Перевод: с английского на украинский

с украинского на английский

(в ярмо)

См. также в других словарях:

  • Ярмо — У этого термина существуют и другие значения, см. Ярмо (значения). Ярмо  в запряжке волов заменяет хомут. Различают ярмо головное, из него выделяют лобное (прилегает внутренней поверхност …   Википедия

  • ярмо электротехнического изделия — Часть магнитной системы электротехнического изделия, на которой или вокруг которой обмотка не расположена. [ГОСТ 18311 80] ярмо Часть магнитной системы трансформатора, не несущая основных обмоток и служащая для замыкания магнитной цепи [ГОСТ… …   Справочник технического переводчика

  • ЯРМО — ЯРМО, ярма, мн. ярма, ср. 1. Деревянный хомут для упряжки рабочего рогатого скота. Волы под ярмом. 2. перен., только ед. Бремя, тяжесть, иго (книжн.). «Стряхнуть ярмо тяжелого гнетущего труда.» Некрасов. «Ярмо забот сложить когда нибудь.»… …   Толковый словарь Ушакова

  • ярмо — См. иго... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. ярмо бремя, иго, гнет, притеснение; ярем, угнетение, хомут, тяжесть, рабство, обуза Словарь русских синонимов …   Словарь синонимов

  • Ярмо (значения) — Ярмо  элемент упряжи. Ярмо (югер)  мера площади у древних римлян, а затем и у славян. Ярмо  часть магнитной системы трансформатора, не несущая основных обмоток и служащая для замыкания магнитной цепи …   Википедия

  • ярмо магнитное — ярмо Часть магнитной цепи намагничивающего устройства, магнитопровод без обмоток, соединяющий магнитные полюсы, изготавливаемая из материала с высокой магнитной проводимостью. [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология… …   Справочник технического переводчика

  • ярмо — ярем – то же (Пушкин), укр. ярмо, ярем, др. русск., ст. слав. ѩрьмъ ζυγόν (Супр.), болг. ярем, сербохорв. jарам, словен. jarǝm, чеш. jařmo, слвц. jarmo, польск. jarzmo, кашуб. jiřmø. Праслав., по видимому, *аrьmо; ср. польск. kojarzyc связывать …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Ярмо — (иноск.) бремя, тягость, тяжелый трудъ, рабство (намекъ на гнетъ ярма, хомута). «Свое ярмо, свою шлею, да на чужую шею» (свои заботы навязать другому) …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • ЯРМО — ЯРМО, а, мн. ярма, ярм, ярмам и ярмам, ср. 1. Деревянный хомут для рабочего рогатого скота. Воловье я. 2. перен. Бремя, тяжесть, иго (высок.). Я. самодержавия. Я. колониализма. | прил. яремный, ая, ое (к 1 знач.). Толковый словарь Ожегова. С.И.… …   Толковый словарь Ожегова

  • Ярмо Валтонен — Общая информация Полное имя финск. Jarmo Valtonen Гражданство …   Википедия

  • ярмо́ — ярмо, а; мн. ярма, ярм, ярмам …   Русское словесное ударение

Книги

  • "Ярмо" для жулика, Ильгиз Хабибянов. А вот в России по-прежнему воруют. Продавцы, милиция, прокуроры, крупные и мелкие чиновники, ворует деревня, воруют военные от генерала до прапорщика, ворует разношерстное, профессиональное… Подробнее  Купить за 380 руб
  • Селькупская литература. Материалы и исследования, Огрызко Вячеслав Вячеславович, Алатало Ярмо, Тучкова Нататалья. Эта книга отвечает на вопрос о том, удастся ли в третьем тысячелетии сохранить селькупское слово. Среди её авторов ведущие селькуповеды России Ариадна Кузнецова, Ольга Казакевич, Наталья… Подробнее  Купить за 352 руб
  • www. Мужчина. com, Джейн Мур. Одинокая женщина чуть-чуть за тридцать... Счастлива, довольна собой и не горит желанием вешать на шею семейное ярмо! А замужние подружки как назло придерживаются вполне традиционных взглядов… Подробнее  Купить за 200 руб
Другие книги по запросу «(в ярмо)» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»