-
61 Handelspapiere
сущ.экон. используемые в торговле, ценные бумаги, торговые документы, ценные бумаги, используемые в торговле, ценные бумаги, используемые в торговом обороте -
62 Papierart
сущ.1) полигр. вид бумаги, сорт бумаги2) кинотех. тип бумаги, тип фотобумаги -
63 Papierballen
-
64 Papiere
сущ.1) юр. дело, документация, документ (íàïð. Warenbegleit-), документы, ценные бумаги (напр. облигации, акции)2) экон. ценные бумаги (акции, облигации), ценные бумаги (напр. акции, облигации) -
65 Papierformat
сущ.1) тех. размер бумаги, формат бумаги2) выч. формат листа бумаги, формат листа документа3) кинотех. формат фотобумаги -
66 Papierlaufrichtung
сущ.1) тех. машинное направление, направление по ходу бумаги, направление раскручивания бумажного рулона2) полигр. машинное направление бумаги, направление отлива бумаги -
67 Papierstau
сущ.1) комп. прекращение подачи бумаги2) тех. заедание, застревание бумаги в подающем механизме принтера3) выч. останов подачи бумаги -
68 Papierstreifen
сущ.1) комп. бумажная перфолента2) тех. полоска бумаги3) полигр. полоса бумаги4) фото. защитная бумажная лента, защитный бумажный ракорд, светозащитный бумажный ракорд5) электр. бумажная лента, диаграммная лента6) кинотех. полоска бумаги (для печати пробы), полоска фотобумаги (для печати пробы) -
69 Papiertransport
сущ.1) комп. подача бумаги или подача документов -
70 Papiervorschubeinrichtung
сущ.2) полигр. подача бумаги, подача бумажного полотнаУниверсальный немецко-русский словарь > Papiervorschubeinrichtung
-
71 Tauschverwahrung
сущ. -
72 Wertpapiere
сущ.1) юр. фонды2) экон. ценные бумаги (напр. акции)3) фин. ценные бумаги ведущих компаний4) внеш.торг. ценные бумаги (pl.) -
73 Wertpapiere hinterlegen
сущ.фин. депонировать ценные бумаги, депонировать бумаги, помещать бумаги на депозитУниверсальный немецко-русский словарь > Wertpapiere hinterlegen
-
74 Zugtraktor
сущ.1) воен. трактор-тягач2) выч. "тяговая" звездчатка (гусеничного механизма подачи перфорированной бумаги на принтере)3) микроэл. механизм по-дачи бумаги тянущего типа, механизм подачи бумаги тянущего типа, тянущая передача4) дер. трактор, тягач -
75 aufgerufene Wertpapiere
прил.экон. аннулированные ценные бумаги (акции или долговые обязательства), изъятые из аннулированные ценные бумаги (акции или долговые обязательства), изъятые из обращения ценные бумаги (акции или долговые обязательства)Универсальный немецко-русский словарь > aufgerufene Wertpapiere
-
76 festverzinsliche Werte
прил.1) экон. акции с твёрдым процентом, первоклассные ценные бумаги, ценные бумаги с твёрдым процентом2) бизн. ценные бумаги, приносящие твёрдый процентУниверсальный немецко-русский словарь > festverzinsliche Werte
-
77 hereinnehmen
гл.1) общ. вводить, внести (в дом, в комнату), включать (новое изделие в ассортимент и т. п.), принимать, взять, выдавать ссуду под репортные ценные бумаги2) экон. выдавать ссуду под залог (репортных) ценных бумаг, покупать (репортные) ценные бумаги3) горн. добывать, извлекать, разрабатывать (полезное ископаемое)4) бизн. покупать репортные ценные бумаги -
78 Anlagepapiere
n pl1) ценные бумаги, основанные на инвестированном капитале (обычно акции, ипотечные обязательства)2) ценные бумаги, предназначенные для долгосрочных инвестиций, ценные бумаги с твёрдым процентом ( наиболее выгодные для вложения капитала)Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Anlagepapiere
-
79 Effekten
pl1) ценные бумаги (акции, облигации)2) уст. движимое имущество, движимость•Effekten lombardieren lassen — закладывать [сдавать в залог] ценные бумаги
- außer Kurs gesetzte EffektenEffekten platzieren [unterbringen] — размещать ценные бумаги
- börsengängige Effekten
- erstklassige Effekten
- festverzinsliche Effekten
- konsolidierte Effekten
- marktfähige Effekten
- mündelsichere Effekten
- nicht notierte EffektenDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Effekten
-
80 Papierlauf
m бум.ход бумаги; полигр. проводка бумаги; направление движения бумаги
См. также в других словарях:
Бумаги — Инструменты денежного рынка, коммерческие бумаги и др … Инвестиционный словарь
Бумаги Валачи (фильм) — Бумаги Валачи The Valachi Papers Жанр драма Режиссёр Теренс Янг В главных ролях Чарлз Бронсон Джилл Айрлэнд … Википедия
Бумаги Ценные Ликвидные — легко реализуемые ценные бумаги, позволяющие своевременно выполнять текущие обязательства. К Л.ц.б. относятся государственные ценные бумаги, ценные бумаги известных компаний, пользующиеся повышенным спросом. Словарь бизнес терминов. Академик.ру.… … Словарь бизнес-терминов
Бумаги Валачи — The Valachi Papers … Википедия
Бумаги Ценные Именные — бумаги ценные, права на которые удостоверяются внесением имени владельца в текст ценной бумаги и в реестр владельцев ценных бумаг. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Бумаги Ценные Безналичные — бумаги ценные, существующие только в виде записей на счетах депо. Владелец такой бумаги имеет на руках выписку из регистрационного реестра. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Бумаги Ценные Младшие — бумаги ценные с меньшими правами на получение доходов компании, чем другие ценные бумаги этой же компании. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
БУМАГИ РЕАКТИВНЫЕ — (индикаторные бумаги) впитывающие бумаги с закрепленными на них реагентами, изменяющими цвет при взаимодействии с определяемыми веществами. Применяются для установления водородного показателя (pH) растворов, быстрого обнаружения и определения… … Большой Энциклопедический словарь
Бумаги Мертвые — ценные бумаги, которые не имеют оборота или он очень низок. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Бумаги Ценные Без Варранта — бумаги ценные, которые не дают владельцу права на получение варранта на приобретение впоследствии акций данной компании. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Бумаги Ценные Бездокументарные — бумаги ценные, существующие только в электронном виде, с обязательной выдачей владельцу документа, свидетельствующего о закрепленном праве. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов