-
121 скорлуповатый валун с поверхностью в виде корки хлеба
Makarov: bread-crusted boulderУниверсальный русско-английский словарь > скорлуповатый валун с поверхностью в виде корки хлеба
-
122 слабокатанный (уплощённый с одной или нескольких сторон) валун
Makarov: faceted boulderУниверсальный русско-английский словарь > слабокатанный (уплощённый с одной или нескольких сторон) валун
-
123 твёрдый валун в галечнике
Geology: hard headУниверсальный русско-английский словарь > твёрдый валун в галечнике
-
124 фасеточный валун
Geology: facetted boulder -
125 шлифованный, покрытый шрамами валун
Geology: scratched boulderУниверсальный русско-английский словарь > шлифованный, покрытый шрамами валун
-
126 штрихованный валун
Makarov: scratched boulder, striated boulderУниверсальный русско-английский словарь > штрихованный валун
-
127 штрихованный или покрытый шрамами валун
Geology: striated boulderУниверсальный русско-английский словарь > штрихованный или покрытый шрамами валун
-
128 эрратический валун
1) Geology: erratic, erratic block, erratic boulder, perched block2) Makarov: erratic (обломок породы, перенесённый ледником или плавающим льдом), erratic block (обломок породы, перенесённый ледником или плавающим льдом), erratic boulder (обломок породы, перенесённый ледником или плавающим льдом), perched block (обломок породы, перенесённый ледником или плавающим льдом), traveled boulder, traveled boulder (обломок породы, перенесённый ледником или плавающим льдом)Универсальный русско-английский словарь > эрратический валун
См. также в других словарях:
Валун — на берегу Балтийского моря Валун обломок горной породы, имеющий диаметр по длинным осям свыше 100 мм (мелкий валун). Неокатанный, остроугольный валун часто называют … Википедия
валун — См … Словарь синонимов
ВАЛУН — ВАЛУН, валуна, муж. Большой округлый камень (обломок скалы, когда то отполированный и занесенный ледниками). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ВАЛУН — ВАЛУН, а, муж. Большой округлый камень. | прил. валунный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
ВАЛУН — Россия, Свердловская киностудия, 1995, 8 мин. Документальный фильм. Современная интерпретация мифа о Сизифе, притча о труде. Герои документального этюда уральские садоводы любители. Режиссер: Андрей Анчугов (см. АНЧУГОВ Андрей). Автор сценария:… … Энциклопедия кино
валун — Компонент осадочных пород диаметром более 256 мм. [ГОСТ Р 53389 2009] Тематики защита морской среды Обобщающие термины размеры осадочных пород EN boulder … Справочник технического переводчика
валун — boulder, cobble *Geschiebe, Geröll – великий обкатаний уламок г.п. діаметром понад 10 см. За походженням розрізняють В. льодовикові, делювіальні, пролювіальні та алювіальні … Гірничий енциклопедичний словник
валун — Окатанный обломок горной породы разного происхождения поперечником более 10 см … Словарь по географии
Валун Русич — Ледниковый валун «Русич» располагается в ленинградской области, в окрестностях деревни Ломаха (так же часто упоминается как Ломаховский камень), в районе Копорья. Является достопримечательностью и одним из удивительных мест Ленинградской области … Википедия
валун — круглый камень , от валить. Ср. лит. uola каменная глыба, точильный камень , лтш. uols круглый , uõla мелкий, круглый камень, галька , др. исл. valr круглый , лит. velti, лтш. vel̃t катать, валять ; см. М. – Э. 4, 416; Перссон 688 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Валун — м. Обломок горной породы в виде большого округлого камня. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой