-
121 flexible drillstem
гибкая бурильная колонна, шлангокабель
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > flexible drillstem
-
122 flexible drill stem
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > flexible drill stem
-
123 flexible drill string
3) Нефтепромысловый: шлангокабель4) Нефть и газ: шланго-кабель -
124 qazıma
I1. скобление, соскрёбывание, соскабливание, выскабливание2. бурение. Qazıma qrafiki график бурения, qazıma kontoru контора бурения, qazıma şöbəsi отдел бурения3. гравировка4. горн. забойIIприл.1. буровой. Qazıma vışkası буровая вышка, qazıma aqreqatı буровой агрегат, qazıma suyu буровая вода, qazıma quyusu буровая скважина2. бурильный. Qazıma qurğusu бурильная установка, qazıma dəzgahı бурильный станок, qazıma kəməri бурильная колонна, qazıma maşını бурильная машина, qazıma almazı бурильный алмаз, qazıma avtomatı бурильный автомат, qazıma muftası бурильная муфта, qazıma borusu бурильная труба, qazıma bucurqadı бурильная лебедка, qazıma qıfılı бурильный замок, qazıma turbini турбобур, qazıma ştanqı бурильная штанга3. горн. забойный. Qazıma təzyiqi забойное давление -
125 flexible drill stem
2) Бурение: гибкая колонна бурильных труб, гибкая ударная штанга, гибкая ударная штанга буровой установки, шланго-кабель3) Нефть и газ: шлангокабель -
126 column
1. колонка2. колоннаcolumn of mud ( gas, oil) — столб бурового раствора (газа, нефти) в скважине
* * *
колонна; стойка
* * *
столб, колонна, колонка
* * *
столбец, колонка, разрез
* * *
1) колонна труб2) колонна; стойка ()3) столб ( жидкости в скважине)•- column of explosives
- column of gas
- column of mud
- column of oil basin
- column of water
- adiabatic column
- cascade-tray fractionating column
- casing column
- cement column
- combined casing column
- compensating jacket column
- concentric tube column
- corner column
- depropanizing column
- depth column
- distillate propanizer-deethanizer column
- distillation column
- double drill column
- drainage column
- drill column
- drilling mud column
- eduction column
- flow column
- fluid column
- fluidized column
- fractional column
- fuel-filling column
- gas column
- geological column
- jack column
- jumbo column
- liquid column
- lithostratigraphic column
- logy drill column
- manifold-and-control column
- mounting column
- mud column
- oil column
- outrigger-type stability column
- packed column
- perforated plate column
- pneumatic-feed column
- rectification column
- rectifying column
- rock-drill column
- rotating-band distilling column
- rotating-concentric tube distilling column
- rotating-cone distilling column
- side-stripping column
- spiral-screen column
- stabilizing column
- standing column
- steam-stripping column
- stratigraphic column
- stripping column
- wetted surface column
- Widmer column* * *• колонна• разрез• стойка• столб -
127 drill pipe
1) Морской термин: обсадная труба2) Техника: бурильная колонна3) Горное дело: трубчатая буровая штанга6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: буровая труба7) Золотодобыча: бурильная труба (длинная тяжелая стальная труба или полая штанга, которая приводит в действие буров)8) Карачаганак: бурильная труба9) Общая лексика: буровая колонка -
128 drilling assembly
1) Техника: буровой снаряд (бурильная колонна со всем скважинным буровым оборудованием и инструментом)2) Нефть: буровая компоновка (бурильная колонна со всем скважинным буровым оборудованием и инструментом), буровой снаряд3) Нефтегазовая техника буровая компоновка
См. также в других словарях:
Бурильная колонна — (a. drill pipe string, drill column; н. Bohrsaule; ф. colonne de forage; и. columna de sondeo) ступенчатый полый вал, соединяющий породоразрушающий инструмент (долото) с наземным оборудованием при бурении глубоких скважин (напр., на нефть … Геологическая энциклопедия
бурильная колонна — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill stringdrillstemdrill stemdrilling stem … Справочник технического переводчика
Бурильная колонна — ► drill column, drill stem, drill string, drill pipe Ступенчатая колонна из труб, соединяющая буровое долото (породоразрушающий инструмент) с наземным оборудованием (буровой установкой) при бурении скважины. Бурильная колонна используется для… … Нефтегазовая микроэнциклопедия
бурильная колонна (роторного бурения) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drilling string … Справочник технического переводчика
бурильная колонна, заполненная жидкостью — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN loaded string … Справочник технического переводчика
бурильная колонна, заполненная жидкостью в момент её подъёма из скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wet string … Справочник технического переводчика
бурильная колонна, из которой откачана жидкость — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drill pipe unloaded … Справочник технического переводчика
бурильный инструмент (долото и бурильная колонна) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN stem … Справочник технического переводчика
гибкая бурильная колонна — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flexible drill stemflexible drillstemflexible drill string … Справочник технического переводчика
шлангокабельная бурильная колонна — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN flexible drill string … Справочник технического переводчика
колонна штанг — бурильная колонна (при алмазном бурении) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы бурильная колонна EN stem … Справочник технического переводчика