-
1 валики
-
2 валики
2) Oil: broken rollers -
3 валики
( toruli) toruliРусско-итальянский медицинский словарь с указателями русских и латинских терминов > валики
-
4 валики
• hřídeli -
5 валики лентоукладчика
валики лентоукладчика текст. Drehtopfwalzen f pl; Preßwalzen f pl des DrehtopfesБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > валики лентоукладчика
-
6 валики лентоукладчика плющильные
валики лентоукладчика плющильные текст. Drehtopfwalzen f pl; Preßwalzen f pl des DrehtopfesБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > валики лентоукладчика плющильные
-
7 валики, катки для перемещения резервуаров
валики, катки для перемещения резервуаров
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > валики, катки для перемещения резервуаров
-
8 валики для непрерывного продвижения нити
Универсальный русско-английский словарь > валики для непрерывного продвижения нити
-
9 валики для перемещения резервуара
Engineering: rollaroundsУниверсальный русско-английский словарь > валики для перемещения резервуара
-
10 валики для предварительной фальцовки
Polygraphy: prefold rollers (бумажной ленты)Универсальный русско-английский словарь > валики для предварительной фальцовки
-
11 валики для придания извитости
Textile: crimp rollersУниверсальный русско-английский словарь > валики для придания извитости
-
12 валики для химической обработки или отделки свежеспряденной нити
Textile: thread-storing rollers (машины, химического прядения)Универсальный русско-английский словарь > валики для химической обработки или отделки свежеспряденной нити
-
13 валики для химической обработки или отделки свежеспряденной нити при её непрерывном продвижении
Textile: thread-storing-and-advancing rollersУниверсальный русско-английский словарь > валики для химической обработки или отделки свежеспряденной нити при её непрерывном продвижении
-
14 валики ловителя
Engineering: catcher rolls (лужёных листов из ванны) -
15 валики накопителя ленты
Polygraphy: festoon rollersУниверсальный русско-английский словарь > валики накопителя ленты
-
16 валики свежего снега
Makarov: ridges of new snowУниверсальный русско-английский словарь > валики свежего снега
-
17 валики увлажняющего аппарата
Makarov: dampening system rollersУниверсальный русско-английский словарь > валики увлажняющего аппарата
-
18 валики, обёрнутые фланелью
1) Engineering: dusting rolls (для полировки жести)2) Metallurgy: buffing rollsУниверсальный русско-английский словарь > валики, обёрнутые фланелью
-
19 валики, обжимающие сфальцованную на воронке ленту
1) Polygraphy: bending roller2) Makarov: bending rollersУниверсальный русско-английский словарь > валики, обжимающие сфальцованную на воронке ленту
-
20 валики, установленные зигзагообразно
Polygraphy: festoon rollersУниверсальный русско-английский словарь > валики, установленные зигзагообразно
См. также в других словарях:
валики, катки для перемещения резервуаров — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN rollarounds … Справочник технического переводчика
ВАЛИКИ — приспособление, служащееу некоторых видов лука для крепления тетивы к древку … Энциклопедия вооружений
нервные валики — ЭМБРИОЛОГИЯ ЖИВОТНЫХ НЕРВНЫЕ ВАЛИКИ – эктодермальные складки, располагающиеся по краям нервной пластинки. В ходе нейруляции нервные валики смыкаются, образуя, тем самым, нервную трубку … Общая эмбриология: Терминологический словарь
раскатные валики — Эластичные (вальцмассные, резиновые, пластмассовые) валики, являющиеся составной частью красочного аппарата печатной машины; передают печатную краску между раскатными цилиндрами и равномерно распределяют ее в красочном аппарате, способствуя… … Справочник технического переводчика
гладкие цилиндры/валики — 3.12 гладкие цилиндры/валики (Smooth cylinders/rollers; Glatt rundlaufender Zylinder/Walzen): Симметричные гладкие тела вращения (цилиндры, валики) без углублений и без острых или режущих кромок. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
НЕРВНЫЕ ВАЛИКИ — складки эктодермы, окаймляющие нервную пластинку зародыша. После превращения её в нервную трубку клетки Н. в. оказываются между ней и покровным эпителием, образуя т. о. нервный гребень. (см. НЕЙРУЛЯЦИЯ). .(Источник: «Биологический… … Биологический энциклопедический словарь
раскатные валики — Эластичные (вальцмассные, резиновые, пластмассовые) валики, являющиеся составной частью красочного аппарата печатной машины; передают печатную краску между раскатными цилиндрами и равномерно распределяют ее в красочном аппарате, способствуя… … Краткий толковый словарь по полиграфии
первичные валики — ЭМБРИОЛОГИЯ ЖИВОТНЫХ ПЕРВИЧНЫЕ ВАЛИКИ – утолщенные края первичной бороздки от гензеновского узелка к краю бластодиска … Общая эмбриология: Терминологический словарь
Лушки-Пфаундлера валики — (Н. Luschka, 1820 1875, нем. анатом; М. Pfaundler, 1872 1947, нем. педиатр) поперечные складки слизистой оболочки губ новорожденного, обеспечивающие возможность плотного схватывания губами соска молочной железы матери … Большой медицинский словарь
Нервные валики — складки эктодермы (См. Эктодерма), образующиеся у зародышей хордовых животных и человека в период нейруляции (См. Нейруляция) и окаймляющие нервную, или медуллярную, пластинку. После её замыкания в нервную трубку материал Н. в.… … Большая советская энциклопедия
Анилоксные валики — цилиндры, на поверхности которых выгравированы или созданы любым другим способом одинаковые по форме и глубине ячейки, образующие регулярную и плотную по упаковке структуру … Краткий толковый словарь по полиграфии