-
101 mill size
размер стана (1. диаметр валков для обжимных и сортовых станов 2. длина бочки валков для листовых станов) -
102 rolling mills
Прокатные станы.Машины, используемые для уменьшения площади поперечного сечения металлических заготовок и производства полуфабрикатов определенной формы путем пропускания металлических заготовок между вращающимися валками, установленными на раме, составляющей основную единицу, называемой клетью. С помощью цилиндрических валков производят полуфабрикаты плоской формы; с помощью калиброванных валков - круглый пруток, квадратный профиль и фасонную сортовую сталь.См. также four—high mill Two-high mill - Четырех— двухвалковый прокатный стан. sendzimir mill - Прокатный стан Сендзимира. -
103 underdraft
Искривление вниз.Условие, при котором металлический прокат искривляется вниз при выходе из валков из-за более высокой скорости верхних валков. -
104 active rolls gap
-
105 adjustment of rolls
Англо-русский металлургический словарь > adjustment of rolls
-
106 cylinder system
-
107 inverted roller leveller
Англо-русский металлургический словарь > inverted roller leveller
-
108 roughing roll lathe
Англо-русский металлургический словарь > roughing roll lathe
-
109 pass
1) проход
2) миновать
3) передавать
4) переходить
5) пройти
6) пропуск
7) пропускной
8) проходить
9) происходить
10) случаться
11) пропускать
12) пас
13) выход из игры
14) минуть
15) пропускание
16) пролет
– band pass
– boarding pass
– break-down pass
– drawing pass
– dummy pass
– edging pass
– even-numbered pass
– fill the pass
– finishing pass
– fish pass
– flat pass
– former pass
– hot pass
– live pass
– navigation pass
– odd-numbered pass
– open pass
– pass a test
– pass aphelion
– pass band
– pass control
– pass over
– pass plane
– pass rope
– pass set-up
– pass templet
– pass the test
– pass through
– pass to atmosphere
– pass to limit
– reduction per pass
– root pass
– roughing pass
– welding pass
pass mode coding — <comput.> режим кодирования переходный, режим кодирования проходной
roll pass designer — <metal.> калибровщик прокатных валков
-
110 C-hook
Металлургия: С-образная скоба (для перевалки валков), С-образная траверса (для перевалки валков) -
111 active rolls gap
Металлургия: активный раствор валков, рабочий раствор валков -
112 adjustment of rolls
Металлургия: настройка валков, регулировка валков -
113 angle of bite
2) Макаров: угол захвата (валков) -
114 axial withdrawal
1) Техника: вытаскивание вдоль оси (при смене прокатных валков)2) Металлургия: вытаскивание вдоль оси (при смене валков) -
115 backward slip
2) Прокат: отставание (металла относительно скорости валков) -
116 c-hook
Металлургия: С-образная скоба (для перевалки валков), С-образная траверса (для перевалки валков) -
117 crossing of rolls
1) Техника: перекрещивание валков2) Металлургия: перекос осей валков -
118 cylinder system
Металлургия: система (прокатных) валков, система валков -
119 endwise slip
1) Техника: скольжение в продольном направлении (валков)2) Металлургия: скольжение (валков) в продольном направлении (по оси) -
120 feed rolls screwdown
1) Техника: нажимной механизм западающих валков2) Металлургия: нажимное устройство задающих валков
См. также в других словарях:
ВАЛКОВ — Лукьян В в, дьяк московский. 1700. Доп. XII, 94 … Биографический словарь
Профилировка валков — [roll crown (contouring)] конфигурирование образующей рабочих (верхних и нижних) листопрокатных валков. Различают исходную профилировку валков (профиль холодных валков при их установке в стан) и профилировку валков в момент прокатки (форма зазора … Энциклопедический словарь по металлургии
профилировка валков — Конфигурация образующей рабочих (верхних и нижних) листопрокатных валков. Различают исходную профилировку (профиль холодных валков при их установке в стан) и профилировку в момент прокатки (форма зазора между валками в процессе деформации… … Справочник технического переводчика
Профилировка валков — конфигурация образующей рабочих (верхнего и нижнего) валков (см. Валки прокатные). Различают начальную П. в. (профиль холодных валков при их установке в стан) и П. в. в момент прокатки (форма зазора между валками в процессе деформации… … Большая советская энциклопедия
ПРОФИЛИРОВКА ВАЛКОВ — [roll crown (contouring)] конфигурация образующей рабочих (верхних и нижних) листопрокатных валков. Различают исходную профилировку (профиль холодных валков при их установке в стан) и профилировку в момент прокатки (форма зазора между валками в… … Металлургический словарь
давление валков — [roll pressure, roll force] условное название величины, соответствующей разности диаметров рабочих валков прокатного стана, мм. Давление валков направляет выходящий из валков раскат в сторону валка с меньшим диаметром, обеспечивая стабильный… … Энциклопедический словарь по металлургии
нижнее давление валков — [lower roll pressure] давление валков с превышенным диаметром нижнего валка относительно верхнего, вследствие чего выходящий из валков раскат всегда направляется вверх. С нижним давлением валков работают на крупных станах (блюмингах, слябингах,… … Энциклопедический словарь по металлургии
калибровка валков — [roll pass design] конструирование профиля и создание системы расположения валков и калибров для получения проката требуемой геометрии и свойств. При сортовой прокатке калибровка валков включает определение формы и размеров калибров, расчеты… … Энциклопедический словарь по металлургии
Кушвинский завод прокатных валков — История завода Кушвинский завод прокатных валков (бывший Кушвинский металлургический завод) был заложен 10.10.1735г. и начал выплавку чугуна с сентября 1739года. Завод поставлял чугун на артиллерийские заводы для дальнейшего передела их в сталь и … Википедия
ОАО "Кушвинский завод прокатных валков" — (КЗПВ) (бывший Кушвинский металлургический завод) предприятие в городе Кушва. Является градообразующим предприятием города. Генеральный директор доктор технических наук Радий Халимович Гималетдинов. История Предпосылкой для появления завода… … Википедия
ОАО «Кушвинский завод прокатных валков» — ОАО Кушвинский завод прокатных валков (КЗПВ) (бывший Кушвинский металлургический завод) предприятие в городе Кушва. Является градообразующим предприятием города. Генеральный директор доктор технических наук Радий Халимович Гималетдинов. История… … Википедия