютного блокаEl diccionario Español-ruso económico > divisas comunitarias
-
2 monedas comunitarias
валюты сообщества (напр. Общего рынка)El diccionario Español-ruso económico > monedas comunitarias
-
3 depreciación de la moneda
снижение курса валюты, занижение курса валюты; обесценение валютыEl diccionario Español-ruso económico > depreciación de la moneda
-
4 escasez de divisas
недостаток иностранной валюты, нехватка иностранной валюты -
5 evasión de divisas
-
6 depreciación de la moneda
сущ.экон. занижение курса валюты, обесценение валюты, снижение курса валютыИспанско-русский универсальный словарь > depreciación de la moneda
-
7 divisas comunitarias
сущ.экон. валюты валютного блока, валюты сообщества, валюты экономической группировкиИспанско-русский универсальный словарь > divisas comunitarias
-
8 baja
f1) снижение; понижение; падение2) больничный лист, бюллетень•- baja de cotización de la monedair de baja — снижаться [падать] в цене
- baja de precios
- baja de los precios
- baja de la producción
- baja en la producción
- baja repentina del cambio -
9 clase de moneda
тип валюты, вид валюты -
10 conversión a otras divisas
конверсия в другие валюты, перевод в другие валютыEl diccionario Español-ruso económico > conversión a otras divisas
-
11 corrección monetaria
1) валютная поправка, поправка на обесценение валюты2) денежная поправка, поправка на рост цен; индексация по индексу ценaplicar la corrección monetaria — применять [использовать] валютную поправку
establecer la corrección monetaria — вводить валютную поправку [поправку на обесценение валюты]
El diccionario Español-ruso económico > corrección monetaria
-
12 depreciación de tipo de cambio
снижение курса валюты, занижение курса валютыEl diccionario Español-ruso económico > depreciación de tipo de cambio
-
13 riesgo de devaluación de la moneda
риск обесценивания валюты, риск девальвации валютыEl diccionario Español-ruso económico > riesgo de devaluación de la moneda
-
14 clase de moneda
сущ.экон. вид валюты, тип валюты -
15 conversión a otras divisas
сущ.экон. конверсия в другие валюты, перевод в другие валютыИспанско-русский универсальный словарь > conversión a otras divisas
-
16 depreciación de tipo de cambio
сущ.экон. занижение курса валюты, снижение курса валютыИспанско-русский универсальный словарь > depreciación de tipo de cambio
-
17 escasez de divisas
сущ.экон. недостаток иностранной валюты, нехватка иностранной валюты -
18 evasión de divisas
сущ.юр. незаконный вывоз валюты, утечка валюты -
19 fluctuación monetaria permitida
сущ.экон. допустимое "плавание" валюты, допустимое колебание валютыИспанско-русский универсальный словарь > fluctuación monetaria permitida
-
20 revalorizar
гл.1) общ. пересмотреть, укреплять курс валюты, повышать курс валюты, повышать ценность (чего-л.)2) юр. переоценивать
См. также в других словарях:
ВАЛЮТЫ ВНУТРЕННЯЯ КОНВЕРТИРУЕМОСТЬ — ВНУТРЕННЯЯ КОНВЕРТИРУЕМОСТЬ ВАЛЮТЫ … Юридическая энциклопедия
ВАЛЮТЫ КОНВЕРТИРУЕМОСТЬ — КОНВЕРТИРУЕМОСТЬ ВАЛЮТЫ … Юридическая энциклопедия
ВАЛЮТЫ КЛИРИНГОВЫЕ — расчетные валютные единицы; в них ведутся счета в банках и различные операции между странами, заключившими платежные соглашения клирингового типа (в рамках которых предусмотрено строгое балансирование взаимного товарообмена по стоимости). В. к.… … Юридический словарь
ВАЛЮТЫ КОНВЕРТИРУЕМОСТЬ — (см. КОНВЕРТИРУЕМОСТЬ ВАЛЮТЫ) … Энциклопедический словарь экономики и права
ВАЛЮТЫ ЭКЗОТИЧЕСКИЕ — (см. ЭКЗОТИЧЕСКИЕ ВАЛЮТЫ) … Энциклопедический словарь экономики и права
Валюты стран мира — Списки валют стран мира содержат следующие статьи: Список существующих валют Список национальных валют, не включённых в стандарт ISO 4217 Список исторических валют Исторические валюты (1978 2011) Список вымышленных валют Коды и классификаторы… … Википедия
ЭКЗОТИЧЕСКИЕ ВАЛЮТЫ — валюты, сделки по которым осуществляются крайне редко, и для которых вообще нет международного рынка … Энциклопедический словарь экономики и права
валюты клиринговые — расчетные валютные единицы; в них ведутся счета в банках и различные операции между странами, заключившими платежные соглашения клирингового типа (в рамках которых предусмотрено строгое балансирование взаимного товарообмена по стоимости). В. к.… … Большой юридический словарь
Основные валюты — (Major currencies) Содержание Содержание По степени использования Введение основной До́ллар Соединённых Штатов Америки Этапы создания ЭВС и введение евро Преимущества и недостатки единой валюты. История Фунт сте́рлингов … Энциклопедия инвестора
Курс Валюты — Иллюстрация идеи конвертации валют Валютный курс цена (котировка) денежной единицы одной страны, выраженная в денежной единице другой страны, драгоценных металлах, ценных бумагах. Понятие «обмен валюты» связано с такой ее характеристикой, как… … Википедия
Виртуальные валюты и виртуальные биржи в мире — В последнее время в мире получили определенное распространение так называемые виртуальные валюты. Популярность любой виртуальной валюты определяется в первую очередь мгновенностью закрытия сделок с ней, а также так называемыми сетевыми внешними… … Энциклопедия ньюсмейкеров