-
1 two-family house
-
2 two-family house
-
3 assignation house
будинок побачень, бордель, кубло -
4 county farm
-
5 house of parliament
-
6 Statehouse
-
7 Stateshouse
-
8 Broadcasting House
-
9 guest house
будинок для гостей, приїжджих; пансіон, готель -
10 house trailer
-
11 open-plan house
будинок з "відкритим плануванням" (з великими кімнатами, у яких вікна виходять на протилежні сторони) -
12 sheltered housing
-
13 Broadcasting House
-
14 guest house
будинок для гостей, приїжджих; пансіон, готель -
15 house trailer
-
16 open-plan house
будинок з "відкритим плануванням" (з великими кімнатами, у яких вікна виходять на протилежні сторони) -
17 sheltered housing
-
18 cottage
n1) котедж; невеликий будинок; заміський будинок2) амер. літня дача (в курортній місцевості біля моря)3) австрал. одноповерховий будинок4) сільська лікарня5) хата, хатинаcottage industry — надомний промисел, домашнє виробництво
* * *I = Cape Cod II n1) котедж, невеликий будинок; заміський будинок2) aмep. літня дача ( часто в курортному районі біля моря)3) aвcтpaл. одноповерховий будинок ( іноді з мансардою)5) халупка, хатина -
19 house
In1) будинок, дім; хата; будівля2) житло; квартира; господаto clean house — амер. прибирати квартиру; наводити порядок
to move house — переїжджати, міняти квартиру
3) нора; барліг; гніздо4) приміщення для тварини; клітка, вольєр (а)5) домівка; сім'я, родина; господарство6) сімейство, рід; дім, династіяH. of Commons — палата громад
H. of Lords — палата лордів
H. of Representatives — палата представників
the H. — розм. а) палата громад; б) амер. палата представників
the third H. — амер., розм. кулуари конгресу
to enter the H. — стати членом парламенту
8) фірма; торговий дімtrading (business) house — торгова фірма
9) установа, заклад10) цех; фабрика; заводdyeing house — фарбувальний цех, фарбувальня
11) театр; кінотеатрfull house — аншлаг; усі квитки продано
12) публіка, глядачі13) сеанс; вистава14) готель; постоялий двір15) пивниця, таверна; бар; трактир; шинок16) пансіон, інтернат; студентський гуртожиток17) коледж університету18) (the H.) розм. лондонська біржа19) колегія, рада20) мор. рубкаhouse allowance — військ. квартирні гроші
H. bill — амер. законопроект, поданий палатою представників
house corrections — друк. виправляння помилок з вини друкарні
house diet — мед. загальний стіл
house of office — жарт. кабінет роздумів; убиральня
house organ — журнал для внутрішнього користування; багатотиражка
H. resolution — резолюція палати представників
house slippers — пантофлі, хатні туфлі
house staff — мед. штатний медичний персонал лікарні
on the house — а) за рахунок підприємства; б) безплатно, за рахунок господаря шинку
that's on the house — фірма заплатить; хазяїн пригощає
the dark house — остання оселя, могила
IIv1) надавати житло; забезпечувати житлом2) дати притулок; поселити; прихистити3) жити, квартирувати4):to house oneself — знаходити собі житло, влаштовуватися
5) військ. розквартировувати6) прибирати, ховати (майно тощо)1) вміщати, містити в собі8) заганяти в будинок9) уставляти13) тех. заправляти в кожух* * *I [haus] n1) будинок; будівля2) будинок, дім; житло, квартираhouse arrest — домашній арешт; житло тварини; нора, барліг; гніздо; приміщення для тварини, клітка, вольєр
3) домівка, родина; господарство; домашні, домочадці4) сімейство, рід; (House) дім, династія5) (House) палата ( парламенту)the House — палата громад;; aмep. палата представників
6) фірма; торговий дім; заклад, установаon the house — за рахунок підприємства; безплатно, за рахунок питного закладу ( про випивку); цех, відділення, завод
house proof — пoлiгp. типографська коректура
7) театр; кінотеатр ( picture house)full /good/ house — повний збір, аншлаг
"Full House" — "всі квитки продані" ( аншлаг); публіка, глядачі; вистава, сеанс
8) готель, постоялий двір; таверна, пивна; бар, трактир, шинок ( public house); ігорний дім, казино9) пансіон, інтернат; дортуар; студентський гуртожиток; вихованці інтернату; учні, які живуть у пансіоні; група учнів денної школи11) ( лондонська) ( the House) біржа12) ( the House) робітний дім (cкop. від workhouse)13) храм, церква; релігійне братство; монастир, чернеча обитель14) рада; колегія, церковна15) хаус ( різновид лото)16) мішень ( у грі керлінг)17) заст. клітина ( шахівниці)18) мop. рубка19) тex. кабіна підйомного кранаII [hauz] v1) надавати житло; забезпечувати житлом; дати притулок; вiйcьк. розквартировувати2) жити, мешкати, квартирувати; розміщатися3) прибирати, ховати ( майно)4) уміщати, містити; таїти, містити в собі5) icт. заганяти в будинок6) cпeц. вставляти; тex. поміщати, вставляти в кожухIII [hauz] v -
20 centre
1. n1) центр; середина; центральна точка; осереддя2) центр (установа, бюро, пункт); будинокMusic C. — Будинок музики
Book C. — Будинок книги
3) вісь; стрижень4) мед. середня точка тіла5) вождь, лідер, керівник6) центр землі7) військ. внутрішнє кільце мішені8) спорт. гравець центру9) тех. шаблон; косинець2. v2) розташовувати в центрі (in, on, at, round, about)3) тех. центрувати; помічати кернером4) заст. спиратися; базуватися* * *I n1) центр; середина; центральна точка; осередокcentre of gravity — фiз. центр притягання ( центр маси)
centre line — геометрична вісь; середня розділова лінія (дороги, мосту)
2) центр, вогнище, осередок; вузол3) частина, район ( міста)4) центр ( установа), бюро; пункт ( видачі чого-небудь)control centre — cпeц. пункт управління
5) комплекс торговельних або культурно-освітніх установ6) (Centre) Будинок ( у найменуваннях)7) вісь, стриженьcentre pin — тex. шворінь; цапфа; вісь
8) (Centre) центр9) aнaт. середня точка тіла; центр ( ділянка кори головного мозку)10) icт. вождь, лідер, керівник11) пoeт. центр Землі; центр світобудови13) cпopт. гравець центра14) тex. центр; короткий валик15) pl; тex. центри ( верстата)16) тex. шаблон, косинецьII v1) концентрувати, зосереджувати; концентруватися, зосереджуватися2) поміщати, розташовувати в центрі3) тex. центрувати; відмічати кернером
См. также в других словарях:
будинок — (будівля, призначена для житла / для розміщення певних установ), дім, житло, помешкання, оселя; особняк (добре впорядкований будинок міського типу); котедж (житловий особняк, зазв. двоповерховий); вілла (заміський комфортабельний будинок); хороми … Словник синонімів української мови
будинок — нку, ч. 1) Будівля, споруда, призначена для житла. 2) Науковий, культурно освітній, побутовий та інший державний заклад, установа, а також будівля, де він (вона) міститься. Будинок відпочинку. Будинок культури. •• Дитя/чий буди/нок закритий… … Український тлумачний словник
Будинок зі скла (макси-сингл) — «Будинок зі скла (макси сингл)» Сингл Океан Ельзи Выпущен 1996 Формат CD Записан 1995 Жанр Рок … Википедия
Будинок зі скла — «Будинок зі скла (макси сингл)» Сингл Океан Ельзи Выпущен 1996 Формат CD Записан 1995 Жанр Рок … Википедия
будинок Кельтемінар — Тип житлового будинку пізнього неоліту у вигляді величезного куреня, де поряд з численними побутовими вогнищами в центрі знаходилося велике вогнище культового призначення. Будинок Кельтемінар являв собою характерний приклад культу вогню у… … Архітектура і монументальне мистецтво
будинок — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
будинок-сад — Мініатюрне повторення розвинених паркових композицій, яке могло вміщуватися під дахом споруди. Було запропоновано у Китаї в V ст. і отримало широке розповсюдження в період Сун (X–XIII ст.) … Архітектура і монументальне мистецтво
Будинок учителя — власна назва … Орфографічний словник української мови
альпійський будинок — Тип житлової будівлі, що сформувався в середньовічному зодчестві Австрії, Швейцарії, Німеччини, Італії та Франції. В Австрії мав висоту 2–3 поверхи, з яких нижні призначалися для господарських потреб і житла, верхні для припасів; виконувався з… … Архітектура і монументальне мистецтво
північно-французький будинок — Селянський житловий будинок, що сформувався у середньовічній Франції (порівн. ельзаський будинок, лотаринзький будинок, середземноморський будинок, альпійський будинок … Архітектура і монументальне мистецтво
бернський будинок — Тип селянського житла, що сформувався у середньовічній Швейцарії. Являв собою зрубну будівлю висотою до 5 поверхів з напіввальмовим дахом. Внизу знаходився погріб, над ним різні комори (заал), а ще вище господарські й житлові приміщення (порівн.… … Архітектура і монументальне мистецтво
