-
101 дающий большую прибыль
Jargon: sockУниверсальный русско-английский словарь > дающий большую прибыль
-
102 делать большую скидку
Универсальный русско-английский словарь > делать большую скидку
-
103 делающий большую скидку
Универсальный русско-английский словарь > делающий большую скидку
-
104 дифференцированный шаг. Расстояние, которое занимает символ, пропорциональное его ширине. Например, буква ш занимает большую площадь, чем буква п
Polygraphy: differential spacingУниверсальный русско-английский словарь > дифференцированный шаг. Расстояние, которое занимает символ, пропорциональное его ширине. Например, буква ш занимает большую площадь, чем буква п
-
105 дом сам по себе многого не стоит, но участок представляет большую ценность
Универсальный русско-английский словарь > дом сам по себе многого не стоит, но участок представляет большую ценность
-
106 ему можно совершенно спокойно доверить большую сумму денег
Универсальный русско-английский словарь > ему можно совершенно спокойно доверить большую сумму денег
-
107 ещё большую озабоченность вызывает
Mathematics: of even greater concern is (the accuracy of the test)Универсальный русско-английский словарь > ещё большую озабоченность вызывает
-
108 за большую плату
Economy: at great expense -
109 за большую цену
General subject: at a good price -
110 завоёвывать все большую популярность по сравнению с
Mathematics: gain favor overУниверсальный русско-английский словарь > завоёвывать все большую популярность по сравнению с
-
111 заготовки делались около выработок кремнистого сланца, причём работники убирали большую часть излишнего веса
Универсальный русско-английский словарь > заготовки делались около выработок кремнистого сланца, причём работники убирали большую часть излишнего веса
-
112 заказ на большую партию товара
Business: bulk orderУниверсальный русско-английский словарь > заказ на большую партию товара
-
113 закон о раскрытии сведений, представляющих большую важность для общества
General subject: Public Interest Disclosure ActУниверсальный русско-английский словарь > закон о раскрытии сведений, представляющих большую важность для общества
-
114 занимать большую долю
1) Economy: loom large ((in) в бюджете)2) Official expression: command a large part ( of) (The media and entertainment industry commands a large part of our roster of clients.)Универсальный русско-английский словарь > занимать большую долю
-
115 занимать большую территорию
General subject: take up a lot of landУниверсальный русско-английский словарь > занимать большую территорию
-
116 занимать большую часть
Official expression: command a large part ( of)Универсальный русско-английский словарь > занимать большую часть
-
117 заплатить (за что-л.) большую сумму денег
General subject: pay a great sum forУниверсальный русско-английский словарь > заплатить (за что-л.) большую сумму денег
-
118 запрашивать большую цену
Jargon: stick it onУниверсальный русско-английский словарь > запрашивать большую цену
-
119 запросить большую цену
Jargon: stick it onУниверсальный русско-английский словарь > запросить большую цену
-
120 землетрясение и пожары разрушили большую часть города
Универсальный русско-английский словарь > землетрясение и пожары разрушили большую часть города
См. также в других словарях:
большую — вести большую игру • действие, продолжение играть большую роль • действие представлять большую ценность • действие принести большую пользу • существование / создание приносить большую пользу • существование / создание провести большую работу •… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Охота на Большую Медведицу — Жанр: Научная фантастика Автор: Александр Романович Беляев Язык оригинала: Русский Год написания: 1927 Публикация: Знание сила, № 4 … Википедия
Жить(на широкую) на большую ногу — Жить (на широкую) на большую ногу (какъ богатые, знатные люди). Онъ широко ворота растворяетъ. Кто хорошо живетъ, тотъ не запираетъ воротъ. Ср. Ему было поручено устройство торжества, потому что рѣдко кто умѣлъ такъ на широкую ногу, хлѣбосольно… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
жить(на широкую) на большую ногу — как богатые, знатные люди Он широко ворота растворяет. Кто хорошо живет, тот не запирает ворот. Ср. Ему было поручено устройство торжества, потому что редко кто умел так на широкую ногу, хлебосольно устраивать пир. Гр. Л.Н. Толстой. Война и мир.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
на большую глубину — на глубину, в глубину, глубоко Словарь русских синонимов. на большую глубину нареч, кол во синонимов: 3 • в глубину (4) • … Словарь синонимов
на большую ногу — широко, не считаясь с затратами, не стесняясь расходами, припеваючи, с размахом, на широкую ногу, на барскую ногу, барином, богато, с шиком Словарь русских синонимов. на большую ногу нареч, кол во синонимов: 10 • барином (17) … Словарь синонимов
Поймать большую рыбу — Catching the Big Fish … Википедия
ведший большую игру — прил., кол во синонимов: 1 • игравший большую игру (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
игравший большую игру — прил., кол во синонимов: 1 • ведший большую игру (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
приобретший большую быстроту — прил., кол во синонимов: 2 • приобретший большую скорость (2) • ускорившийся (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н … Словарь синонимов
приобретший большую скорость — прил., кол во синонимов: 2 • приобретший большую быстроту (2) • ускорившийся (7) Словарь синонимов ASIS. В.Н … Словарь синонимов