-
21 G.А.А.
аварийный бонд
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > G.А.А.
-
22 General Average Agreement (bond)
аварийный бонд
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > General Average Agreement (bond)
-
23 boom
- штанга (токоприемника)
- промышленный подъём
- поперечная рама (для крепления буровой установки на распорной колонке)
- наплавная часть запани
- звуковой удар
- бум
- бон (в лесосплаве)
бон
Ндп. сбойка
бонд
бонт
Наплавная конструкция, состоящая в продольном направлении из одной или нескольких секций, сформированных из бревенных или брусчатых звеньев или металлических поплавков
[ ГОСТ 16032-70]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
бум
Период быстрого экономического роста страны в целом или отдельных отраслей, регионов и т.п. (напр. строительный бум — период бурного роста инвестиций и капитального строительства, туристический бум, «бэби-бум» — период высокой рождаемости населения). Россия пережила период, который можно назвать экономическим бумом, с 1999 по 2007 годы.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
звуковой удар
Акустический эффект воздействия на окружающую среду ударных волн, образующихся при сверхзвуковом движении летательных аппаратов в атмосфере.
[ ГОСТ 23281-78]
[ ГОСТ 26120-84]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
- ЗУ
EN
наплавная часть запани
Деревянные или металлические плитки, понтоны и поплавки, поддерживающие лежень на плаву и задерживающие лес, поступающий в лесохранилище.
[ ГОСТ 16032-70]Тематики
EN
поперечная рама (для крепления буровой установки на распорной колонке)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
промышленный подъём
промышленный бум
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
штанга (токоприемника)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > boom
-
24 surety bond
поручительская гарантия
поручительский бонд
Обязательство по страхованию против потери или повреждения товаров или невыполнения обязательств; обязательство профессионального страховщика в области финансовых гарантий осуществить платеж, который требуется произвести в случае неисполнения обязательств или совершения противоправного действия принципалом; письменная гарантия того, что принципал исполнит указанное в договоре обязательство
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
surety bond
A bond insuring against loss or damage or for the completion of obligations
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2804]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > surety bond
-
25 Bond Buyer
фин., амер. "Бонд Байер"* (ежедневная финансовая газета, освещающая положение дел и тенденциям на рынке муниципальных и государственных облигаций с фиксированными процентными ставками)See:* * * -
26 Bond Buyer municipal bond index
фин., амер. индекс "Бонд Байер" для муниципальных облигаций* (индекс цен сорока недавно выпущенных муниципальных облигаций; корзина индекса постоянно пересматривается, индекс публикуется ежедневно и используется как основа для определения цен фьючерсных контрактов)Syn:See:Англо-русский экономический словарь > Bond Buyer municipal bond index
-
27 Bond Buyer's Index
фин., амер. = Bond Buyer Index
* * *
индекс цен первоклассных муниципальных облигаций, публикуемых в еженедельной газете "Бонд Байер" (США); публикуется три вида индекса - для 11, 20 и 40 видов облигаций с разными рейтингами. -
28 bond index
фин. индекс облигаций (любой из индексов, характеризующих изменение доходности или цены облигаций, напр., любой индекс, публикуемый в газете "Бонд Байер")See:* * * -
29 coupon bond
фин. купонная облигация (облигация, проценты по которой выплачиваются предъявителю отрезанных купонов облигации; сама облигация может при этом быть облигацией на предъявителя или именной облигацией)See:full coupon bond, zero-coupon bond, current coupon bond, registered coupon bond, split coupon bond, stripped bond, interest coupon, coupon rate
* * *
купонная облигация: облигация на предъявителя, доход по которой выплачивается с помощью отрезных процентных купонов; обычно купон раз в полгода предъявляется для оплаты эмитенту или его банку-агенту.* * ** * *купонная облигация; облигация на предъявителя; купон-бонд. . Словарь экономических терминов . -
30 Dominion Bond Rating Service
орг.фин. "Доминион бонд рейтинг сервис" (крупнейшее канадское рейтинговое агентство, основанное в 1976 г.)Англо-русский экономический словарь > Dominion Bond Rating Service
-
31 general average bond
страх., мор. аварийный бонд, аварийная [общеаварийная\] подписка (подписываемое всеми заинтересованными лицами (грузополучателями) соглашение, в соответствии с которым каждое лицо принимает на себя обязательство по покрытию части убытков, связанных с общей аварией)Syn:See: -
32 nationally recognized statistical rating organization
сокр. NRSRO фин., амер. статистическая рейтинговая организация, признанная на национальном уровне* (статус, присваиваемый Комиссией по ценным бумагам и биржам тем организациям, которые публикуют кредитные рейтинги и удовлетворяют требованиям Комиссии по ценным бумагам и биржам; таким статусом обладают рейтинговые агентства "Стандард энд Пурз", "Мудиз", "Фитч", "Бест", Доминион бонд Рейтинг")See:Англо-русский экономический словарь > nationally recognized statistical rating organization
-
33 official notice of sale
фин., амер. официальное уведомление о продаже* (уведомление, публикуемое муниципалитетом, предлагающее инвестиционным посредникам представлять конкурентные предложения относительно нового выпуска облигаций; в этом уведомлении указывается имя работника муниципалитета, у которого может быть получена исходная информация относительно выпуска, напр., номинальная стоимость бумаг и другие значимые условия; в газете "Бонд Байер" регулярно публикуются подобные уведомления)See:
* * *
официальное уведомление о продаже: объявление муниципалитета, приглашающее инвестиционные банки принять участие в аукционе новых облигаций (США).Англо-русский экономический словарь > official notice of sale
-
34 Revenue Bond Index
гос. фин., амер. индекс доходных облигаций* (индекс средней доходности 25 долгосрочных доходных облигаций с инвестиционным рейтингом; рассчитывается еженедельно по четвергам и каждую пятницу публикуется в газете "Бонд Байер")See: -
35 thirty day visible supply
фин., амер. 30-дневное видимое предложение* (общая стоимость новых муниципальных облигаций со сроками более 13 месяцев, которые должны попасть на рынок в ближайшие 30 дней)See:
* * *
30-дневное "видимое" предложение (США): общий объем (в денежном выражении) новых муниципальных облигаций со сроками более 13 месяцев, которые должны попасть на рынок в ближайшие 30 дней; данная цифра публикуется газетой "Бонд Байер" по четвергам; см. Bond Buyer.Англо-русский экономический словарь > thirty day visible supply
-
36 Twenty Bond Index
фин., амер. индекс двадцати облигаций* (индекс доходностей по 20 общим муниципальным облигациям со сроком 20 лет; данный индекс еженедельно по пятницам публикуется в газете Bond Buyer и является общим показателем изменения доходности муниципальных облигаций)See:
* * *
индекс двадцати облигаций: индекс доходностей по 20 общим муниципальным облигациям со сроком 20 лет и средним рейтингом, равным А1; данный индекс еженедельно по пятницам публикуется в газете "Бонд Байер" и является общим показателем изменения доходности муниципальных облигаций; см. Bond Buyer's Index; -
37 Average bond
Общая лексика: Аварийная подписка (бонд) -
38 Bond Buyer
Банковское дело: Бонд байэр ("Покупатель облигаций", ежедневная газета в США) -
39 Bond Buyer index
-
40 Euro-Aussie bond
Австралийский сленг: "Юро-Ози бонд" (облигация или бона, выпущенная за пределами Австралии, обычно в Европе, стоимость кот. указана в австралийских долларах)
См. также в других словарях:
бонд — бонд, а … Русский орфографический словарь
БОНД — один из видов облигаций. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
бонд — закладная, ручательство, облигация, залог, гарантия Словарь русских синонимов. бонд сущ., кол во синонимов: 5 • гарантия (14) • … Словарь синонимов
Бонд — англ. bond А. Гарантия, залог, ручательство. Б. Долговое обязательство, расписка. В. Таможенная закладная с указанием оценки товара до перевозки и величины налога за перевозку. Г. Облигацияс гарантией получения фиксированного дохода, но не дающая … Словарь бизнес-терминов
БОНД — (англ. bond) 1) гарантия, залог; 2) таможенная закладная с указанием налога на перевозимый товар и оценкой состояния товара до оплаты таможенной пошлины; 3) облигация, обеспеченная активами, не дающая права собственности на долю капитала, но… … Экономический словарь
БОНД — Состояние товара до оплаты его пошлиной. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910 … Словарь иностранных слов русского языка
Бонд — прізвище * Жіночі прізвища цього типу як в однині, так і в множині не змінюються … Орфографічний словник української мови
бонд — 1. Залог, гарантия. 2. Облигация, обеспеченная активами передающего ее юридического или физического лица; удостоверяет право ее держателя на получение фиксированного дохода с постепенным погашением стоимости облигации реализовавшей ее… … Справочник технического переводчика
Бонд — (англ. bond) термин английского права и права США, означающий: 1) облигацию, долговое обязательство вообще; 2) обеспечение обязательства, как правило, при помощи залога или гарантии; 3) в … Энциклопедия права
Бонд — Не следует путать с терминами «Бонди», «Бонду» и «бонда». Бонд: Содержание 1 Персоналии 2 Вымышленные персонажи 3 Товары … Википедия
БОНД — (ОБЛИГАЦИЯ, ГАРАНТИЯ, ОБЯЗАТЕЛЬСТВО) В финансовом планировании: долговой финансовый инструмент, обеспеченный правом удержания части или всей собственности организации (в отличие от акции, представляющей собой активы или право на долю участия в… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь