-
1 аппарат для испытания бочек на герметичность
neng. PressionierapparatУниверсальный русско-немецкий словарь > аппарат для испытания бочек на герметичность
-
2 бумага для внутренней обкладки бочек
nfood.ind. TonnenauslegepapierУниверсальный русско-немецкий словарь > бумага для внутренней обкладки бочек
-
3 вилка для подхвата бочек
nУниверсальный русско-немецкий словарь > вилка для подхвата бочек
-
4 вилочный автопогрузчик с захватами для бочек
adjrailw. Gabelstapler mit FaßgreifernУниверсальный русско-немецкий словарь > вилочный автопогрузчик с захватами для бочек
-
5 вилочный погрузчик с захватами для бочек
adjrailw. Gabelstapler mit FaßgreifernУниверсальный русско-немецкий словарь > вилочный погрузчик с захватами для бочек
-
6 выкатывание бочек
nfood.ind. Faßtrudeln (после осмолки) -
7 древесина для бочек
-
8 древесина для изготовления бочек
adjforestr. Faßdaubenholz, FaßholzУниверсальный русско-немецкий словарь > древесина для изготовления бочек
-
9 закупорщик бочек
ngener. Eimerversiegler -
10 замазка для бочек
nfood.ind. Faßdichte, Faßkitt -
11 захват для бочек
n -
12 издержки по ремонту бочек
nbusin. Küperkosten (взятию проб, переупаковке, перелопачиванию)Универсальный русско-немецкий словарь > издержки по ремонту бочек
-
13 издержки по ремонту бочек, взятию проб, переупаковке, перелопачиванию
necon. KüperkostenУниверсальный русско-немецкий словарь > издержки по ремонту бочек, взятию проб, переупаковке, перелопачиванию
-
14 изогнутая трубка для наполнения бочек
Универсальный русско-немецкий словарь > изогнутая трубка для наполнения бочек
-
15 испытание бочек на герметичность
neng. FaßpressionierenУниверсальный русско-немецкий словарь > испытание бочек на герметичность
-
16 клёпка для изготовления бочек
ngener. BarrelstabУниверсальный русско-немецкий словарь > клёпка для изготовления бочек
-
17 клёпка для цементных бочек
nforestr. ZementfaßdaubeУниверсальный русско-немецкий словарь > клёпка для цементных бочек
-
18 ключ для бочек
noil. (отвёртывания и завёртывания пробок) Faßschlßsel, (отвёртывания и завёртывания пробок) Faßschlüssel -
19 кран для швартовных бочек и буёв
adjshipb. TonnenkranУниверсальный русско-немецкий словарь > кран для швартовных бочек и буёв
-
20 лампа для осмотра бочек
nelectr. FaßausleuchtlampeУниверсальный русско-немецкий словарь > лампа для осмотра бочек
См. также в других словарях:
Бочек, Пётр Семёнович — Пётр Семёнович Бочек (Бачек) Дата рождения 3 марта 1925(1925 03 03) (87 лет) Место рождения село Ображиевка, Шосткинский район, Сумская область Принадлежность … Википедия
Бочек — гора в Дагестане в Богосском хребте, проходящем по границе Андийского и Гунибского округов … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
сорок бочек арестантов — чепухенция, ерундистика, чепуховина, чепуха на постном масле, вздор, несусветица, свинячья петрушка, чепухистика, лабуда, сапоги всмятку, бред сивой кобылы, ерунда на постном масле, бессмыслица, турусы Словарь русских синонимов. сорок бочек… … Словарь синонимов
наговорить сорок бочек арестантов — очень много нарассказать о чем л. неправдоподобном; наговорить с три короба. Ядром этого выражения является слово бочка – символ большого количества чего либо. Числительное сорок еще более усиливает семантическую экспрессивность выражения.… … Справочник по фразеологии
В горшке пиво запарили, а в чашке развели, да после сорок бочек навели. — В горшке пиво запарили, а в чашке развели, да после сорок бочек навели. См. ПОХВАЛА ПОХВАЛЬБА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
наговоривший сорок бочек арестантов — прил., кол во синонимов: 14 • наболтавший (24) • наговоривший (54) • … Словарь синонимов
Наплановать семь бочек арестантов — Новосиб. То же, что Наговорить сорок бочек арестантов. СРНГ 20, 28. /em> Арестант мелкая сушёная рыба … Большой словарь русских поговорок
затаривание бочек — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN barrel filling … Справочник технического переводчика
зона наполнения металлических бочек радиоактивными отходами на АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN drumming area … Справочник технического переводчика
зона хранения металлических бочек с радиоактивными отходами на АЭС — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN drum storage area … Справочник технического переводчика
кантование бочек — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN racking of drum … Справочник технического переводчика