-
81 зависимость
ж.1. епхыгъэныгъбыть в зависимости от кого-чего-либо зыгорэм епхыгъэу щытын2. (обусловленность) елъытыгъэу щытыныгъзависимость рыночных цен от спроса цIыфыхэр товархэм зэракIэупчIэхэрэм елъытыгъэу бэдзэр уасэхэр щытыныгъ -
82 загон
м. (для скота) Iэщ (былымхэр зыдагъэтырэ чэу къэшIыхьагъ)◊ быть в загоне пстэуми абгынэжьыгъэу щытын, пыдзы хъун -
83 замужем
нареч. (лIы) дэкIуагъэу, шъузэу, лIы иIэубыть замужем лIы иIэн -
84 знать
I несов.1. о ком-чем (иметь сведения) шIэня знаю, что он ушел ар зэрэкIожьыгъэр сэшIэ2. что (обладать знанием чего-л.) шIэнон хорошо знает адыгский язык ащ адыгабзэр дэгъоу ешIэ3. кого-что (быть знакомым) инэIосэня знаю его много лет илъэсыбэ хъугъэу ар синэIуас4. что (испытывать, переживать) шIэн, щэчын, къекIунон не знал радости ащ гушIуагъо къекIугъэп◊ дать знать къэбар егъэшIэн, макъэ егъэIун
II ж. лIэкъо-лъэшхэр, аристократие -
85 и
I союз1. соед. ыкIи, =рэработать и учиться лэжьэн ыкIи еджэнвесна и лето гъатхэмрэ гъэмафэмрэ2. присоед. =рии я был там сэри ащ сыщыIагъ3. перечислит. =ри, =ии вы, и мы здоровы шъори, тэри тыпсаухи утром, и вечером пчэдыжьи, пчыхьашъхьи4. усил., передается суффиксом =и, частицей дэди или конструкцией предложенияи сам не рад ежьыри щыгушIукIырэп5. (именно) передается частицей дэдэутак и должно быть джар дэдэу щытын (е хъун) фае
II частица (даже) =рион и этого не сделает ащ мыри ышIыщтэп -
86 идти
несов.1. кIонидти пешком лъэсэу кIонпоезд идет рано утром мэшIокур пчэдыжьым жьэу макIо (е IокIы)идти в армию дзэм кIон2. (приближаться) къэсын, къэблэгъэнвесна идет гъатхэр къэсы3. (пролегать) пхырыкIындорога идет лесом гъогур мэзым пхырэкIы4. (течь) кънчъын, къикIынкровь идет из носа пэм лъыр къечъы5. (подниматься) къикIын, къырихындым идет из трубы турбэм (е онджэкъым) Iугъо къекIы6. (употребляться) гъэфедэндревесина идет на изготовление целлюлозы целлюлоз шIынымкIэ пхъэр агъэфедэ7. (происходить, совершаться): идет собрание зэIукIэр макIоидут переговоры зэдэгущыIэхидет бой зэзаох8. (действовать — о механизме) кIончасы идут хорошо сыхьатыр дэгъоу макIо9. (об осадкам къещхын (о дожде)къесын (о снеге)къехын (о граде)10. (быть к лицу) къекIунэтот костюм Вам идет мы кIэкозэпылъыр къыокIу11. (о спектакле) кIонсегодня идет «Евгений Онегин» «Евгений Онегиныр» непэ макIо◊ идти на убыль нахь макIэ хъундело идет на лад Iофыр дэгъоу макIо, Iофыр шIоу макIосамолёт идет на посадку самолётыр къетIысэхыдело идет к... Iофыр зыфакIорэр... -
87 иждивение
с. Iыгъыныгъбыть на чьем-либо иждивении зыгорэм иIыгъынэу щытын -
88 избыток
м.1. (излишек) къелыекIы, лыебыть в избытке къелыекIэу щытын2. (обилие) бэныгъ, хъоиныгъизбыток энергии къарыур хъоиныгъ -
89 издыхание
с.: быть при последнем издыхании лIэу щылъын, лIэу телъын -
90 колебаться
несов.1. зыгъэсысын, олъэнвода колеблется псыр мэуалъэ2. перен. (испытывать нерешительность) ехъырэхъышэн, еджэнджэшын3. перен. (быть неустойчивым) пытэу щымытын, зыпкъ имытынцены колеблются уасэхэр зыпкъ итыхэп -
91 командовать
несов.1. (отдавать команду) командэ тын, командэ шIын2. кем-чем, воен. (быть начальником) начальникынкомандовать полком полкым иначальникын3. кем-чем, над кем-чем, разг. (распоряжаться) унашъо тын, унашъо шIын -
92 короткий
прил.1. (по длине) кIакокороткие брюки гъончэдж кIакукороткие волосы шъхьац кIакукороткие волны радио жьыор кIакохэр2. (непродолжительный) кIэкIыкороткий срок пIэлъэ кIэкI3. (близкий, дружественный) зэпэблэгъэкороткие отношения зэпэблэгъэ зэфыщытыкIэхэр, зэфэшIух4. (суровый, жестокий) пхъэшэ, кIэкIы, бзэджэкороткая расправа пхъашэу (е кIэкIэу) дэзекIоныр◊ короткая память щыгъупшэжьыпх, щыгъупшэжьыгъошIубыть на короткой ноге с кем-либо зыгорэм ныбджэгъугъэ фыуиIэн -
93 коротко
нареч.1. (близко, интимно) дэгъоу ышIэу, пэблагъэубыть коротко знакомым с кем-либо зыгорэ дэгъоу ышIэу щытын, зыгорэм пэблэгъэ дэдэу щытын2. (вкратце) кIэкIэукоротко говоря кIэкIэу пIон хъумэ -
94 косить
I несов.1. что упкIэнкосить сено мэкъу упкIэн2. кого-что, перен. (уничтожать) гъэкIодын
II несов.1. что бгъунджэу шIын, IонтIэнкосить рот ыжэ ыIонтIэн2. назэу гъэплъэнкосить глаза нэхэр назэу гъэплъэн3. (быть косым): глаза косят нэхэр назэу маплъэх -
95 край
м.1. (конец, предел) гъунэ, цакIэкрай стола стол цакIон живет на краю аула ар чылэ гъунэм щыс2. (местность, страна) чIыпIэ, хэгъэгудальние края чIыпIэ чыжьэхэр3. (административное деление) крайКраснодарский край Краснодарскэ край◊ из края в край зы гъунэм къыщегъэжьагъэу адырэ гъунэм нэсэуконца краю нет разг. гъуни-нэзи иIэпбыть на краю гибели кIодыпIэ ифэнслышать краем уха пшIомыIофэу ау сыдми уедэIун -
96 курс
м. в разн. знач. курсперейти на второй курс института институтым иятIонэрэ курс ихьаикурс лечения зэIэзэжьыныгъэм икурскурс ценных бумаг уасэ зиIэ тхылъыпIэхэм якурсбыть в курсе дела Iофым щыгъуазэу ущытынввести в курс дела Iофым щыгъэгъозэнвойти в курс дела Iофым щыгъуазэ хъунвзять курс на север темыр лъэныкъомкIэ гъэзэн -
97 ладить
несов. с кем (быть в ладу) уезэгъын, угурыIоу удэпсэун -
98 лежать
несов.1. щылъын, хэлъынлежать в постели пIэм хэлъынлежать на траве уцым хэлъын2. (находиться) телъын (на поверхности чего-л.)илъын, дэлъын (внутри чего-л.)на полу лежит ковёр джэхашъом алрэгъу телъкниги лежат в шкафу тхылъхэр шкафым дэлъ3. (быть расположенным) хэсын, щылъынселение лежит в горах чылэ цIыкIур къушъхьэхэм ахэс4. на ком (напр. об обязанностях) ыпшъэ илъын, ипшъэрылъын◊ лежать в основе лъапсэу иIэн, лъачIэу. иIэндуша (сердце) не лежит гур факIорэпнаш путь лежит на север тигъогупэ темырымкIэ гъэзагъэ, тигъогу темырым макIо -
99 лезть
несов.1. (взбираться наверх) дэпшыен, дэцохъоен, дэкIоенлезть на дерево чъыгым дэпшыен2. во что (проникать) ихьан, чIэхьан, чIэпшыхьанлезть в окно шъхьангъупчъэм ихьан3. (куда-л., за чем-л.) иIэбэн, дэIэбэнлезть в портфель за книгой тхылъым пае портфелым дэIэбэн4. разг. (вмешиваться во что-л.) хэхьан, хэлъхьанлезть не в своё дело уиIоф зыхэмылъым ухэхьан5. (выпадать) икIынволосы лезут шъхьацыр екIы6. разг. (быть впору) щыфэнэти ботинки мне не лезут мы ботинкэхэр къысщыфэрэп -
100 меньшинство
с. нахь макIэр (пчъагъэ горэм инахь макIэр)быть в меньшинстве нахь макIэм ухэтын
См. также в других словарях:
быть — глаг., нсв., употр. наиб. часто Морфология: я буду, ты будешь, он/она/оно будет, мы будем, вы будете, они будут, будь, будьте, был, была, было, были, будущий, бывший, будучи, быв 1. Когда что либо или кто либо есть, они существуют. Думаю, что… … Толковый словарь Дмитриева
быть — наст. вр. нет (кроме 3 л. ед.: есть; книжн., 3 л. мн.: суть); будь, будьте; был, была, было (с отриц.: не был, не была, не было, не были); буду, будешь; бывший; будучи; нсв. 1. Существовать. Думаю, инопланетяне есть. Здесь когда то была Троя. * В … Энциклопедический словарь
быть — Существовать, составлять, являться, фигурировать, присутствовать, находиться, лежать, красоваться, водиться, иметься, иметь место, обретаться, гнездиться, крыться, оставаться, продолжаться, пребывать, скрываться, попадаться, таиться, заключаться … Словарь синонимов
БЫТЬ — БЫТЬ, наст. вр. нет (кроме 3 е лицо ед. есть и устар. и книжн. 3 е лицо мн. суть); был, была, было (не был, не была, не было, не были); буду, будешь; будь; бывший; будучи; несовер. 1. Жить, существовать. Вопрос: быть или не быть? Были люди в наше … Толковый словарь Ожегова
БЫТЬ — БЫТЬ, наст. вр. нет, кроме 3 л. ед. есть и устар. 3 л. мн. суть в некоторых знач. (см. эти слова), д.н.в. будучи, прош. вр. был, была, было (с отриц. не был, не была, не было), буд. вр. буду, будешь, повел. будь, несовер. 1. Связка между… … Толковый словарь Ушакова
БЫТЬЁ — БЫТЬЁ, я, ср. (устар.). Жизнь, образ жизни. Житье бытьё (разг.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
бытьё — бытьё, бытья, бытья, бытей, бытью, бытьям, бытьё, бытья, бытьём, бытьями, бытье, бытьях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
бытьё — (житьё бытьё), бытьём … Словарь употребления буквы Ё
бытьё — бытьё, я; житьё бытьё … Русское словесное ударение
БЫТЬЁ — БЫТЬЁ, бытья, мн. нет, ср. (устар.). Образ жизни. «К бытью цыганскому привык.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
БЫТЬ — БЫТЬ, бытие, бытность и пр. см. бывать. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля