-
1 буддийский священник
General subject: talapoinУниверсальный русско-английский словарь > буддийский священник
-
2 буддийский священник
laama -
3 буддийский монах или священник
General subject: talapoinУниверсальный русско-английский словарь > буддийский монах или священник
-
4 лама
буддийский священник)I. лама (-ми, м. р.).II. Лама, зоол. - ляма (-ми, ж. р.).* * *зоол.ла́ма -
5 бонза
-
6 бонза
м.bonzo m* * *n1) gener. bonzo (буддийский священник)2) scorn. barón (В переносном смысле бонзой называется чванливый чиновник или кто-то, кто ведёт себя чересчур важно и серьёзно, как настоящий бонза) -
7 бонза
ngener. bonzo (буддийский священник) -
8 бонза
м.1) ( буддийский священник) bonze2) разг. неодобр. ( о надутом чиновнике) big man, Mr. Big; big cheese шутл.; bigwig sl -
9 бонза
мбуддийский священник, монах в странах Азиибонза -
10 лама
I ж. II м.( буддийский монах) lama mдала́й ла́ма — gran lama, Dalai lama
* * *n1) gener. (животное) carnero (Арг., Бол., Перу), (животное) llama, lama (буддистский священник)2) zool. llama3) amer. oveja
См. также в других словарях:
Список персонажей Mermaid Forest — Эта статья о персонажах Mermaid Forest. Об аниме и манге см. Mermaid Forest. Содержание 1 «Лес русалок» 1.1 A Mermaid Never Smiles … Википедия
бонза — ы; м. [франц. bonze из япон.]. 1. В странах Азии: буддийский священник, монах. 2. Разг. О высокопоставленном должностном лице, общественном деятеле (обычно надменном, чванном). Профсоюзные бонзы. * * * бонза (франц. bonze, от япон. бодзу … … Энциклопедический словарь
Японские погребальные обряды — Могила сёгуна Асикаги Ёсимасы в храме Сёкокудзи в Киото Японские погребальные обряды … Википедия
Мурата Дзюко — (1422–1502) буддийский монах и один из выдающихся мастеров чайной церемонии, являвшийся советником по культуре и искусству при сёгуне Асикага Ёсимаса. С его именем связано начало процесса по формированию из разнородных и разнохарактерных… … Вся Япония
БОНЗА — (кит.). Жрец у китайцев и японцев. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. БОНЗА название данное европейцами китайским и японским жрецам. Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском… … Словарь иностранных слов русского языка
бонза — бонз китайский или японский священник , из франц. bonze – то же, которое восходит через порт. bonzo к яп. bonsō буддийский священник ; см. Клюге Гётце 69 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
бо́нза — ы, м. 1. Буддийский священник, монах в странах Азии. 2. перен.; с определением. разг. Надменное, чванное, оторвавшееся от масс должностное лицо. [франц. bonze из япон.] … Малый академический словарь
БОНЗА — БОНЗА, бонзы, род. мн. бонз, муж. (япон. bondzu). Буддийский священник в Японии и Китае. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Бонза — I м. 1. Буддийский священник, монах (в странах Азии). 2. Европейское название служителей буддийского культа в Японии. II м. Высокопоставленное должностное лицо, чиновник высокого ранга (обычно надменный, чванливый). Толковый словарь Ефремовой. Т … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
ХОНЭН — (Гэнку) (1133 1212), японский буддийский священник и основатель школы Дзедо сю, один из величайших деятелей реформаторов буддизма эпохи Камакура (1185 1333). Родился в провинции Мимасака (ныне в составе современной префектуры Окаяма) в семье… … Энциклопедический словарь
Мураками, Харуки — Харуки Мураками 村上 春樹 Х. Мураками 6 октября 2005 года Дата рождения … Википедия