-
1 брачная жизнь
брачная жизньחַיֵי נִישׂוּאִין ז"ר, זִיווּג ז' -
2 брачная временная связь
= брачная связь IIРусско-английский биологический словарь > брачная временная связь
-
3 брачная связь
-
4 брачная (временная) связь
Biology: consort relationУниверсальный русско-английский словарь > брачная (временная) связь
-
5 брачная афера
Law: marriage fraud -
6 брачная вечеря Агнца
Religion: marriage supper of the Lamb (Откровение 19:9)Универсальный русско-английский словарь > брачная вечеря Агнца
-
7 брачная дееспособность
1) Law: legal age of consent2) leg.N.P. capability to contract marriage, legal capacity to marryУниверсальный русско-английский словарь > брачная дееспособность
-
8 брачная игра
Engineering: mating game -
9 брачная камера
1) Biology: nuptial chamber, royal cell (термитов)2) Forestry: mating chamber3) Zootechnics: mating box -
10 брачная контора
General subject: marriage bureau -
11 брачная ночь
General subject: wedding night -
12 брачная одежда
Bible: wedding garment -
13 брачная окраска
1) Biology: breeding colour, nuptial attire2) Fishery: attire of nuptial, breeding dress3) Makarov: breeding color -
14 брачная плодовитость
Универсальный русско-английский словарь > брачная плодовитость
-
15 брачная правоспособность
1) Law: marriageability2) leg.N.P. marriageablenessУниверсальный русско-английский словарь > брачная правоспособность
-
16 брачная привилегия
Law: marital privilege (на отказ отвечать в суде на вопросы о сообщённой супругом информации или о половых сношениях с супругом)Универсальный русско-английский словарь > брачная привилегия
-
17 брачная связь
1) Biology: consort behavior (обычно временная), consort related, (временная) consort relation2) Ethology: consortship -
18 брачная терапия
1) Sociology: marital therapy2) Psychotherapy: marriage therapy (групповая психотерапия супружеской пары) -
19 брачная территория
Biology: mating territoryУниверсальный русско-английский словарь > брачная территория
-
20 брачная церемония
См. также в других словарях:
БРАЧНАЯ СЕМЬЯ — см. СЕМЬЯ БРАЧНАЯ. Antinazi. Энциклопедия социологии, 2009 … Энциклопедия социологии
Брачная одежда — см. Одежда … Библейская энциклопедия Брокгауза
БРАЧНАЯ ЦЕРЕМОНИЯ — англ. wedding; нем. Hochzeitszeremoniell. Ритуал, совершаемый публично представителем власти или к. л. представителем общественности, к к рой принадлежат жених и невеста. Б. ц. означает признание обществом их семейного статуса. Antinazi.… … Энциклопедия социологии
БРАЧНАЯ КОГОРТА — БРАЧНАЯ КОГОРТА, совокупность лиц, вступивших в брак в один и тот же период, обычно в течение года или 5 лет. Понятие Б. к. применяется гл. обр. при описании и анализе процессов брачной рождаемости и прекращения брака (развод, овдовение). Частота … Демографический энциклопедический словарь
брачная жизнь — сущ., кол во синонимов: 2 • брак (42) • супружество (9) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Брачная одежда — (Мат.22:11 ). Брачная одежда на Востоке обыкновенно предлагалась гостям хозяином дома, и он требовал, чтобы каждый из присутствующих на пиршестве гостей надевал оную. Доселе еще существует обычай у восточных князей приготовлять особую одежду для… … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Брачная утка — (Anas s. Aix sponsa, см. табл. Плавуны, или водяные птицы, Natatores) вид уток, разводимый ради красоты, имеет 45 см длины. Клюв ее короче головы и спереди суживается лишь незначительно. Темя и щеки блестящего зеленого цвета; на голове золотисто… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
брачная вечеря Агнца — бр’ачная в’ечеря ’Агнца (Отк.19:9 ) см. вечеря Господня … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
брачная одежда — бр’ачная од’ежда (Мат.22:11 ,12) одежда, которую в древности на востоке хозяин брачного пира давал всем гостям, или такая, которую полагалось надевать в соответствии с определенным местным обычаем … Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.
Брачная неспособность — неспособность выполнять в полном объёме обязанности, налагаемые браком … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
БРАЧНАЯ ЦЕРЕМОНИЯ — англ. wedding; нем. Hochzeitszeremoniell. Ритуал, совершаемый публично представителем власти или к. л. представителем общественности, к к рой принадлежат жених и невеста. Б. ц. означает признание обществом их семейного статуса … Толковый словарь по социологии
