-
21 быть вправе
( делать)être en droit de | être autorisé à (faire) | pouvoir -
22 быть заинтересованным в ([lang name=Russian]чем)
Русско-французский словарь бизнесмена > быть заинтересованным в ([lang name=Russian]чем)
-
23 быть на балансе
( предприятия)être à la disposition de | figurer au bilan de ( точнее) -
24 быть на мели
être à court d'argent | être à sec -
25 быть на перепутье
перен.être dans l'incertitude | hésiter -
26 быть подсудным московскому суду
Русско-французский словарь бизнесмена > быть подсудным московскому суду
-
27 быть при деньгах
-
28 быть в контакте
-
29 быть выпуклым
-
30 быть в теме
vcolloq. être proche du terrain -
31 быть жаворонком
vgener. être du matin, être un lève-tôt -
32 быть лопухом
vliter. (о наивном человеке) être fleur bleue -
33 быть совой
vgener. être du soir (поздно ложиться и поздно вставать), être un couche-tard -
34 быть так себе
v -
35 быть тряпкой
vphras. avoir du sang de navet -
36 быть абсолютно безопасным
vgener. ne présenter aucun dangerDictionnaire russe-français universel > быть абсолютно безопасным
-
37 быть абсолютно уверенным
vgener. être positivement certainDictionnaire russe-français universel > быть абсолютно уверенным
-
38 быть автором
vgener. être responsable de (qch) (чего-л.) -
39 быть адвокатом
vgener. (чьим-л.) se faire l'avocat de (qn) -
40 быть адресованным
vgener. porter en suscription l'adresse de(...) (...)
См. также в других словарях:
быть — глаг., нсв., употр. наиб. часто Морфология: я буду, ты будешь, он/она/оно будет, мы будем, вы будете, они будут, будь, будьте, был, была, было, были, будущий, бывший, будучи, быв 1. Когда что либо или кто либо есть, они существуют. Думаю, что… … Толковый словарь Дмитриева
быть — наст. вр. нет (кроме 3 л. ед.: есть; книжн., 3 л. мн.: суть); будь, будьте; был, была, было (с отриц.: не был, не была, не было, не были); буду, будешь; бывший; будучи; нсв. 1. Существовать. Думаю, инопланетяне есть. Здесь когда то была Троя. * В … Энциклопедический словарь
быть — Существовать, составлять, являться, фигурировать, присутствовать, находиться, лежать, красоваться, водиться, иметься, иметь место, обретаться, гнездиться, крыться, оставаться, продолжаться, пребывать, скрываться, попадаться, таиться, заключаться … Словарь синонимов
БЫТЬ — БЫТЬ, наст. вр. нет (кроме 3 е лицо ед. есть и устар. и книжн. 3 е лицо мн. суть); был, была, было (не был, не была, не было, не были); буду, будешь; будь; бывший; будучи; несовер. 1. Жить, существовать. Вопрос: быть или не быть? Были люди в наше … Толковый словарь Ожегова
БЫТЬ — БЫТЬ, наст. вр. нет, кроме 3 л. ед. есть и устар. 3 л. мн. суть в некоторых знач. (см. эти слова), д.н.в. будучи, прош. вр. был, была, было (с отриц. не был, не была, не было), буд. вр. буду, будешь, повел. будь, несовер. 1. Связка между… … Толковый словарь Ушакова
БЫТЬЁ — БЫТЬЁ, я, ср. (устар.). Жизнь, образ жизни. Житье бытьё (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бытьё — бытьё, бытья, бытья, бытей, бытью, бытьям, бытьё, бытья, бытьём, бытьями, бытье, бытьях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
бытьё — (житьё бытьё), бытьём … Словарь употребления буквы Ё
бытьё — бытьё, я; житьё бытьё … Русское словесное ударение
БЫТЬЁ — БЫТЬЁ, бытья, мн. нет, ср. (устар.). Образ жизни. «К бытью цыганскому привык.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БЫТЬ — БЫТЬ, бытие, бытность и пр. см. бывать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля