-
21 бурение
-
22 бурение
-
23 бурение
barrenado, sondeo, perforación -
24 бурение
-
25 бурение
-
26 бурение
с (по знач. гл. бурить) парма кардан(и); бурение нефтяных скважин парма кардани чоҳҳои нафт -
27 бурение
бурение
Образование горной выработки цилиндрической формы, шпура, скважины или шахтного ствола путём последовательного разрушения поверхности забоя и извлечения продуктов разрушения с помощью специального бурового оборудования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > бурение
-
28 бурение
бурение
Образование горной выработки цилиндрической формы, шпура, скважины или шахтного ствола путём последовательного разрушения поверхности забоя и извлечения продуктов разрушения с помощью специального бурового оборудования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бурение
-
29 бурение
бурение
Образование горной выработки цилиндрической формы, шпура, скважины или шахтного ствола путём последовательного разрушения поверхности забоя и извлечения продуктов разрушения с помощью специального бурового оборудования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > бурение
-
30 бурение
сBohren n, Bohrung f -
31 бурение
с. тех.perforación f, horadación f; sonda f, sondeo m ( разведочное) -
32 бурение
с.trivellazione f, perforazione f -
33 бурение
-
34 бурение
1) General subject: boring, drilling, piercing, geological examination2) Engineering: sinking3) Construction: augering (скважин при помощи ручного бура), drilling (скважин)4) Hydrography: bore7) Food industry: russeting8) Drilling: drig (drilling), (собственно) rotate on bottom10) Gold mining: drilling performance11) oil&gas: FDIP (расшифр. further drilling in progress (сокращение в сводках по бурению)) -
35 бурение на
-
36 бурение
n Bohren, Bohrung f* * *буре́ние n Bohren, Bohrung f* * *n1) gener. Bohrarbeit, Bohren (скважин), (тк.sg) Bohrung3) mining. Abbohren (шпура, скважины), Bohrarbeit (скважин или шпуров), Bohrbetrieb (напр., скважин)4) road.wrk. Abbohren5) oil. Abteufen, Bohrtätigkeit -
37 бурение
-
38 бурение
-
39 бурение
forage; sondage; perçage; perforation -
40 бурение
сsondagem f; perfuração f
См. также в других словарях:
Бурение — проходка буровых скважин. Известно много видов бурения: колонковое, бсскерновое, ударное, шарошечное, шнековое, вибробурение, термическое и др. Геологический словарь: в 2 х томах. М.: Недра. Под редакцией К. Н. Паффенгольца и др.. 1978 … Геологическая энциклопедия
БУРЕНИЕ — процесс сооружения горной выработки (шпура, буровой скважины, реже шурфа, шахтного ствола) преимущественно круглого сечения в земной коре для изучения геологического строения, поисков, разведки, добычи полезных ископаемых, инженерно геологических … Большой Энциклопедический словарь
бурение — забуривание, пробуривание, разбуривание, пробуравливание, буравление Словарь русских синонимов. бурение сущ., кол во синонимов: 12 • буравление (6) • … Словарь синонимов
БУРЕНИЕ — БУРЕНИЕ, процесс образования горной выработки круглого сечения (шпура, буровой скважины) путем разрушения горных пород буровым инструментом. Применяется при поисках, разведке, добыче полезных ископаемых, для взрывных работ. Самая глубокая в мире… … Современная энциклопедия
БУРЕНИЕ — БУРЕНИЕ, бурения, ср. (тех.). Действие по гл. бурить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
бурение — БУРИТЬ, рю, ришь; несов., что. Делая скважины, шпуры, сверлить, пробивать (почву, горную породу). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
БУРЕНИЕ — образование при помощи специальных инструментов узкой и глубокой скважины в грунте в целях его исследования при изысканиях ж. д., при строительных и взрывных работах, для получения воды или полезных ископаемых. В зависимости от назначения скважин … Технический железнодорожный словарь
бурение — Образование горной выработки цилиндрической формы, шпура, скважины или шахтного ствола путём последовательного разрушения поверхности забоя и извлечения продуктов разрушения с помощью специального бурового оборудования [Терминологический словарь… … Справочник технического переводчика
бурение — Проходка скважин в горных породах и во льду, как правило, с отбором керна, с целью изучения внутреннего строения и состава исследуемой толщи и анализа условий ее формирования … Словарь по географии
Бурение — БУРЕНИЕ, процесс образования горной выработки круглого сечения (шпура, буровой скважины) путем разрушения горных пород буровым инструментом. Применяется при поисках, разведке, добыче полезных ископаемых, для взрывных работ. Самая глубокая в мире… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
БУРЕНИЕ — процесс сооружения горной выработки (шпура, буровой скважины, реже шурфа, шахтного ствола) преимущественно круглого сечения в земной коре для изучения геологического строения, поисков, разведки, добычи полезных ископаемых, инженерных… … Большая политехническая энциклопедия